[Apollu hà purtatu sta intuizione à a mo attenzione qualchì volta. Vuliu solu sparte quì.]

(Rumani 6: 7). . .Per quellu chì hè mortu hè statu assoltu da u so piccatu.

Quandu i ingiusti tornanu, sò sempre tenuti responsabili di i so peccati passati? Per esempiu, se Hitler hè risuscitatu, serà sempre responsabile per tutte e cose orribili ch'ellu hà fattu? O a so morte hà pulitu l'ardesia? Arricurdatevi chì, da u so puntu di vista, ùn ci sarà statu nisun intervallu trà u tempu ch'ellu si hè fattu saltà è Eva finu à u smithereens è u primu mumentu quandu apre i so ochji à una mattina luminosa di u Novu Mondu.
Sicondu a nostra intelligenza di Rumani 6: 7, qualchissia cum'è Hitler ùn hè micca ghjudicatu per e cose ch'ellu hà fattu, ma solu per e cose ch'ellu farà. Eccu a nostra pusizione ufficiale:

basa di ghjudiziu. In a descrizzione di ciò chì hà da piglià a terra durante u tempu di ghjudiziu, Revelazione 20: 12 dice chì i morti risuscitati seranu "ghjudicati fora di e cose scritte in i scrolli secondu i so atti." basa di i travaglii fattu in a so vita antica, perchè a regula à i Rumani 6: 7 dici: "Quellu chì hè mortu hè statu liberatu da u so piccatu." (it-2 p. 138 Judgment Day)

17 Devi quelli risuscitati durante u Milenariu di u Regnu di Ghjesù entre in a cità antitipica di rifugiu è stanu finu à a morte di u sacerdote? Innò, perchè per morì anu pagatu a pena per a so peccata. (Rumani 6: 7; Ebrei 9: 27) Tuttavia, u Gran Sacerdote l'aiuterà per ghjunghje à a perfezione. Se riescenu successamente a prova finale dopu u Millenniu, Diu hà ancu dichjarà elli ghjusti cù una garanzia di vita eterna nantu à a terra. Di sicuru, l'incumplimentu di i bisogni di Diu farà da un giudiziu cundannativu è distruzzione da tutti l'omi chì ùn passanu a prova finale cum'è mantenitori di integrità. (w95 11 / 15 p. 19 par. 17 Stà in a "Città di rifugiu" è in diretta!)

Tuttavia, ùn una lettura di u cuntestu di Rumani 6 revela un'altra comprensione?

(Rumani 6: 1-11) 6 In cunsiquenza, chì diremu? Continuemu in u peccatu, chì una bondate indesitata pò abbundà? 2 Mai pò accade! Videndu chì eramu morti in riferimentu à u peccatu, cumu averiamu per continuà à vive in ella? 3 O, ùn sapete chì tutti noi chì avemu stati battezzati in Cristu Ghjesù eramu battezi in a so morte? 4 Dunque, eramu enterrati cun ellu per via di u nostru battesimu in a so morte, in modu chì, appena Cristu hè statu risuscitatu trà i morti per a gloria di u Babbu, ci vole ancu camminà in una novità di a vita. 5 Perchè, se avemu unitu cun ellu in a similitudine di a so morte, certamente seremu ancu [uniti cun ellu in a similitudine] di a so risurrezzione; 6 perchè sapemu chì a nostra vechja persunalità era imbattuta cun [ellu], per chì u nostru corpu peccatu pò esse fattu inattivu, chì no duvemu più micca esse schiavi di u peccatu. 7 Per quellu chì hè mortu hè stata liberata da u [so] peccatu. 8 Inoltre, se avemu mortu cun Cristu, crede chì averemu ancu cun ellu. 9 Perchè sapemu chì Cristu, avà chì hè statu risuscitatu trà i morti, ùn ne mori più; a morte ùn hè più maestru sopra à ellu. 10 Per [a morte] chì murìu, murìu in riferimentu à u peccatu una volta per tuttu u tempu; ma [a vita] ch'ella vive, ellu vive cun riferimentu à Diu. 11 Aghjunghje ancu TU: Cunsiderate chì siate stati morti infatti in riferimentu à u peccatu ma chì vivi cun riferimentu à Diu da Cristu Ghjesù.

Questu si riferisce assai chjaramente à a morte spirituale.
Rumani 6:23 dice chì u "salariu chì u peccatu paga hè a morte". Què si riferisce à una punizione per u peccatu, micca à una liberazione. 'Acquittal' hè definita una 'compensazione di un debitu, o liberazione da un duvere, o compensazione di una tassa; dinò, dichjarendu unu cum'è micca culpevule ". Quandu un omu hè ghjudicatu culpevule è cundannatu à una punizione per via di cunsiquenza, ùn dicemu micca ch'ellu sia statu assoltu. Quandu un prigiuneru hè liberatu da a prigiò, dicemu chì hà pagatu u so debitu, ma ùn dicemu micca ch'ellu sia statu assoltu. Un omu assoltu ùn entre in prigiò nè sottu à l'ascia di u boia.
Fighjemu questu un altru modu. Quandu Petru hà risuscitatu Dorcas, hè stata resa à a vita essendu stata assolta di tutti i peccati passati? Sì accussì, perchè hè stata ripurtata sempre in un statu imperfettu? Se site assoltu, u vostru debitu hè spazzatu. A morte ùn hà più una presa nantu à voi. Hè u messagiu di Rumani capitulu 6.
A seconda metà di Rumani 6:23 indica un "rigalu gratuitu". Un acquittamentu ùn deve micca esse meritatu. Pò esse cuncessu cum'è un rigalu gratuitu; una buntà immeritata. (Mt. 18: 23-35)
E referenze incrociate in NWT à Rumani 6: 7 seguitanu. Supportanu a nostra comprensione attuale?

(Isaia 40: 2) "Parlemu à u core di Ghjerusalemme è chjamanu à ella chì u so serviziu militare hè statu cumpiitu, chì u so errore hè statu pagatu. Per parte di a manu di u Signore hà ricevutu una quantità completa per tutti i so peccati. "

Questa hè una riferenza cruciale valida postu chì questu hè chjaramente una profezia messianica è cusì cuncorda cun Rumani 6 in u fattu chì sustene una morte spirituale o metaforica.

(Luca 23: 41) E noi, anzi, ghjustamente cusì, perchè ricivemu in pienu ciò chì si merità per e cose chì avemu fattu; ma questu [omu] ùn hà fattu nunda di fora. "

Stu testu ùn si riferisce micca à una morte spirituale, ma fisica è dunque ùn hè micca veramente applicabile à Rumani 6: 7 nè à u so cuntestu. Saria megliu piazzatu cum'è riferimentu incruciutu à Rumani 6: 23a.

(Atti 13: 39) è chì da tutte e cose da quale TU ùn puderebbe esse dichjaratu micca culpabilitu per via di a lege di Mosè, tutti quelli chì credenu sò dichjarati micca culpabili per mezu di questu.

Questa hè una riferenza cruciale valida cume indicà ancu una morte spirituale o metaforica.

I ghjusti, per fede, sò assolti di i so peccati perchè sò morti a morte chì Rumani 6 riferisce - micca una morte letterale, ma una morte per un modu di vita anticu è peccaminosu. Dunque, ricevenu una risurrezzione megliu, una per a vita. Ùn hè micca a so morte litterale chì li assolve di u peccatu, altrimenti, ùn serianu micca sfarenti di l'inghjusti chì morenu ancu elli. Innò, hè a so morte spirituale per un anticu modu di vita è a so accettazione vuluntaria di Ghjehova cum'è u so guvernatore è a so ricunniscenza di u so Figliolu cum'è u so redentore.
Ma certi ponu dichjarà chì Rom. 6: 7 si applica, per estensione, à una morte letterale; chì l'omi cum'è Hitler - duverebbe vultà - ùn anu micca bisognu di pentassi per i peccati passati, quant'ellu sia odiosu. Anu solu à inchietassi di ciò chì facenu dopu a so risurrezzione. Tuttavia, pare chì l'unicu sustegnu scritturale per una tale duttrina sia questu versu in Rumani. Datu chì si parla chjaramente solu di a morte chì i cristiani sperimentanu quandu rifiutanu u so modu di vita peccatu passatu, ci vole à dumandassi, Induve hè u sustegnu scritturale per fà una dumanda secundaria cum'è noi?

Meleti Vivlon

Articuli di Meleti Vivlon.
    2
    0
    Ti piacerà i vostri penseri, per piacè cumentu.x