Kotkasilmne lugeja jagas meile seda väikest kalliskivi:
In Psalm 23 NWT-s näeme, et salm 5 räägib õliga määrimisest. Taavet on JW teoloogia järgi üks teistest lammastest, nii et teda ei saa võidetud. Ometi vana lauluraamatu laul psalmi 23 põhjal jättis selle konflikti JW doktriiniga kahe silma vahele.
Siiski on volitused, mida tuleb parandada, seda järelevalvet ELis uus lauluraamat asendades selle laulu lauluga, mis ei ütle midagi õliga võidmise kohta, kuid kutsub Jehoovat meie sõbraks ja jumalaks.
Seda on raske käsitleda kui kõike muud kui tahtlikku ja läbimõeldud katset pöörata teiste lammaste tähelepanu Kristusest eemale ja neile avatud lootus saada Jumala lasteks.
See hämmastab mind, mil määral näib Org olevat valmis, isegi innukalt, oma kirjandust ümber kirjutama ja Piibli tõlget “masseerima”, et nende eesmärki tugevdada. Nad tulid välja nutika seletusega ja uskusin neid aastaid. Kuid nad on jätkuvalt piibliõpetustest eemale hoidnud ja oma küsimustes keerutanud. Kui nad ei oska Piiblit parafraseerivas laulus isegi sõna „võidmine” kasutada, on nad astunud sammu headuse suuna vastu. Kas nad arvavad, et nad peavad parandama Jumala kirjutatud sõna? Kas nad on nii kinnisideeks?... Loe rohkem "
Kuule, kuule!
Lihtsalt selleks, et anda vendadele teada, et rangelt pole uue maailma tõlkes vale võidu muutmisel või teistsuguse lugemise korral vale, on heebrea keeles hoopis teine sõna - see on mashach, mida sõna David siin veris kasutab. 5 on erinev sõna, et lahti juur sõna on dashen, mis tähendab nuuma või rasvaga küllastuda. nii rangelt öeldes ei ole selle võidmiseks tõlkimine vale, kuid pole ka vale kasutada rasva või küllastunud aineid või niisket, sest siinkohal kasutatud heebrea keel ei ole traditsiooniline sõna, mida kasutatakse võidmiseks.
Tere, Eric, lugesin just mõnda teie varasemat kirjutist ja eriti "Kuhu veel saame minna?", Sa oled keegi tõeliselt eriline inimene, ma tahan lihtsalt öelda sulle, teistele kirjanikele ja kommentaatoritele - niipea kui hakkasin olema seda saiti, - et ma hakkasin esimest korda uurima piiblit selle kohta, mis see tegelikult on, Jumala sõnana, ja jumalate vaim võib opereerida igaüht, kes soovib temaga hästi hakkama saada. Mõnikord lähen kursusele, kuid mul on nii tore perekond, kes mind alati kursusele tagasi viib, a... Loe rohkem "
Hei JB, ma tunnen su ütlust. Muud kui Jeesus Kristus ise, ei oska ma paremat karja mõelda. (Jer 23: 4)!
Psalmbee
On peaaegu solvav öelda, et laul põhineb 23. psalmil, kui nii palju eiratakse ja lisatakse asju, mida seal pole. Ma arvasin, et põhjus, miks Org soovib, et „teised lambad” oleksid Jumala sõbrad, on see, et nad ei saaks midagi paremat välja mõelda, tunnistamata, et Kreeka kristlikud pühakirjad on kirjutatud kõigile kristlastele.
GB on vaimselt oma rokkarist väljas.
Tere, Eric, just selle leidsin Matthew Henry kommentaaridest (piiblikeskus). Psalms 23: 5 92 Sa valmista minu ees vaenlaste ees laud: sa võid mu pead õlitada; mu karikas jookseb üle. Sina varustad mind rohkete ja mitmesuguste mugavuste ja mugavustega, minu vaenlased; seda nähes, kadestades ja vaeva nähes, kuid ei suuda seda takistada. Õliga; või salvi, nagu seda teevad süüria ja araabia tõlgid; aromaatsete salvidega, mida kasutati siis suurtel pühadel, Laul 10:6 Amos 6: 6 Matteuse 17:7 Luuka 38:XNUMX. Mõte on selles, et teie mugavused rõõmustavad mind... Loe rohkem "
Tere, Eric. Täname, et jagasite seda kaaslugeja pilti. Ma nõustun. Mul on üha raskem mõelda, et need, kes seda organisatsiooni tõeliselt juhivad, ei tee neid otsuseid tahtlikult. Allpool on veel üks selle teema psalmides olev pühakiri, mis mõni aeg tagasi minu tähelepanu köitis. Sel ajal mõtlesin endamisi, miks on juhtorgan ja nende klass valvamas terminit „võitud” nii hoolikalt, kui pühakirjad kasutavad seda kõigi ustavate jaoks. Laulud 105: 6, 15 NWT “Teie, tema sulase Aabrahami järeltulijad, teie pojad... Loe rohkem "
Vau! See renderdamine on ülitähtis nii paljudel tasanditel, sealhulgas ka rõhuasetuses sellele, et me tegelikult oleme üks pere. Mis on pilt, mida WBTC soovib moonutada võimalikult mitmel viisil.