Пацверджанне кнігі пра Быццё: Табліца народаў

Табліца народаў

Быццё 8: 18-19 сцвярджае наступнае "А Ноевы сыны, якія выйшлі з каўчэга, былі Сім, Хам і Яфэт. ... Гэтыя трое былі сынамі Ноя і адсюль усё зямное насельніцтва распаўсюджвалася за мяжу."

Звярніце ўвагу на апошняе мінулае прапановы "і ад іх было усё насельніцтва Зямлі распаўсюдзілася за мяжу ". Так, усё зямное насельніцтва! Аднак многія сёння ставяць пад сумнеў гэта простае сцвярджэнне.

Якія доказы ёсць для гэтага? Быццё 10 і Быццё 11 змяшчаюць урывак, звычайна званы Табліцай народаў. У ім сабрана значная колькасць пакаленняў, якія паходзяць ад сыноў Ноя.

Давайце паглядзім некаторы час і вывучым біблейскія запісы, каб даведацца, ці не існуе ніякіх слядоў па-за Бібліяй, каб праверыць яе дакладнасць. Па-першае, мы сцісла разгледзім радок Яфета.

Пра вельмі добры pdf Табліцы Нацый, запісанай у Быцці 10, глядзіце наступнае спасылка.[I]

Яфэт

 Напрыклад, Быццё 10: 3-5 дае наступнае:

У Яфета былі наступныя сыны:

Гомер, Магог, Мадай, Яван, Тубаль, Мешэх, Цірас.

У Гомера былі наступныя сыны:

Ашкеназ, Рыфат, Тогарма

У Явана былі наступныя сыны:

Елісей, Таршыш, Кітым, Доданім.

Рахунак кажа, "Адсюль насельніцтва астравоў народаў было распаўсюджана па сваіх землях, кожны па мове, [у сувязі з разыходжаннем з Вавілонскай вежы]паводле іх сем'яў, паводле іх народаў " (Быццё 10: 5).

Гэта адзінае ўпамінанне гэтых людзей і іх сем'яў і нацый у Бібліі?

Не, гэта не. 1 Хронікі 1: 5-6 змяшчае аналагічны спіс Быцця 10.

Магчыма, што можа быць больш цікавым для студэнтаў Бібліі - Езэкііль 38: 1-18.

Езэкііль 38: 1-2 распавядае пра Гога з зямлі Магога (гучыць добра?), Але звярніце ўвагу, хто ён: "Галоўны атаман Мешэха і Тубаля" (Езэкііль 38: 3). Гэта два сыны Яфета, як і Магог. Далей у Езэкіілі 38: 6 гаворыцца: "Гомер і ўсе яго аркестры, дом Тогармы самых аддаленых раёнаў поўначы" згадваюцца. Тогарма быў сынам Гомера, першынца Яфэта. Пазней згадваецца некалькі вершаў пра Езэкііля 38:13 "Таршыскія купцы" сын Явана, сын Яфэт.

Таму на гэтай аснове Гог Магог быў сапраўдным чалавекам, а не сатаной ці кім-небудзь ці чымсьці іншым, як некаторыя інтэрпрэтавалі гэты ўрывак. Магог, Мешэх, Тубал, Гомер і Тагарма, і Таршыш - усе сыны і ўнукі Яфета. Акрамя таго, вобласці, у якіх яны жылі, сталі называць іх.

Пошук Бібліі на Таршыша вядзе шмат спасылак. 1 Царства 10:22 запісвае, што Саламон меў таршыскі флот і што раз у тры гады флот таршыскіх караблёў прыходзіць з золатам, срэбрам і слановай косцю, а таксама малпамі і паўлінамі. Дзе быў Таршыш? Слановая косць паходзіць ад сланоў, як і малпы. Паўліны родам з Азіі. Гэта быў відавочна буйны гандлёвы цэнтр. Ісая 23: 1-2 спасылкі Тыр, гандлёвы порт фінікійцаў на ўзбярэжжы Міжземнага мора на поўдні сучаснага Лівана, з караблямі Таршыш. Ёна 1: 3 кажа, што «Ёна падняўся і ўцёк у Таршыш ... і, нарэшце, спусціўся да Ёпы і знайшоў карабель, які ідзе ў Таршыш ". (Джопа знаходзіцца толькі на поўдзень ад сучаснага Тэль-Авіва, Ізраіль, на ўзбярэжжы Міжземнага мора). Дакладнае месцазнаходжанне цяпер невядома, але даследчыкі атаясамліваюць яго з такімі месцамі, як Сардзінія, Кадыс (паўднёвая Іспанія), Корнуолл (Паўднёва-Заходняя Англія). Усе гэтыя месцы адпавядаюць біблейскім апісанням большасці пісанняў, якія спасылаюцца на Таршыш, і дабрацца да Міжземнаморскага ўзбярэжжа Ізраіля. Не выключана, што там былі два месцы з назвай Таршыш, бо 1 Царства 10:22 і 2 Хронікі 20:36 пазначалі б арабскі ці азіяцкі пункт прызначэння (ад Эзіён-Гэбер у Чырвоным моры).

Кансэнсус сёння заключаецца ў тым, што Аскеназ пасяліўся ў раёне паўночна-заходняй Турцыі (побач з сучасным Стамбулам, Рыфатам на паўночным узбярэжжы Турцыі на Чорным моры, Тубалам на паўночна-ўсходнім узбярэжжы Турцыі, на Чорным моры, а Гомер пасяліўся ў Цэнтральна-ўсходняя Турцыя Кіцім адправіўся на Кіпр, а Цірас - на паўднёвым узбярэжжы Турцыі, насупраць Кіпра. Мешэх і Магог знаходзіліся ў зоне гор Арарат, на поўдзень ад Каўказа, з паўднёвай часткай Тагармы і Тубалам у сучаснай Арменіі.

Карту з указаннем раёнаў паселішча гл https://en.wikipedia.org/wiki/Meshech#/media/File:Noahsworld_map.jpg

Ці ёсць след Яфета за межамі Бібліі?

Грэчаская міфалогія мае Iapetos \ Iapetus \ Japetus. Сыны Япета часам разглядаліся як продкі чалавецтва і ўспрымаліся як багі. Япет разглядаўся як тытан, які сімвалізаваў смяротнасць.

У індуізме ёсць бог Пра-джапаці, які лічыўся самым высокім богам і стваральнікам сусвету ў ведыйскі перыяд Старажытнай Індыі, які зараз атаясамліваецца з Брахмай. Pra на санскрыце = наперад, альбо першы, альбо арыгінал.

У рымлян быў Ю-Патэр, які стаў Юпітэрам. Юпітэр - Бог неба і грому і цар багоў у старажытнай міфалогіі.

Ці бачыце вы, як развіваецца мадэль? Падобныя фанетычныя па гучанні або вытворныя імёны ў яўрэйскага Яфета. Бог, ад якога паходзілі іншыя Багі і ўрэшце чалавецтва.

Але ці ёсць якія-небудзь надзейныя і пэўныя доказы, такія як пісьмовыя доказы? Так, ёсць. Зараз мы разгледзім еўрапейскія гісторыі, дзе фіксуюцца генеалогіі.

Гісторыя брытанцаў

8^th Гісторык стагоддзя па імені Ненус напісаў "Гісторыя брытанцаў»(Гісторыя Брытанум). Ён проста склаў збор генеалогій са старых крыніц (не ствараючы ўласных). У главе 17 яго запісу гаворыцца; «Я даведаўся пра іншую гісторыю гэтага Брута [ад якога паходзіць брытанец] з старажытных кніг нашых продкаў. Пасля патопу Ноя трое сыноў Ноя занялі тры розныя часткі зямлі: Шым пашырыў свае межы ў Азію, Хам - у Афрыку і Яфэт у Еўропе.

Першым чалавекам, які пасяліўся ў Еўропе, быў Аланус з трыма сынамі Гісіён, Арменонам і Неўгіё. У Гісіёна было чатыры сыны: Франс, Раман, Аламан і Брут. У Арменона было пяць сыноў: Гот, Валагагот, Сібідзі, Бургундыя і Лонгабарды: з Нойджа, Багары, Вандалі, Саксона і Тарынчы. Уся гэтая Еўропа была падзелена на гэтыя плямёны. " [Ii].

Вы заўважаеце назвы плямёнаў, якія вы, магчыма, знаёмыя? У парадку франкі, рымляне, альбанцы, брытанцы. Потым готы, вестготы, цыбідзі (германскае племя), бургунды, ламбарды [лангабарды]. Нарэшце, баварцы, вандалы, саксонцы і цюрынгі.

Нэніус працягвае "Аланус, як кажуць, сын Фетюра; Фетюр, сын Агамуіна, які быў сынам Тоя; Тхой быў сынам Бойбуса, Бойбусам ад Сэміёна, Сэміёнам Маіры, маірам Эктакта, Эктактам Ауртака, Эртака Эртака, Этэка Ота, Абер-Абер, Абер-Ра, Ра Эсраа, Эсраа, Хісрау, Эсра Бат , Ванна Ёва, Ёва Ёама, Ёам Яфэт, Яфэт Ноеў, Ной Ламехскі, Ламех Матусалімскі, Матхусалем Энохскі, Энох Ярэдскі, Джарэд Малалехельскі, Малалехель Кайнанскі, Кайнан Энаскіскі, Энос Сэтскі, Сэт Адамскі і Адам быў утвораны жывым Богам. Мы атрымалі гэтую інфармацыю адносна спрадвечных жыхароў Брытаніі са старажытнай традыцыі ".

Звярніце ўвагу, як ён прасочвае генеалогію Алана аж да Яфета, сына Ноя.

У раздзеле 18 ён запісвае гэта "У Яфета было сем сыноў; ад прозвішча Гомер, які паходзіў з Галі; з Магога, скіфаў і скіфаў; з трэцяга, мадыянец, медый [медыі ці мідзійцы]; з чацвёртага Юана [Джавана] грэкі; з пятага, Тубаль, узніклі іўрыт, іспані [іспанец] і італьянцы [італьянцы]; з шостага, Масох [Мешэх] узнік у Кападоках [Кападокійцы], а з сёмага, імя Цірас, сышоў з Фракіі [Фракі] ".

Nennius таксама дае генеалагічны запіс для брытанцаў. "Брытанцаў называлі такім чынам з Брута: Брут быў сынам Гісіцыёна, Гісіён быў сынам Алана, Аланусам быў сын Рэі Сільвіі, Рэя Сіліва - дачка Энея, Энея Анхіза, Анхізы Троя, Троя Дардана, Дардана Фліскага, Флізы Юнейнай [Яван], Юнь а Яфэт; ”. У якасці бакавых кропак заўважаюць Трой [Троя] і Дарданус [Дарданелы, вузкі праліў, дзе канал ад Чорнага мора сустракаецца з Міжземным морам]. Звярніце ўвагу, як яшчэ раз гэта ўзыходзіць да Яфета, вяртаючыся да Алана, потым праз маці замест бацькі да іншага паходжання ад Яфета.

Хроніка брытанскіх каралёў

Яшчэ адна крыніца - хроніка брытанскіх каралёў[III] p XXVIII апісвае анхізы (згаданыя ў генеалогіі Ненуя вышэй) як сваяка Прыама, а Дардана як браму з Троі (pXXVII). Ранняя частка летапісу распавядае пра тое, як Брут, сын Гісіцыёна, сын Алана, пасяліўся ў Брытаніі і заснаваў Лондан. Гэта датавана часам, калі Ілій быў святаром у Юдэі, а Каўчэг Запавету знаходзіўся ў руках Філістымлянаў (гл. С31).

Няніус дае "... Эсраа з Хірау, Ізрауль з Баты, Ванна Іоваты, Іова Іоама, Іахам Яфэт ..." тут, у радках брытанскіх кельцкіх каралёў. Гэтыя самыя імёны, Эсраа, Хісрау, Бат і Ёват, хаця і ў іншым парадку, таксама сустракаюцца ў ірландскай кельцкай лінейцы цароў, запісанай цалкам асобна і незалежна.

Гісторыя Ірландыі

G Кітынг склаў a Гісторыя Ірландыі[Iv] у 1634 г. з многіх старых запісаў. Старонка 69 кажа нам пра гэта "Ірландыя сапраўды была пустыняй праз тры сотні гадоў пасля падзення, пакуль Партхолон, сын Сэра, сын Шру, ​​сын Эсру, сын Фраімінта, сын Фатахта, сын Магога, сын Ягафа, сын Яфета". Правапіс і парадак некалькі адрозніваюцца, але мы можам выразна супаставіць Эсраа з Эсру, Шру з Эсрау. Затым брытанская лінія накіроўваецца праз Бат, Ёват і Іахама [Джавана] да Яфета, у той час як ірландская лінія ідзе праз Фраімін, Фатхахт і Магог да Яфета. Аднак гэта не абавязкова супярэчнасці, калі мы памятаем пра вялікія міграцыі пасля таго, як Вавілон быў у 5^th пакаленне.

Як мяркуюць, Магог спарадзіў скіфаў (асабліва страшную расу воінаў), а ірландцы даўно трымаюцца традыцый, якія паходзяць ад скіфаў.

Надзейнасць гэтых тэкстаў

Некаторыя скептыкі могуць выказаць здагадку, што гэта выдумкі альбо познія змены, зробленыя ірландскімі хрысціянамі (ірландцы былі нехрысціянскімі да часу пачатку 400-х г. н.э. з прыходам Паладыя (каля 430 г.), а неўзабаве святога Патрыка (апекуна Ірландыі) у 432 г. н.

З нагоды гэтай запіскі мы знаходзім у раздзеле V p81-82 "Ілюстраваную гісторыю Ірландыі ад AD400 - 1800AD" Мэры Франсіс Касак[V].

"Кнігі радаводаў і радаводаў складаюць найважнейшы элемент гісторыі ірландскай язычніцкай мовы. Па сацыяльных і палітычных прычынах ірландскі Celt захаваў сваё генеалагічнае дрэва з скрупулёзнай дакладнасцю. Правы на ўласнасць і кіруючую ўладу перадаваліся з патрыярхальнай дакладнасцю па строгіх прэтэнзіях пра першародства, у якіх прэтэнзіі можна было адмовіць толькі пры пэўных законах умовах. Такім чынам, радаводы і генеалогіі сталі неабходнасцю сям'і; але паколькі прыватныя прэтэнзіі маглі сумнявацца, і пытанне сапраўднасці прадугледжвала такія важныя вынікі, быў прызначаны адказны дзяржаўны чыноўнік, які б вёў справаздачу, па якой вырашаліся ўсе прэтэнзіі. У кожнага караля быў свой дыктафон, які абавязаны быў весці сапраўдны ўлік пра свой радавод, а таксама пра радаводы правінцыйных каралёў і іх галоўных атаманаў. У правінцыйных цароў былі таксама свае дыктафоны (Оламхс або Шончайдхэ [73]); і ў адпаведнасці з старажытным законам, усталяваным задоўга да ўвядзення хрысціянства, усе правінцыйныя запісы, а таксама справаздачы розных атаманаў павінны былі прадастаўляцца кожны трэці год у скліканне на Тары, дзе яны параўноўваліся і выпраўляліся. "

Каралі англасаксонскіх і каралеўскага паходжання

Альфрэд Вялікі - кароль Вессекса

Большасць нашых чытачоў, калі добра знаёмыя з ангельскай гісторыяй, будуць ведаць Альфрэда Вялікага.

Гэта вытрымка з яго біяграфіі[VI] "Летапісы праўлення Альфрэда Вялікага" упаўнаважаны сам Альфрэд.

"У год увасаблення нашага Госпада 849 года ў каралеўскай вёсцы Ванатынг у Беркшыры нарадзіўся Альфрэд, кароль англасаксаў, ... Яго генеалогія прасочваецца ў наступным парадку. Кароль Альфрэд быў сынам цара Этэльвульфа, які быў сынам Эгберта, сынам Элмунда, сынам Эфа, які быў сынам Эопы, які быў сынам Энгільда. Інгільд і Іна, вядомы кароль заходніх саксаў, былі двума братамі. Іна адправілася ў Рым, і там, скончыўшы гэтае жыццё з гонарам, увайшла ў Нябеснае Валадарства, каб там навечна валадарыць з Хрыстом. Інгільда ​​і Іна былі сынамі Коэнрэда, які быў сынам Коэльвальда, сынам Кудама, сынам Катвіна, сынам Чаўліна, сынам Кінрыка, сынам Крэда , які быў сынам Чэрдзіка, які быў сынам Элезы, які быў сынам Гьюіса, ад якога брытанцы называюць усю тую нацыю Гегвісам, які быў сынам Бронда, які быў сынам Бэльдэга, які быў сынам з Водэн, які быў сынам Фрытавальда, які быў сынам Фрэалафа, які быў сынам Фрытувульфа, які быў сынам Фіна Годвульфа, які быў сынам Геата, якога Геат язычнікі доўга шанавалі як бога. ... Геат быў сынам Таэтвы, сынам Боу, сынам Скельдзі, сынам Херэмода, сынам Ітэрмона, сынам Хатры, сынам Гуалы, які быў сынам Бедвіга, які быў сынам Сцэфа, [Не Шэм, але Сцэф, г.зн. Яфэт][VII] які быў сынам Ноя, які быў сынам Ламеха, які быў сынам Матусалама, сынам Эноха, сынам Малалея, сынам Каініяна, сынам Эноса, сынам Эна, які быў сынам Сэта, які быў сынам Адама. " (стар 2-3).

Звярніце ўвагу, як Альфрэд прасочваў сваю генеалогію аж да Адама, па лініі Яфета. Звярніце ўвагу і на іншае, магчыма, знаёмае імя, якое вікінгі шанавалі як бога, імя Водэна (Одзін).

Зноў жа, некаторыя пытаюцца, ці звязана гэта з тым, што Альфрэд стаў хрысціянінам. Адказ - не. Хрысціянскія саксы ведалі Яфета як Іафэта, а не Сцэфа.

Заходнія саксы

Акрамя таго, Англасаксонская хроніка (стар.48) запісвае генеалогію Этэльвульфа, караля Заходніх Саксаў і бацькі Альфрэда Вялікага ў запісе AD853 за год, які заканчваецца словам "Бедвіг ад Сцэфгэта значыць сын Ноя, які нарадзіўся ў Каўчэгу "[VIII] выразна паўтараючы арыгінальную (язычніцкую) генеалогію, а не папраўлены хрысціянскі правапіс.

«Этэльвульф быў сынам Эгберта, Эгберта з Эльмунда, Эльмунда з Еафы, Эафы з Эопы, Эопы з Інгільда; Інгільд быў братам Іны, каралём заходніх саксаў, ён трымаў царства трыццаць сем гадоў, а потым адправіўся ў Санкт-Петр і там змірыўся з жыццём; гэта былі сыны Кенрэда, Кенрэда з Кельвальда, Кельвальда з Куты, Куты з Катвіна, Катвіна з Цоўліна, Цоўліна з Цынрыка, Цынрыка з Цэрдыка, Цэрдзіка з Элесы, Элесы з Эсла, Эслы з Гевіса, Гевіса з парыка, парыка з Фрэавін, Фрыагар з Фрытагара, Фрытагар з Бронда, Бронд з Белдэга, Белдэг з Водэна, Водэн з Фрытвальвальда, Фрытавальд з Фрылафула, Фрылаф з Фрытувульфа. Фрытувульф з Фіна, фін з Годульфа, Годвульф з Геата, Геат з Цэтвы, Цэтва з Бі, Боў з Сцэльдзі, Сцэльдзі з Херэмода, Херэмод з Ітэрмона, Ітэрмон з Хатліры, Хатра з Гуалы, Гуала з Бедвіга, Бедвіг Сцэфа, гэта значыць сын Ноя, ён нарадзіўся ў Ноевым каўчэгу; ”.

Дацкія і нарвежскія саксы

In "Scriptores Rerum Danicarum, Medii AE VI - Jacobus Langeberk 1772" [IX] У 3 раздзелах мы знаходзім наступную генеалогію.

Старонка 26 версіі PDF (старонка 3 кнігі), з Сескэфа [Яфет] аж да Одэна \ Водэна \ Водэна,

Старонка 27 (старонка 4 кнігі) ад Одэна да Інгвар,

Старонка 28 (старонка 5 кнігі)) аж да Харалдра Харфагры з Каралеўскага дома Нарвегіі.

На гэтай жа старонцы ёсць генеалогія ад Одэна да Інгіяльда Старкадара з Каралеўскага дома Даніі.

Гэтая кніга з 1772AD таксама ўтрымлівае копію Этэльвульфа ў Сцэфафінг \ Sceafae [Яфэт], сын Ноя, генеалогія англасаксонскай (Весэксскай) лініі паходжання на наступных 4 старонках (стар 6-9, pdf, старонка 29-32).

Гэта дастаткова спасылак для мэт гэтага артыкула. Ёсць больш даступных для тых, хто яшчэ не перакананы.

Агульная дакладнасць Табліцы Нацый

Акрамя разгледжаных вышэй генеалогій з розных краін і розных крыніц, якія сведчаць пра тое, што большасць еўрапейцаў паходзіла з Яфэта, існуе таксама важнае пацверджанне ўсіх імёнаў нашчадкаў Ноя, прыведзеных на рахунку Быцця 10, якія ў сукупнасці атрымалі імя , табліцы нацый.

У гэтым урыўку Пісання ёсць 114 названых асоб. З іх 114 можна знайсці сляды 112 гэтых асоб па-за Бібліяй. Шмат у якіх геаграфічных назвах дагэтуль нам вядома і карыстаецца людзьмі.

Прыкладам можа служыць Мізраім, сын Хама. Яго нашчадкі пасяліліся ў Егіпце. Сёння арабы дагэтуль ведаюць Егіпет як "мізэр". Просты пошук у Інтэрнэце вяртае сярод іншых:  https://en.wikipedia.org/wiki/Misr. Аўтар фізічна прайшоў аўтазаправачныя станцыі з лагатыпам "Misr" у самім горадзе Misr, адным з відаў выкарыстання якога з'яўляецца спіс у спасылках на старонку Вікіпедыі.

Іншы - Куш / Куш, які адносіўся да рэгіёну на поўдзень ад 1^st Катаракта Ніла, вобласць сучаснага Паўночнага і Цэнтральнага Судана.

Мы маглі б працягваць, называючы адзін за адным, памяталі як тапонім альбо мясцовасць, дзе пэўныя групы людзей пасяліліся ў старажытнасці і былі запісаны ў розныя археалагічныя аб'екты.

Прасцей кажучы, калі мы можам прасачыць гэтыя 112 ранніх нашчадкаў Ноя, кошт Быцця 10 павінен быць праўдзівым.

На рахунку Быцця 10 увайшло 67 названых асоб, у тым ліку Сім пад лініяй Сіма. 65[X] з іх прасочваецца вонкава да Святога Пісання, альбо ў геаграфічных назвах, альбо ў цароў у клінапісных шыльдах і г.д.

Акрамя таго, Быццё 10 змяшчае 32 асобіны ў лініі Хама, у тым ліку і Хам. Інфармацыя для ўсіх 32 ёсць у адпаведнасці з радком Шема вышэй.[Xi]

Нарэшце, Быццё 10 змяшчае 15 асобаў у лініі Яфета, у тым ліку і Яфэт. Інфармацыя даступная для ўсіх 15, як па Шэму і Хаму вышэй.[XII]

Сапраўды, інфармацыя пра большасць з гэтых 112 можна атрымаць з наступных 4 спасылак:

1. Слоўнік Бібліі перакладчыка. (4 тамы з дадаткам) Abingdon Press, Нью-Ёрк, 1962.
2. Новы слоўнік Бібліі. Inter-varsity Press, Лондан, 1972 г.
3. Антычнасці Іосіф Фларыс у перакладзе Уільям Ўінстан.
4. Каментар да Святой Бібліі. Тры тамы (1685) Мэцью Пул. Фашыміле надрукавана выданнем Banner of Truth Trust, Лондан, 1962 г.

Кароткі змест інфармацыі і іх крыніц добра зафіксаваны для гэтых 112 асоб у займальнай кнізе, якая называецца "Пасля патопу " Біл Купер, які аўтар рэкамендуе для далейшага чытання.

заключэнне

Агляд усіх фактаў, прадстаўленых у гэтым артыкуле, павінен прывесці да высновы, што Быццё 3: 18-19 з'яўляецца дакладным і надзейным, калі сцвярджаецца наступнае "А Ноевы сыны, якія выйшлі з каўчэга, былі Сім, Хам і Яфэт. ... Гэтыя трое былі сынамі Ноя і адсюль усё зямное насельніцтва распаўсюджвалася за мяжу».

Звярніце ўвагу на апошняе мінулае прапановы "і ад іх было усё насельніцтва Зямлі распаўсюдзілася за мяжу ". Так, усё зямное насельніцтва!

Зноў жа, рахунак Быцця з'яўляецца сапраўдным.

 

[XIII]  [XIV]

[I] Pdf Chart of Genesis 10, гл https://assets.answersingenesis.org/doc/articles/table-of-nations.pdf

[Ii] Нэніус, "Гісторыя брытанцаў", Пераклад JAGiles;

 https://www.yorku.ca/inpar/nennius_giles.pdf

[III] "Хроніка каралёў Брытаніі", перакладзены з валійскай копіі, прыпісанай Тысіліё, вялебным Пітэрам Робертсам 1811 года.

http://www.yorku.ca/inpar/geoffrey_thompson.pdf  альбо вельмі падобны рукапіс

http://www.annomundi.com/history/chronicle_of_the_early_britons.pdf

[Iv] "Гісторыя Ірландыі" Джэфры Кіцінг (1634), перакладзены на англійскую мову Comyn and Dinneen https://www.exclassics.com/ceitinn/foras.pdf

[V] "Ілюстраваная гісторыя Ірландыі ад AD400-1800AD" Мэры Фрэнсіс Касак http://library.umac.mo/ebooks/b28363851.pdf

[VI] Асер - Летапіс праўлення Альфрэда Вялікага - пераклад JAGiles https://www.yorku.ca/inpar/asser_giles.pdf

[VII] Арыгінальная праца мела "Сцэф", а не Шэма. Сцэф быў словаўтварэннем Iaфет. Далейшыя дадзеныя гл Пасля патопу by Біл Купер, с.94

http://www.filosoferick.nl/filosoferick/wp-content/uploads/2014/08/William_Cooper-After-The-Flood-1995.pdf

[VIII] Англасаксонская хроніка, Старонка 48 (pdf стар. 66) з https://ia902605.us.archive.org/16/items/anglosaxonchroni00gile/anglosaxonchroni00gile.pdf

[IX] Scriptores Rerum Danicarum, Medii AE VI - Якабус Лангеберк 1772 года https://ia801204.us.archive.org/16/items/ScriptoresRerumDanicarum1/Scriptores%20rerum%20danicarum%201.pdf

[X] Для Сіма гл Пасля патопу, Старонка p169-185, 205-208

http://www.filosoferick.nl/filosoferick/wp-content/uploads/2014/08/William_Cooper-After-The-Flood-1995.pdf

[Xi] Для Хама гл Пасля патопу, старонка 169, 186-197, 205-208

 http://www.filosoferick.nl/filosoferick/wp-content/uploads/2014/08/William_Cooper-After-The-Flood-1995.pdf

[XII] Для Яфэта гл Пасля патопу, старонка 169, 198-204, 205-208

http://www.filosoferick.nl/filosoferick/wp-content/uploads/2014/08/William_Cooper-After-The-Flood-1995.pdf

[XIII] Corpus Poeticum Boreales - (проза Эдды) https://ia800308.us.archive.org/5/items/corpuspoeticumbo01guuoft/corpuspoeticumbo01guuoft.pdf

[XIV] Беовульф Эпас https://ia802607.us.archive.org/3/items/beowulfandfight00unkngoog/beowulfandfight00unkngoog.pdf