1Nyt Jeesus lähti paikasta ja tuli kotikaupunkiinsä, ja hänen opetuslapsensa seurasivat häntä. 2Kun sapatti tuli, hän aloitti opettamisen synagogassa. Monet, jotka kuulivat hänet, olivat hämmästyneitä sanoen: ”Mistä hän sai nämä ideat? Ja mitä tämä viisaus on annettu hänelle? Mitä nämä ihmeet tekevät hänen kätensä kautta? 3Eikö tämä ole puuseppä, Marian poika ja Jaakobin, Josesin, Juudasen ja Simonin veli? Eivätkö hänen sisarensa ole täällä kanssamme? ”Ja niin he loukkasivat häntä. 4Sitten Jeesus sanoi heille: ”Profeetta ei ole ilman kunniaa paitsi kotikaupungissaan, sukulaistensa keskuudessa ja omassa talossaan.” (Mark 6: 1-4 NET Bible)

Olin hämmästynyt uudesta renderöinnistä, joka löydettiin Markuksen 2013: 6: n tarkistetusta NWT: stä (vuoden 2 painos). "... miksi tämä viisaus olisi pitänyt antaa hänelle ...?" Suurin osa versioista tekee tämän "mikä tämä viisaus" on kuvattu edellä. En kiistä käännöksemme oikeellisuutta muiden suhteen, koska se olisi aiheen ulkopuolella. Esitän tämän vain siksi, että kun luin tämän muutetun renderöinnin tänään, se sai minut ymmärtämään jotain, mikä käy ilmi tältä tililtä riippumatta siitä, minkä käännöksen luit: Lähettiläs kompastasi nuo ihmiset, ei viesti. Jeesuksen välityksellä tehdyt työt olivat ihmeellisiä ja kiistattomia, mutta huolestuttava oli kuitenkin "Miksi hän?" He todennäköisesti päättelivät: "Miksi, vain muutama viikko sitten hän korjasi tuoleja ja teki tuoleja, ja nyt hän on Messias ?! En usko. "
Tämä on "fyysinen ihminen" 1 Kor. 2: 14 hänen alkeellisimmillaan. Hän keskittyy vain mihin he haluaa nähdä, ei mitä on. Tällä puusepällä ei ollut valtuuksia, joita nämä miehet odottivat Messiaalta. Hän ei ollut salaperäinen, tuntematon. Hän oli nöyrä puusepän poika, jonka he olivat tunteneet koko elämänsä. Hän ei vain sopinut laskuun siitä, millaista he kuvittelivat Messiaan olevan.
- seuraava jae asettaa henkisen miehen (tai naisen) fyysiseen vastakkain sanomalla: "Hengellinen mies kuitenkin tutkii kaikki asiat, mutta kukaan mies ei tutki häntä itse." Tämä ei tarkoita, että muut miehet eivät yritä tutkia hengellistä miestä. Se tarkoittaa, että tehdessään näin he tekevät väärät johtopäätökset. Jeesus oli henkisin ihminen, joka on koskaan kävellyt tällä maalla. Hän tutki todella kaikki asiat ja kaikkien sydämien todellinen motivaatio oli avoin hänen tunkeutuvalle katseensa. Fyysiset miehet, jotka yrittivät tutkia häntä, tekivät kuitenkin väärät johtopäätökset. Heille hän oli röyhkeä mies, teeskentelijä, mies paholaisen kanssa, mies, joka seurusteli syntisten kanssa, pilkkaaja ja luopio. He näkivät vain sen, mitä halusivat nähdä. (Matto. 9: 3, 10, 34)
Jeesuksessa heillä oli koko paketti. Paras viesti maailman upeimmalta lähettimeltä, jonka hän on koskaan kuullut. Seuranneilla oli sama viesti, mutta lähettiläinä he eivät voineet pitää kynttilää Jeesukselle. Silti se on viesti, ei messenger. Se ei ole erilainen tänään. Se on viesti, ei sanansaattaja.

Hengellinen ihminen tutkii kaikki asiat

Jos olet joskus puhunut jonkun kanssa ”totuudessa” Raamatun aiheesta, joka on ristiriidassa jonkin virallisen opin kanssa, olet ehkä kuullut jotain tällaista: ”Luuletko tietäväsi enemmän kuin uskollinen orja?” Fyysinen ihminen keskittyy lähettimeen, ei viestiin. He alentavat sanottavaa sen perusteella, kuka sen sanoo. Ei ole väliä, että ajattelet Raamatusta eikä omasta omaperäisyydestänne, kuin Nazareneille oli väliä, että Jeesus teki ihmeitä. Perustelut ovat: 'Tunnen sinut. Et ole itse pyhä. Olet tehnyt virheitä, tehnyt tyhmyyttä. Ja sinä, nöyrä julistaja, luulet olevasi älykkäämpiä kuin miehet, jotka Jehova on määrännyt johtamaan meitä? " Tai kuten NWT sanoo: "Miksi tämä viisaus tulisi antaa hänelle (tai hänelle)?"
Pyhien kirjoitusten sanoma on, että ”henkinen ihminen tutkii kaikkea”. Siksi henkinen ihminen ei luovuta päättelyään muille ihmisille. 'He tutkii kaikki asiat. " Kukaan ei tutki asioita hänen puolestaan. Hän ei salli muiden ihmisten kertoa hänelle väärästä väärästä. Hänellä on siihen oma Jumalan sana. Hänellä on viesti suurimmalta lähettilältä, jonka Jumala on koskaan lähettänyt opastamaan, ja hän kuuntelee sitä.
Fyysinen ihminen on fyysinen ja seuraa lihaa. Hän luottaa miehiin. Hengellinen ihminen on hengellinen, ja seuraa henkeä. Hän luottaa Kristukseen.
 

Meleti Vivlon

Artikkelit kirjoittanut Meleti Vivlon.
    15
    0
    Haluaisitko ajatuksiasi, kommentoi.x