[מאמר זה תרם על ידי אלכס רובר]
הנושא של שידור הטלוויזיה JW.ORG ביוני 2015 הוא שמו של אלוהים, והתוכנית מוגשת על ידי חברת הגופים השלטוניים ג'פרי ג'קסון. [אני]
הוא פותח את התוכנית ואומר ששמו של אלוהים מיוצג בעברית בארבע אותיות, שניתן לתרגם לאנגלית כ- YHWH או JHVH, המכונה בדרך כלל יהוה. אמנם מדויק, אך זו אמירה משונה מכיוון שאנו מודים בכך שאיננו מכירים את ההגייה הנכונה של שם אלוהים. אנו מכירים רק את ארבעת האותיות האלה. השאר זה מסורת. התוצאה של הצהרה זו היא שאנחנו יכולים להשתמש בכל הגייה נפוצה של אותן ארבע אותיות בשפתנו כדי לציין את שם האל, בין אם זה יהוה או יהוה.
מעשי השליחים 15: 14,17
בזבוז הזמן, ג'פרי ג'קסון ממשיך לצטט את מעשי 15 פסוקים 14 ו- 17. לצורך הקשר תקין, לא נשמיט אף פסוק:
"14 שמעון הסביר כיצד הקב"ה דאג בעצמו לבחור מבין הגויים עם על שמו. 15 דברי הנביאים מסכימים עם זה, שנאמר, 16 אחר כך אחזור ואבנה מחדש את אוהל דוד שנפל; אני אבנה מחדש את חורבותיה ואחזיר אותה, 17 כך ששאר האנושות עשויה לחפש את האדון, כלומר את כל הגויים שקראתי להם להיות שלי, "אומר ה 'שעושה את הדברים האלה 18 ידוע מזמן. "- מעשי 15: 14-18
ומיד אחר כך הוא אומר:
"יהוה הוציא את העם עם על שמו. ואנחנו גאים להיות האנשים שנושאים את שמו כיום כעדים של יהוה. "
שתי ההצהרות בפני עצמן הן למעשה עובדתיות:
- נכון שעד עדי יהוה נושאים היום את שמו של האל.
- זה נכון גם שאלוהים בחר מבין העמים עם על שמו.
אבל שלב בין שתי ההצהרות והגוף השולט כאן למעשה מציע כי אלוהים עצמו כינה את עדי יהוה של ימינו כעם הייחודי שלו מכל העמים. זה מוצג בפנינו כאילו הייתה עובדה מוכחת!
בחינה מדוקדקת של מעשי השליחים 15: 14-18 מוכיחה כי האנשים שנלקחו הם למעשה ישראל. אוהל דוד, מקדש ירושלים, ישוחזר יום אחד. ואז, שאר האנושות עשויה לחפש את יהוה דרך ישראל החדשה הזו עם בית המקדש החדש שלה וירושלים החדשה.
משמעות הדבר היא ש"עדות יהוה "האמיתיות היו ישראל, כפי שמצהיר ישעיהו 43:
"1 עכשיו, זה מה שאלוהים אומר, זה שברא אותך, יעקב, ויצר אותך, ישראל. […] 10 אתם העדים שלי, אומר ה '[יהוה], עבדי אשר בחרתי, בכדי שתחשיב ותאמין בי, ותבין שאני הוא. אף אלוהים לא נוצר לפני, ואף אחד לא יחיה את חיי. "- ישעיהו 43
כיצד שוחזר מקדש ירושלים? ישוע המשיח אמר:
"הרס את המקדש הזה ותוך שלושה ימים אקים אותו שוב." - ג'ון 2:19
הוא דיבר על גופו שלו שקם לתחייה לאחר שלושה ימים. מיהם עדי יהוה כיום? ב מאמר קודם, חקרנו את הכתוב הבא:
"ואתה, אם כי יורה של זית בר, הושתלת בין האחרים וכעת אתה שותף למיץ המזין משורש הזית [...] ואתה עומד באמונה." - רום 11: 17-24
ציטוט מאותו מאמר:
עץ הזית מייצג את ישראל של אלוהים תחת הברית החדשה. אומה חדשה אין פירושה שהאומה הישנה נפסלת לחלוטין, ממש כמו שאדמה חדשה לא אומרת שהארץ הישנה תיהרס, ויצירה חדשה לא אומרת שגופנו הנוכחי יתנדף איכשהו. כמו כן, ברית חדשה לא אומרת שההבטחות לישראל במסגרת הברית הישנה לא בוטלו, אבל פירושה ברית טובה יותר או מחודשת.
בפני הנביא ירמיהו, הבטיח אבינו לבוא ברית חדשה שתכרת עם בית ישראל ובית יהודה:
"אני מכניס את החוק שלי לתוכם ואכתוב את זה על ליבם. ואני אהיה אלוהיהם והם יהיו עמי. "(Jer 31: 32-33)
זה מראה שישראל מעולם לא הפסיקה להיות. ישראל החדשה היא ישראל מחודשת המורכבת מנוצרים. ענפי עץ הזית חסרי הפירות גוזמים ונחנכו ענפים חדשים. שורש עץ הזית הוא ישוע המשיח, ולכן חברי העץ הם כולם במשיח.
פירוש הדבר, בפשטות, הוא שכל הנוצרים המשוחים האמיתיים הם בני ישראל. כתוצאה מכך הם עדי יהוה. אבל רגע, האם נוצרים לא נקראים גם עדי ישוע? (מעשים 1: 7; 1 Co 1: 4; Re 1: 9; 12: 17) [Ii]
עדי יהוה = עדי ישוע?
ברוח חיפוש האמת, ברצוני לשתף בתצפית שערכתי על ישעיהו 43:10. שוחחתי על כך עם כמה מהכותבים והעורכים של פיקטס ברואי ורוצה לחשוף שאיננו מאוחדים לחלוטין בתצפית זו. אני רוצה להודות למלטי במיוחד על כך שאיפשר לי לפרסם את כותרת המשנה הזו ברוח חופש הביטוי למרות הסתייגויותיו. תאר לעצמך אם JW.ORG תאפשר אי פעם חופש כזה! אני גם מעודד את כולם מראש לנצל את מלוא היתרונות של ה- פורום דיון ביחס לנושא זה.
אנא עיין שוב בכתב זה, הפעם מתרגום העולם החדש:
"'אתם העדים שלי ", מצהיר יהוה," כן עבדי שבחרתי, כדי שתדעו ותאמינו בי וב להבין שאני אותו אחד. לפני לא נוצר אלוהים, ו אחרי לא היה אף אחד. '”- ישעיהו 43: 10 מתוקן NWT
1. האב מעולם לא נוצר, אז איך יכול הכתוב הזה לחול עליו? ישוע המשיח הוא רק נולד.
2. אם יהוה מתייחס כאן לאב, אז איך הוא יכול לקבוע שאחרי האב לא נוצר אלוהים? המשיח הוקם על ידי האב והיה 'אלוהים', על פי יוחנן פרק 1.
3. מדוע המעבר הפתאומי מעד יהוה לעדו של ישו בברית החדשה? האם ישוע גזר את יהוה לאחר שהגיע ארצה? האם בפסוק זה יהוה יכול להיות ביטוי של האב באמצעות המשיח? אם זה היה כך, היה על הכתוב להכריז על ישראל כעם המשיח. זאת בהרמוניה עם יוחנן 1:10, הקובע כי המשיח הגיע אליו שלו אנשים.
אולי, ואני משער, השם יהוה היה השם שהלוגואים השתמשו בכל פעם שהתכוון לחשוף משהו על אביו לאנושות. ישוע עצמו אמר:
"האב ואני אחד." - ג'ון 10: 30
אני מאמין שהאב והבן הם אנשים שונים, אך בהתבסס על ישעיהו 43: 10, אני תוהה אם השם יהוה הוא ייחודי לאב. בפורוםAmosAU פרסם רשימה של כתבי הברית הישנה שבה המונח YHWH עשוי להתייחס למשיח.
לא הייתי מרחיק לכת וטוען כי יהוה = ישו. זו טעות טריניטארית בעיני. זה כמעט כמו המילה אלוהית. ישוע הוא אלוהי (בצלם אביו), יהוה הוא אלוהי. אבל זה לא אומר שישוע = יהוה. הייתי טוען כי יהוה הוא הדרך בה האנושות הכירה את האב לפני שהמשיח הגיע ארצה, אך למעשה זה המשיח שחשף את האב באמצעות השם לאורך כל הדרך.
שקול פסוק זה:
"אף אחד לא מכיר את האב חוץ מהבן ומי שהבן מחליט לחשוף אותו." - מתיו 11: 27
איש בתקופות טרום נוצריות לא ידע להכיר את האב, אלא דרך התגלותו של ישו עליו. איך אנשים הכירו את האב לפני המשיח? הם הכירו אותו כיהוה. המשיח ירד ארצה כדי לגלות את האב. בני ישראל הכירו את האב כיהוה, אך כל מה שידעו על האב היה מה שמשיח עצמו גילה להם.
אז האם יהוה היה ביטוי של האב דרך המשיח לפני שהגיע ארצה? אם כן, זה הגיוני שמשיח בכתובים היוונים מעולם לא קרא לאביו בשם יהוה? בעבר הכיר את האל האמיתי בשם יהוה, אך כעת כשהגיע הגיע הזמן להכיר את האל האמיתי כאב אישי.
4. במי אנו זקוקים לאמונה על פי המקרא? איננו יכולים להכיר את יהוה אלא אם כן יש לך "אמונה בי" (ישעיהו 43:10) אני מאמין במשיח, ולכן הכרתי את האב באמצעות המשיח.
למרות ההתבוננות והדעה המובעת הזו, אני חושב שזה הוגן להמשיך להשתמש בשם יהוה כשם ייחודי לאב, מכיוון שגם אם התצפיות ראויות, המשיח התכוון שישראל תכיר את אביו בשם זה לפני בואו. . ופעם עלי אדמות, הוא לימד אותנו לכבד את מה ששם זה עומד ביחס לאביו שבשמים.
עדי יהוה = JW.ORG?
כך שכפי שהוכחנו מהכתובים, עדי יהוה אמיתיים הם ישראלים רוחניים. עם רוחני, אני לא מתכוון לסמלי. אני מדבר על אלה שמעריכים את האמת מהכתובים, נוצרים משוחים. מדוע אומר הגוף המנהל שהוא חל על דתם המודרנית? הרוב המכריע של חברי JW.ORG אינם משוחים. קבוצה זו של נוצרים שאינם משוחים שחברי JW.ORG מכנים 'קהל גדול של כבשים אחרות' נתפסים כפרושיטים אנטים - זרים - שבעבר "נכנעו לברית החוק וסגדו יחד עם בני ישראל".[Iii]
זהו באמת אנטי-טיפוס דמיוני, מכיוון שכפי שראינו, פרוסלים גויים לנצרות מושתלים בעץ הזית כענפים חדשים של ישראל. (השווה את האפסיים 2: 14) זו הסיבה שהתגלות 7: 9-15 מתארת כיצד מורגש ההמונים הגדול בקודש הקודשים (נאוס). פריבילגיה כזו מוחזקת רק עבור נוצרים שנמשכים, אשר קדושים דרך דמו של ישו.
רק נוצרים שנמשחים אמיתיים הם עדי יהוה. זו הייתה נקודת המבט המקורית של החברה. הג'ונאדאבים (כפי שכינו בעבר את ההמונים הגדול של כבשים אחרות), לא היו בני ישראל רוחניים, לא היו חלק מ- 144,000, ומכאן שלא היה להם שם עד יהוה. [Iv] בהתאם לכך, רק מיעוט קטן מאוד מחברי JW.ORG יכולים לספור את עצמם כעדים של יהוה כיום. אף שזו נקודת המבט המקראית, אגודת מגדל השמירה כבר לא מלמדת זאת.
בואו נראה את ההנמקה המופלאה שהם מפעילים כדי להוכיח שכל חברי JW.ORG הם עדי יהוה, באמצעות אנלוגיה:
- סופיה היא נציגה של צופי הילדות.
- אני קוראת לבת שלי סופיה.
- הבת שלי היא היחידה ששמה סופיה.
- מכאן שבתי היא הנציגה של צופי הילדות.
הגיוני נכון? אלא שג'פרי ג'קסון מצג את הטענה 3. הוא אומר שהשטן גרם לאנשים לשכוח את שמו של יהוה, ורמז ש- JW.ORG הם היחידים שמשתמשים בשם האל.
נזיר קתולי ולא JW.ORG נחשב כאחראי לכתיבת השם הראשון יהוה בספרו פודגו פדי ב- 1270 לספירה. [V] במשך כמעט 700 שנים לאחר מכן, לא JW.ORG, אלא סופרים ויצירות אחרים שמרו על שמו של יהוה.
השם יהוה הופיע בתנ"ך מתיו של ג'ון רוג'רס בשנת 1537, התנ"ך הגדול משנת 1539, תנ"ך ז'נבה משנת 1560, תנ"ך הבישוף משנת 1568 וגרסת קינג ג'יימס משנת 1611. לאחרונה הוא שימש בגרסה המתוקנת של 1885 , הגרסה הסטנדרטית האמריקאית בשנת 1901, והתרגום העולמי החדש של כתבי הקודש של עדי יהוה בשנת 1961. - ויקיפדיה
התרגום העולמי החדש המלא לא הופיע עד 1961! אולם JW.ORG כמעט ולא היה היחיד שהשתמש בשם האל בכתובים. יהוה הוא בפני יהוה מה זה סופיה לסופיה, הם דרכים אחרות לאיית את אותו שם באנגלית מודרנית. ניתן למצוא יהוה, שימור תקף לא פחות של שמו של האל, ביצירות האחרונות הללו:
אל האני ירושלים החדשה בתנ"ך (1985), תנ"ך מוגבר (1987), תרגום חי חדש (1996, 2007 מתוקן), ה- תרגום אנגלי סטנדרטי (2001), ואת הולמן התנ"ך הנוצרי הרגיל (2004) - ויקיפדיה
אם אנו מסתכלים אחורה על הטיעון ההגיוני של ארבעה שלבים לעיל, בהתחשב בכך שיש הרבה בנות בשם סופיה בעולם, האם תוכל לדעת איזו סופיה היא הנציגה של צופי הילדות רק בשם? ברור שלא! שוב, הטענה מופיעה במבט ראשון, אך אינה עומדת בבחינה כאשר היא נראית לאור העובדות.
יהוה עצמו הוא זה שכינה את ישראל את עדו, וישו עצמו שקרא לתלמידיו כעדים. איזו ניגוד עם JW.ORG, שמינתה את עצמם עדי יהוה, ואז טענה שהם היחידים סוף על פני כדור הארץ.
החלפת JHWH עם Lord
ואז התוכנית ממשיכה לבחון כמה סיבות מדוע תרגומים שונים בוחרים להשתמש בתואר Lord או GOD לעומת השימוש ב- Jehovah. הסיבה הראשונה שנבדקה היא מכיוון שמתרגמים הולכים לפי מסורת יהודית אורתודוקסית של החלפת המלה יהוה על ידי יהוה.
לג'פרי ג'קסון יש נקודה תקפה לדעתי. עדיף הרבה יותר להשאיר את הטטרגרמטון במקום, במקום להחליף אותו עם יהוה. מצד שני, זה לא יהיה הוגן לומר שהוציאו את שמו של אלוהים מהכתובים, מכיוון שאתה יכול לטעון שבתרגום אתה מסיר את כל המילים העבריות ומחליף אותן במילים באנגלית. גם המתרגמים אינם היו ישרים, מכיוון שהקדמה מבהירה כי בכל פעם שהם מדפיסים את יהוה, המקור אמר יהוה או יהוה.
ואז הצהרה חושפנית ביותר נאמרת על ידי הגוף המנהל:
"אז לא העם היהודי הסיר את שמו של אלוהים מהכתובים העברייםאלא הנוצרים האפוסטאטים הם שלקחו את המסורת צעד אחד קדימה ולמעשה הסירו את שם האל מתרגומי הכתובים העבריים. ” - (5:50 דקות לתכנית)
מדוע לא אמר: "מהתנ"ך"? האם ג'פרי ג'קסון רומז שהם הסירו רק את שמו של האל מהכתובים העבריים, אך לא מהברית החדשה היוונית? בכלל לא. האמת בעניין זה היא ששמו של אלוהים כלל לא מתרחש בברית החדשה. אפילו לא פעם אחת! כך שלא ניתן היה להסיר אותה.[Vi] הצהרתו נכונה! למרבה הצער, הדבר מאשש את טענתנו במאמרנו "יתומים"כי JW.ORG התעסק עם דבר האל והכניס את JHWH למקום שהוא לא היה שם.
הטענה הבאה היא שישוע גינה את הפרושים על כך שאיפשרו את דבר אלוהים באמצעות מסורותיהם. אך האם ישוע הנוצרי עמד במפורש על אי-דיבור שמו של אלוהים כשאמר זאת, או שמא לימד שהם חסרים אהבה אמיתית לשכנתם ובכך האשים אותם ב"ליגליזם "? שים לב כי האשמת הלגליזם מושמעת לעתים קרובות נגד JW.ORG עצמה, מכיוון שהם קובעים כללים רבים מעשה ידי אדם שהפכו למסורות של ג'יי.וי.אי, כגון אי לבישת זקן. אנו יכולים להקדיש חיבור שלם לאופן בו JW.ORG קידמה אינספור מסורות משלהם, בעוד אנו לרוב מקוננים על חוסר האהבה שהפגינו זקנים רבים חובבי שלטון בקהילות.
ג'פרי ג'קסון נותן הרבה יותר סיבות טובות לכך שלא צריך להסיר את שמו של יהוה מהכתובים העבריים, והטיעון הבולט ביותר הוא ששמו נקלט אלפי פעמים. הוא אומר: "אם הוא לא רצה שנשתמש בשמו, מדוע הוא גילה את זה לאנושות?"
אבל אז יש לנו עוד חדירה של יושר. אנו נלקחים לג'ון 17: 26 שם כתוב:
"הכרתי להם את שמך, ואמשיך להודיע זאת".
הבעיה הראשונה היא שעל ידי קבלתו שלו, היהודים כבר ידעו את שמו של האל. זה מתועד אלפי פעמים בכתובים העבריים. אז מה ישוע "נודע"? האם זה היה רק שמו של אלוהים, או שמא היה זה משמעות שמו של אלוהים? נזכיר שישוע גילה לנו את האב. הוא הביטוי הגלוי לתהילה של אלוהים. לדוגמא: הוא הודיע כי אלוהים הוא אהבה, על ידי דוגמה לאהבה.
הבעיה השנייה היא שאם ישוע התכוון באמת שהוא מכיר את השם יהוה, אז מדוע הוא פנה לאלוהיו כאל אבא ולא כאל יהוה בפסוקים שקדמו ליוחנן 17: 26? לצפות:
"אבא, אני רוצה שאלו שנתת לי יהיו איתי איפה שאני נמצא, כדי שהם יוכלו לראות את התהילה שלי שנתת לי כי אהבת אותי לפני בריאת העולם. אבא צדיק, גם אם העולם לא מכיר אותךאני מכיר אותך, והאנשים האלה יודעים ששלחת אותי. "- ג'ון 17: 24-25
ברור שישוע לא לימד אותנו פשוט להשתמש בכינוי "יהוה", אלא להפגין את התכונות של אביו על ידי הדגמת אהבתו של אלוהים לאנושות.
יהוה או יהוה?
ג'וזף בייראנט רות'רם השתמש ביהווה ב- 1902 אך כמה שנים אחר כך פרסם יצירה בה בחר את הביצוע, יהוה. ג'פרי ג'קסון מגוף השלטון מסביר שהוא המשיך להעדיף את יהוה כהגייה נכונה יותר, אך מכיוון שהבין כי יהוה כתרגום יתחבר טוב יותר לקהל שלו, הוא השתמש בזה על פי העיקרון שהכרה קלה בשם האלוהי הייתה יותר חשוב מדייקנות.
שמו של ישו נקבע ככל הנראה ישוע או יהושע, ובכל זאת ישו נפוץ הרבה יותר באנגלית, ולכן אם מתרגמים עובדים, הם רוצים לוודא שקהל היעד מבין בדיוק למי מכונים. טענה טובה מאוד שהושמעה היא שאלוהים הרשה לסופרים היוונים לתרגם את שמו של ישו למקבילה היוונית "Iesous". זה נשמע הרבה שונה מישוע. לפיכך אנו יכולים להסיק שההגייה המדויקת איננה מדאיגה ראשית, כל עוד אנו יודעים על מי אנו מדברים בעת שימוש בשם.
ג'פרי ג'קסון מציין שלישו באנגלית יש שתי הברות, בעוד שבמקבילים העבריים ישוע או יהושע יש שלושה וארבעה בהתאמה. הוא מביא נקודה זו מכיוון שליהוה יש שלוש הברות, ואילו ליהוה יש שתיים. אם כן אנו דואגים לדיוק, אנו עשויים להשתמש ב"ישוע ויהוה ", אך אם אנו דואגים לכתוב בשפה מודרנית, אנו נתייצב עם ישוע ויהוה.
לפני שחר האינטרנט, גופת הספרים תהיה הדרך הטובה ביותר לגלות מה אכן פופולרי יותר. ונראה כאילו המילה יהוה פופולארית באנגלית בשלהי 18th מאה, מאה שנה לפני שצ'רלס טאזה ראסל הגיע למקום.
בְּאֶמצָעוּת מציג Ngram של Google ספרים
מה קרה מאז ה- 1950 לפי הגרף למעלה? יהוה הפך פופולרי יותר בספרים. אז מדוע איננו משתמשים ביהווה כיום? לדברי ג'פרי אנחנו צריכים להשתמש בשם הנפוץ ביותר!
הנה התיאוריה שלי, די הומוריסטית לבדר. שקול את זה:
אל האני תרגום עולמי חדש לכתבי הקודש הנוצרים שוחרר בכינוס של עדי יהוה באצטדיון ינקי, ניו יורק, ב -2 באוגוסט 1950. - ויקיפדיה
אז אני מניח שמה שקרה שם הוא שעדות נוצריות אחרות רצו להתרחק מעדות יהוה והחלו להעדיף את יהוה. נכון שאם אתה מבצע חיפוש בגוגל, תמצא הרבה יותר אזכור של "יהוה" מאשר "יהוה". אך הסר את כל ההתייחסויות אל "עדי יהוה" ואני חושד שנמצא תמונה דומה יותר לתרשים שלמעלה, העוסק רק בספרים מודפסים.
במילים אחרות, אם לתיאוריה שלי יש יסודות כלשהם, JW.ORG עשתה יותר כדי לפענח את המילה יהוה יותר מכל קבוצה אחרת. הם אימצו את השם יהוה ב- 1931 וביקשו סימן מסחרי עבור ארגון עדי יהוה, המכונה JW.ORG.[Vii] האם זה לא משהו מיוחד, כדי לחוק באופן חוקי סימן מסחרי שהעניק יהוה במיוחד לישראל?
סקירת וידיאו: כיצד נוכל להיות בטוחים שהתנ"ך נכון?
בסרטון כתוב:
"כאשר הוא מזכיר עניינים מדעיים, מה שהוא אומר צריך להיות בהרמוניה עם מדע מוכח."
אנחנו לא מדענים ואנחנו לא תומכים בשום תיאוריה מדעית על פני אחרת. על כלונסאות ברו אנו פשוט מאמינים שאלוהים ברא את כל הדברים באמצעות המשיח כפי שמלמד אותנו הכתוב, ואנחנו גם מסכימים שהכתובים והטבע הם בהרמוניה, מכיוון ששניהם מקבלים השראה. מה שלא קובע הכתוב משאיר מקום לפרשנות. מה שקובע הכתוב צריך להיות מוחלט ונכון. דבר אלוהים הוא אמת. (יוחנן 17:17; תהילים 119: 60)
אבל מדוע JW.ORG מעורפלת במכוון בבחירת המלים שלהם "מדע מוכח"? שימו לב לציטוט זה מאתר פרו-אבולוציה:
נכון שתורת האבולוציה לא הוכחה - אם, לפי מונח זה, פירושו שהוקמה מעבר לכל אפשרות נוספת של ספק או הפרכה. מצד שני, גם אין תיאוריה אטומית, תורת היחסות, תורת הקוונטים או אכן תיאוריה אחרת במדע. - פאטהוס
היבט מעניין נוסף של הציטוט לעיל הוא 'כאשר הוא מזכיר עניינים מדעיים'. אנו שואלים: "מה נחשב לעניין מדעי"? ההגדרה של מדע היא:
"הפעילות האינטלקטואלית והמעשית המקיפה את המחקר השיטתי של מבנה והתנהגות העולם הפיזי והטבעי באמצעות התבוננות וניסוי."
שום דבר לא מדגיש זאת יותר מהטענה הבאה:
"כאשר זה מנבא את העתיד, נבואות אלו צריכות להתגשם 100% מהזמן."
לאור עשרות שנים של פרשנות נבואית כושלת וקביעת ציפיות שגויות (טענה שאני אפילו לא צריך לבסס מכיוון שאיש אינו יכול לחלוק עליה), איך הם תרמו לאמונה בתנ"ך כספר אמין של אלוהים? הם אשמים בפינוי מיליונים מדבר אלוהים בגלל נבואותיהם שלא התגשמו. במקום זאת, JW.ORG מכנה זאת בצורה לא ברורה עידון, אור חדש, הבנה משופרת.
בעוד אנו מאמינים באתר זה כי דברו של אלוהים מדויק בתחזיותיו, אנו צריכים להבדיל בין התיאוריות או הפרשנות לאדם עם הכתוב בפועל. בהתאם, יש הטוענים כי נבואות התנ"ך ל"ימים האחרונים "החלו להתגשם. הסוף הוכרז פעמים רבות, אך דווקא מכיוון שהתנ"ך מדויק, פרשנויות אלה התבררו רק כמתאימות באופן חלקי לנבואות התנ"ך. אם הפרשנות נכונה, אנו מסכימים כי יש למלא 100% מהמילים שנכתבו בנוגע לנבואה.
ואז הסרטון חושף את מטרתו האמיתית. שלוש שאלות עולות:
- מיהו מחבר התנ"ך?
- על מה התנ"ך?
- איך אתה יכול להבין את התנ"ך?
המסר הוא שהנערה האסיאתית היפה אינה יכולה למצוא את התשובה בתנ"ך לבדה, אלא שאלוהים סיפק מסמך כתוב נוסף שפרסם JW.ORG תחת הכותרת "חדשות טובות. מאלוהים".
פרק 3 עונה על השאלה השלישית "איך אתה יכול להבין את התנ"ך?"
"עלון זה יסייע לך להבין את התנ"ך באמצעות אותה שיטה בה השתמש ישו. הוא התייחס לטקסט מקראי זה אחר זה והסביר 'את משמעות הכתובים' ".
במילים אחרות, העלון של JW.ORG יסייע לכם להבין את המקרא ולהסביר לכם את משמעות הכתובים. אך האם אנו יכולים לסמוך כי משמעות זו באה באמת מאלוהים? באתר זה אנו מציינים ברציפות תורות לא-כתיבתיות במסמכים הכתובים של JW.ORG על ידי שימוש במילה של אלוהים התנ"ך.
רק התבונן בתשובה לשאלה 2: "על מה התנ"ך?". העלון היית מאמין שהמטרה היא שתיהפוך לחברו של יהוה ולא לילדו! איזה ניגוד בולט בין התקווה הנוצרית מוצג על ידי מגדל השמירה והתקווה הנוצרית המוצגת בדפי המקרא!
כל המאמץ הזה לבנות אמונה בדבר אלוהים שהתנ"ך מגיע לשיאו עם המסר הזה, שאנחנו זקוקים ל- JW.ORG כדי להבין אותו. יהוה יכול היה לשמור על דברו במשך אלפי שנים, אך אינו יכול להפוך אותו למובן למי שקרא אותו מבלי שהמגדל יעזור לך.
[אני] http://tv.jw.org/#video/VODStudio/pub-jwb_201506_1_VIDEO
[Ii] ראה: http://meletivivlon.com/2014/03/19/do-jehovahs-witnesses-believe-in-jesus/ ו http://meletivivlon.com/2014/09/14/wt-study-you-are-my-witnesses/
[Iii] ראה שאלות מהקוראים, w02 5 / 1, pp. 30-31
[Iv] מגדל שמירה 2 / 15 / 1966 פסקאות 15,21
[V] סיוע להבנת התנ"ך, 1971, עמ '. 884-5, בהוצאת עדי יהוה
[Vi] לִרְאוֹת http://meletivivlon.com/2013/10/18/orphans/
[Vii] מסמך יישום סימן מסחרי מ- https://jwleaks.files.wordpress.com/2014/06/final-outcome-us-trademark-application-no-85896124-jw-org-06420-t0001a-march-12-2014.pdf
כיצד מסבירים את הפסוק שאומר "[...] הקורא בשם [ה ', אלוהים, יהוה] יינצל." ?
נתחיל בשאלה, איך קוראים בשם יהוה. פיטר אומר לנו: יידע לכולכם ולכל עם ישראל שבשם ישוע המשיח הנצרי, אותו הוצאתם על המוקד, אך אותם הקים אלוהים מן המתים, באמצעות ממנו האיש הזה עומד כאן בריא מולך. 11 זו 'האבן שטופלה על ידיכם הבונים כמו שום חשבון שהפך לאבן הפינה הראשית'. 12 יתר על כן, אין שום ישועה באף אחד אחר, כי אין אחר... קרא עוד "
וואו פוסט נחמד
בהצהרותיו בשבועה, במהלך חקירת הוועדה המלכותית האוסטרלית בנושא התעללות מינית בילדים בארגונים דתיים, ג'פרי ג'קסון הצהיר כי יהיה זה יומרני לומר כי הגוף המנהל הוא הערוץ היחיד של אלוהים על פני כדור הארץ.
רק תן לזה לשקוע לרגע ...
כדי שלתנ"ך עצמו יהיה כל תוקף, אלוהים חייב להשתמש באבי הכנסייה הקדומה (דת כוזבת / כופרים) לבחירת התנ"ך. אני מניח שאלוהים השתמש גם בנזיר קתולי להחזרת השם האלוהי! לצחוק בקול רם!
הגוף המנהל המסכן ... אתה לא יכול לקבל את זה בשני הכיוונים. לצחוק בקול רם!!
דבר אחד שעולה מהשידור החודש הוא שעבור עדי יהוה, מה שחשוב הוא השימוש בשם. נראה שאם אנחנו יכולים לעזור לאנשים להבין שלאלוהים יש שם, עשינו את העבודה שלנו ויכולים להמשיך. זו השקפה שטחית מאוד. ההתמקדות בשם ולא במה שהוא מייצג מתקרבת יותר מדי להעלות אותו לרמה של קמע קדוש, מחשבה המחוזקת על ידי טקסט המחמד של JW של פר. 18:10. בצד השני של המטבע נמצאים מי שאובססיבי לקבל את ההגייה הנכונה של... קרא עוד "
עלי להבהיר שאינני שונא את יהוה, אך אני משתמש בשם זה מתוך ההכרה שבמקרה הטוב הוא ייצוג של שם, ולא שם אמיתי, בדיוק כמו שישוע גם הוא.
אין צליל J בעברית, ולכן יהוה כנראה לא צודק, בעברית. שמות רבים משתנים במקצת בתרגום. באופן אישי אני עדיין אוהב להשתמש בשם יהוה מכיוון שזה השם שלמדתי לראשונה כאשר הכרתי לראשונה את האב השמימי כמישהו, ולא כמשהו. זה הפך לשם שאני אוהב, כמו שאני אוהב את האב. אני לא יכול לומר שאני יודע מה הוא חושב, אבל התפללתי על זה ואני מרגיש שהוא מבין את הכוונות האישיות שלי להמשיך להשתמש בו. אני חושב שאלוהים... קרא עוד "
אמת אמת, קרא את הספר שקישרתי למעלה. למעשה הוא טוען שההגייה המקורית אבדה וכי יש ויכוח רב, אך אין תשובה חותכת לאופן בו היא אמורה להתבטא (אם כי תומכים משני הצדדים ירצו לעשות זאת). מה שמעניין הוא שהמלומד מבצע סקר כיצד השם הוכרז כביכול בפרקי זמן שונים. אין ספק שהשם הדוויני הוכרז באופן שונה על ידי קבוצות שונות של אנשים לאורך ההיסטוריה. בשלב מסוים למשל נעשה שימוש ב- Jah-Jah / Jeh-Jeh. אמנם בסופו של דבר מבחינה לשונית הייתה הגייה אמיתית אחת, אך למעשה יש לעמים... קרא עוד "
זהו משאב טוב לדיון לעיל. אני ממליץ לקרוא אותו כדי לקבל ניתוח מדעי טוב בנושא.
https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=k9JEAgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA1&dq=YHWH+pronunciation&ots=WPKnDF3omf&sig=tGr5Mx5Ym0rv4b_V54WncDJWFrY#v=onepage&q=YHWH%20pronunciation&f=false
יחזקאל 34: 15-31 15 'אני ארעה את הכבשים שלי ואתן להם מנוחה, אומר יהוה ה'. 16 אני אחפש את הנודדים והאבודים ואחזיר את כל השבורים; אני אקשור ואחזק את החלשים; אני אשמור על החזקים וארע אותם בהגינות. 17 ומקרבכם, צאן שלי, אומר יהוה יהוה, {ראו!} אני אפריד בין הכבשים לכבשים שביניכם ואת האילים מהעזים. 18 'האם לא היו מספיק שטחי המרעה שדרסת אותם ברגליים; או מספיק מקומות בהם שתית את... קרא עוד "
יש לי כמה חברים יהודים שאני מדבר איתם מדי פעם, הקונצנזוס שלהם בשם האלוהי הוא שצריך להכיל הברות 4 ולא רק לכלול את התנועות.
הבעיה הנוספת מבחינתי באופן אישי היא שהשם יהוה אינו מקור יהודי, הוא לטיני כפי שצוין בתגובות הקודמות.
כמובן שאם אתה מקבל את ההנחה שיהוה השתמש בדתות אחרות אז התעתיק הלטיני הוא לא עניין גדול, אבל לא תקרא את זה במגדל שמירה, נכון?
לאלוהים מוצא יהודי, זה יהווה. באיזה מקור אתה חושב שאתה משתמש כשאתה משתמש בשם ישו?
עברית - יהושע> יוונית - אייסוס> לטינית - ישוס> אנגלית - ישוע
זה כל העניין, במילה שאתה מתאר יש רק 3 הברות, בעיבוד עברי אמיתי יהיו 4, אתה שולל את עצמך, אם מה שאתה אומר נכון זה היה מתפרסם עד עכשיו ויוכר בגלוי כנכון, אני מציע לך צרו קשר עם מחלקת הכיתוב בביטל ואמרו להם שהם ימשכו לזה כמו שחף על שבב תפוחי אדמה.
אני לא יודע באיזו דרך אתה אומר שאני מרמה את עצמי אבל מרגיש חופשי לגלול בין השמות האלה ולומר לי אם אתה נתקל באף אחד שלא הברות 4 ואם כן, אז זה אומר שזה לא שם יהודי אמיתי ???
http://www.behindthename.com/names/usage/hebrew
היי זית פראית, מצאתי את החוויות שלך מעניינות מאוד. תודה על השיתוף. ניתן להבין טוב יותר את השאלה לגבי קיום ארבע תנועות בשם האלוהי לאור עדותו של ג'ושפוס. למרות שבעתיקותיו סירב לחשוף את שם האל, הוא ציין כי הוא מכיל ארבע תנועות כשכתב על מלחמת היהודים. בעבודה זו תיאר את כיתוב התבליט על כתר הכהן הגדול כבעל ארבע תנועות (ראה המלחמה היהודית נ '235). עם זאת, בדיוק כפי שאנו יודעים כיום, יוספוס ידע גם כי אין תנועות בעברית המקראית. מה... קרא עוד "
אני תוהה מדוע תשובת יה / יה לא עברה עדיין, אך בכל אופן בזמן שקראתי את תשובתה של קאט ו- BN היא גרמה לי לחשוב על העלון החדש שטוני מוריס מדבר על 'חזור ליהוה'. במצגתו הוא מצטט את יחזקאל 34: 11, אך מה שחשבתי שהיה ראוי לציון הוא כשקוראים את יחזקאל 34 1-16 אנו רואים מדוע בפסוק 11 יהוה צריך לחפש את הכבשים שלו, אנו רואים מי גרם לכבשים הולכים לאיבוד, מפוזרים, מפוזרים, חולים, חולים ושבורים.
תודה קתרינה.
אני רואה את זה גם ככה. 'האישה' ברב 12: 6, 14, 17 ניזונה בחוץ, במדבר. אז אני משוכנע לחלוטין שישוע עכשיו קוצר, קורא / קורא נאמנים!
השנתיים האחרונות היו כמו חוף הרים בגילויים. זה כמו לקרוא תנ"ך חדש לגמרי, והמסע שלי תמיד היה על כתבי הקודש ..
העיניים שלי סוף סוף פקוחות!
כן תודה גם קטרינה אני רואה גם דברים כאלה, אני חושב שזה יכול להיות נכון בכל הדת המאורגנת. נראה כי תבנית קבועה קיימת לאורך כל הדורות. kwv
נביאים נאמנים היו לעתים קרובות מנודים. נביאי אלוהים - יחידים נאמנים - מצאו עצמם לעיתים קרובות מגורשים, נוכחים ונמסרים על ידי ארגוני השלטון והכהונה. ירמיהו, למשל, הואשם בחוסר נאמנות כאשר קרא לאנשים יהודים לעזוב את 'הארגון' של ימיו, ואמר להם "שכל מי שיישאר בירושלים ימות ... אבל כל מי שייכנע לבבלים יחיה" (Jer. 38: 2 ל.ב.) הנאמנים לארגון ראו בירמיהו מורד חוזר והפנו אוזן חרשת לעצתו. במקום להצטרף לבבלים כמצוות אלוהים, הם הרגישו בטוחים יותר להישאר בירושלים, מטה ארגון יהוה בו מלך ומלך... קרא עוד "
תודה, קטרינה. סקירה טובה של ההיסטוריה של התנהלות יהוה עם ארגונים חסרי אמונה המתיימרים לכבד את שמו. לא פעם שמעתי את הקאמבק של אחים ואחיות מסוכסכים שלא רוצים לזנוח את הקב שהיא אמונתם שארגון JW הוא העם האמיתי האחד של יהוה, שיהוה יתקן זאת בזמנו, או שנצטרך לחכות שיהוה י לתקן את הארגון. העובדה היא שכל הכנסיות הנוצריות הן הארגון שלו וכמו עם ישראל, הוא מנסה לתקן אותן על ידי שליחת נביאיו. עם זאת, כאשר הם לא מצליחים להקשיב להם, מתי... קרא עוד "
יהושפט - יהוה הוא השופט יהושפט-יהוה הוא השופט יהורם - יהוה הוא המעלה יהורם - יהוה הוא המעלה יהושע - יהוה הוא הישועה יהושע - יהוה הוא הישועה ביהוא / יהו אתה מוצא תנועות ה 'ו. ישעיהו - ישועת יהוה ירמיהו - יהוה מרומם את צפניה - יהוה הסתיר את עובדיה - עבד יהוה ביאה אתה מוצא תנועת א. (בעברית ה- I היו Y ולכן אין להשתמש כאן בתור תנועת. העיקר הוא שיהו / יהו ויה / יאה הם החלקים בשמות אלה המייצגים את שם אלוהים והשאר מייצג את האמור... קרא עוד "
ציטוט- האמת בעניין זה היא ששמו של אלוהים כלל אינו מופיע בברית החדשה. אפילו לא פעם אחת! כך שלא ניתן היה להסירו. - ציטוט סיום http://www.catholic.com/quickquestions/is-gods-name-yahweh-or-jehovah [בעברית שם האלוהים נכתב YHWH. מכיוון שבעברית העתיקה לא היו תנועות כתובות, לא ברור כיצד השם הוכרז במקור, אך ישנם רשומות של השם ביוונית, אשר אכן כתבו תנועות.] Http://en.wikipedia.org/wiki/Tetragrammaton#Adonai תרגום לשבעים ותרגומים אחרים ליוונית [הגרסאות העתיקות המלאות ביותר של השבעים (הברית הישנה היוונית), בסביבות המאה ה -2 לספירה, משתמשות בעקביות ב- ρυριος ("לורד"), [65] או ב- Θεος ("אלוהים"), [66] [67] איפה ה... קרא עוד "
QSPF אמר: המסקנה היחידה שלי היא שאלוהים לא כל כך מדויק כמו שאנשים נוגעים לעניין הזה וגם אמרו: אם עלינו להיות כמו היסטוריון או תיאולוג דתי מוותר על העולם כדי להבין איך לומר את שמו של אלוהים כמו שצריך, לא אלוהים מסיר את האמת מ"תינוקות "ו"מחזיר אותה" לחכמים והאינטלקטואליים? אני מסכים. רק האב יודע את שמו ואיך יש לבטא אותו. כולנו עלי אדמות ניחוש לגבי כל אפשרות המוצעת, נראה שיש אפשרות אחרת אפשרית גם כן. אם הייתי הולך להפליג איתו... קרא עוד "
אם כבר מדברים על הצורך בתיקון טעויות האיות שלנו, כתבתי "ויתור עולמי" במקום "בעל שם עולמי". אופס ...
אה, יש לי את היכולת לערוך פוסטים שלנו לאחר מכן ...
לא כל המופעים של שמו של אלוהים תועברו במדויק. הגנוסטיזם היה דת סינכרטית פגאנית שמבטלת אלילים של דמגוד בשם איאו, הכריז יאו. בערך בשנת 200 לפנה"ס, זה מופיע בתרגום היווני לתנ"ך כגרסה לא מדויקת של שמו של אלוהים, אולי מבולבל עם השם המקוצר הפיוטי של אלוהים, יה (Bethge, 1990). נראה כי קלמנט של אלכסנדריה קיבלה גרסה זו של שם האל מהתרגום היווני לעברית. הוא כתב את שמו של אלוהים בשם Iaou, שבאנגלית מבוטא יאו (קולץ, 1832, עמ '26). בעותקים הבאים של כתבי היד של קלמנט, השם רחוק יותר... קרא עוד "
פיטר, הרשה לי לשבח אותך על התובנה המקיפה (והעמוקה) הזו לטטרגרמטון. נראה כי מעקב אחר הדרך הנכונה לומר זאת דומה לעלילת רומן מסתורי. אני אישית לא הייתי מבין 1/10 מהפרטים שכתבת עליהם. ולצערי הרבה מהבעיה בכל זה. נניח שרציתי לאמת באופן עצמאי את חשבונך. יהיה לי קשה מאוד לאתר את כל המקורות האלה, לאשר שכולם נכונים ושהמסקנה שלך מושכת כראוי, והנחה שרציתי להפריך כל... קרא עוד "
qspf הייתי מכוון אותך לספר של חוקר עברית בשם גורמיה של נחמיה הספר נקרא ... ניפוץ קונספירציה של שתיקה: הכוח העברי של שחרור ברכת הכהנים. הוא מתייחס לסוגיות השם כולו ומצטט את כל המקורות העבריים.
הי פיטר, תודה על המחקר שלך. זה אירוני, לא, שההעדה החיצונית הטובה ביותר להגיית שמו של אלוהים כיהווה נלקחה מה- IABE השומרוני - סדר דתי שהושת על המאמצים הכוונתיים להיות שונים ולהיפרד מהם היהודים אחים. עם זאת, נראה כי די ברור שבצורה של שמות תיאופוריים יהודיים - שבהם אין הרבה מחלוקת ביחס להיגוי - הביטוי השומרוני הוא ברבריזם. לפני שנים רבות הייתי בתכתובת עם חוקר שמי שעבד על ההיסטוריה המכוננת של... קרא עוד "
היי פיטר נראה שהעתקת הדבקת רשומה מפוסט הבלוג הזה: http://www.sabbathreformation.com/article-the-pronunciation-of-the-name-by-nehemia-gordon-99715544.html האם אתה המחבר? יש לי כמה התנגדויות נגד מה שהם טוענים. הם משתמשים בטיעונים טיפוסיים של איש קש. אחת הדוגמאות היא זו: "הבעיה השנייה עם הטענה של- YHVH יש את תנועותיו של אדונאי היא בפשטות שהיא לא! תנועותיו של אדונאי אֲדׁנָי הם AOA (חתף פתח - חולאם - קמאט). לעומת זאת, השם YHVH כתוב יְהוָה עם התנועות e — A (שבע - ללא תנועה - kamats). עכשיו בכל מקרה אחר של Qere-Ketiv, ה- Ketiv, שנכתב ב... קרא עוד "
בֶּאֱמֶת? אתה חושב שהבחור הזה הוא חוקר קונצנזוס? קרל א. ראסקה הוא היושב ראש והפרופסור ללימודי דת באוניברסיטת דנבר, המתמחה בפילוסופיה יבשתית, בפילוסופיה של הדת ובתורת הדת .. אני לא חושב שיש לי תואר בפילוסופיה ותיאוריה של דת. הוא חוקר קונצנזוס אמיתי בעברית המקראית, ועוד פחות מכך שהוא יכול להבין את הנושאים הלשוניים והטקסטואליים. העדויות הן על כתבי היד העבריים עצמם, ומה שהופך אותו להניע עוד יותר הוא ששני כתבי היד העיקריים הם קודקס aleppo שהיה... קרא עוד "
פיטר
טענת שמלומדים אומרים של- YHVH יש את התנועות של אדונאי.
תני לי כמה מלומדי קונצנזוס שמתאימים לדרישות הנחשבות ראויות לטענתם. נטל ההוכחה נמצא בסוף שלך.
כמו כן, הטיעון שלך מהסמכות נגד קרל רשצ'קה הוא שוב שגוי הגיוני.
http://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm
האם אוכל לשאול היכן טיעונו לא נופל לדעתך?
תודה פיטר. קראתי דברים כאלה גם על השם יהווה. נראה לי שיש כל כך הרבה נקודות מבט שונות על הדברים האלה עד שקשה מאוד להיות בטוחים. נראה לי שאחת הבעיות שעלולות להיות לנו בתרגום מאנגלית לשפות אחרות יוונית, לטינית, אנגלית. הוא שמילים אלה מתורגמות לפי המקבילה בתרבות ובשפה האמורות. למשל petit dejeuner .small dinnner = ארוחת בוקר. ככה אנו רואים ומתארים דברים באנגלית. . די תמימים ברובם... קרא עוד "
הי אלכס, למרות שלא הצלחתי להסכים עם כל המונוגרפיה שלך, עשית את התיק שלך היטב וגיבית אותו עם הפניות. נעשה בצורה טובה! אנו יודעים כי הטטרגרם לא נמצא בשום כתב יד מקיף של NT, וכפי שציינת, נראה כי די סביר להסיק מכך. עם זאת, ברצוני להדגיש כמה עובדות מעניינות לגבי השם האלוהי ומחדלו מה- NT. כיום, מקובל לדעת כי מרבית התרגומים הציגו פונדקאית במקום בו מופיע התטרגרם - ברוב המקרים הם הופכים אותו כאל אלוהים או כאלוהים (HO... קרא עוד "
הי ווקס יחס, תודה על הקלט שלך כמו תמיד. עכשיו כשאתה מזכיר את הדברים האלה, אני מעריך את התגובה שלך כיוון שלא תמיד הדברים בטוחים במאת האחוזים, ובמקרה זה עלינו למתן את טענותינו לוודאות. לאחרונה גם נזכרתי בזה כשבדקתי את קודאביס וחבורתא. כאן הם מחליפים את YHWH על ידי MarYa ב Peshitta Tanakh. מאר הוא ארמי עבור לורד ויה מייצג את יה או את יהוה, ולכן מריאה פירושו לורד יהוה או אדון יהוה. במילים אחרות, הפשטטה ממשיכה להשתמש בשם יהוה. במקרה... קרא עוד "
הי אלכס, המדור שלך: עדי יהוה = עדי ישוע?
ישעיה 43:10 - חשבתי שכתבי הקודש האלה נראים כמו בדברים 6: 4.
לגבי כתבי הקודש ב- OT שבהם יהוה עשוי להתייחס למשיח - האם זה לא יכול להיות רק ביחס לעקרון הסוכנות?
הי סקיי,
יתכן. האם יש לך חומר עזר בו אנו יכולים לראות את הסוכן המשתמש בשם זה שהוא מייצג?
היי אלכס, עקרון הסוכנות משמש בהרחבה בכתובים, כידוע. למשל מאט 8: 5-13 (לוקס 7: 1-10), אקס 4:16; אקס 7: 17-21; גנו 16: 7-14. מה עם ישוע המשיח? ב- OT המשיח לא הופיע בזירה (האדמה) כדי לתפוס את תפקיד המשיח, ונראה כי תארים לא ניתנו לו עד אותה תקופה; וכך ב- OT תארים אלה היו בידי אלוהים. עם זאת, ב- NT תארים אלה ניתנים כעת לבן אהובו של אלוהים, ישוע המשיח, המשיח. זה יהיה מתאים מכיוון שישוע ואלוהים עובדים בהרמוניה מושלמת... קרא עוד "
מה בשם.
אם כבר מדברים על שמות: מדוע שונה שמו של יעקב ל"איס-רא-אל "?
אולי זה יכול לעניין אותך:
https://www.edx.org/course/jesus-scripture-tradition-notredamex-th120-1x
התחלתי להיאבק עם עניין ההגייה לפני זמן מה. הרגשתי לא נעים לקרוא לאלוהים בשם שהוא אולי לא הדרך הנכונה לומר זאת. .הגייה באנגלית של שם שאולי לא נכון, בזה. כשדיברתי עם אנשים ממדינות אחרות: פולנית, צרפתית, הולנדית, ספרדית, רוסית, אינדיאנה. . כולם קראו לי בשמי. אם כי אולי עם מבטא. הם לא תרגמו את זה לשפה שלהם כמו שהחברה עושה עם 'יהוה' עבור הספרות הזרה. כלומר, אלוהים .. אפילו קוקה קולה מבוטא קוקה קולה... קרא עוד "
שיקול נוסף הוא שישו הוא עד יהוה, מכיוון שהוא זה שמעיד או מעיד על האב.
ישוע הוא גם ישראל, בן האל, שורש עץ הזית.
אתה מסכים עם ג'קסון כי ניתן לתרגם את הטטרגרמט במדויק JHWH? אין ספק שזה לא נכון! YHWH הוא אני מאמין שהתרגום האמיתי היחיד. השם האלוקי שנקרא 'יהוה' מקורו בנזיר הבנדיקטיני הקתולי של המאה ה -12 בשם מרטיני.
היי משוח 1, כתבתי "טרנס-ליטר" ולא "מתורגם". הגדרת התעתיק היא: לכתוב או להדפיס (אות או מילה) באמצעות האותיות המתאימות ביותר של אלפבית או שפה אחרת. 1. הוא אמר ששמו של האל מיוצג על ידי הטטרגרמטון. זה נכון. 2. הוא אמר שניתן לתעתק את זה כיהוה או יהוה. גם זה נכון. מה שמיוחד הוא שהוא כינה את יהוה את ייצוג שמו של האל בהצהרה זו, הוא לא אמר שיהוה הוא. חשבתי שזה מוזר שמגיע מהגוף המנהל, אם כי נכון! גם התייחסות לנזיר הקתולי... קרא עוד "
ידוע למדי ש"יהוה "שימש לראשונה את הנזיר הספרדי ריימונדוס מרטיני בספרו פיג'ו פידי בשנת 1270, אם כי נראה שהמילה הייתה קיימת זמן מה לפני כן. (יש מאמר וויקי נחמד על הנושא בכתובת http://en.wikipedia.org/wiki/Jehovah). מה שמעולם לא הבנתי הוא הכעס הגדול והזלזול שהקהילה לשעבר של ה- JW והמתנגדים מציגה לעתים קרובות כשנושא זה עולה. נראה שהאנשים שנראים הכי מרוגזים בכך לא באמת יוצאים החוצה ואומרים מה בראשם. אבל, בהתבסס על הכלל... קרא עוד "
אם מסתכלים על הפסוקים במעשים 15 עד 14 עד 17 לא הייתי מופתע אם כבר נעשה ביטוי רב לשמו על שמו. אני חושב שזה יכול להיות רק עם ששייך אליו. אפילו ב ישעיהו 43 v10 משרתיו אינם נקראים ישירות wirtertes jehovahs. אפילו ב- NWT. זה רק אומר שאתה ה WITNESSES שלי. אומר jehovah. או YHWH במציאות. עד כמה שידוע לי לאלים נקראו אנשים ישראלים או יהודים בתנ"ך. חברי הברית החדשה נקראו... קרא עוד "
אני מסכים איתך קב.
שלשום חשבתי שאם אתרגם את התנ"ך לא אחליף את יהוה יהוה או לורד או יהוה. אני פשוט משאיר את זה בתור YHWH. מי יכול לחרוג מזה? אז כולם יכולים לבטא את זה כרצונם.
אני רואה את זה ראוי לציון את מספר המילים שהוצאו במשך מאות שנים על ידי רבים כל כך בדרך המדויקת, שיש לבטא את האות העברית יהוה אם בכלל. גורמים אנו להאמין, על ידי חלקם, שאם לא נאמר את המילה הזו בדיוק כמו שעשו דוברי העברית הקדומה, לא יהיה לנו אישור של אלוהים. לא משנה כי אין דוברי שפת אם בעברית קדומה (העברית המודרנית לא נחשבת), וגם כותבי המגילות לא הצביעו נכון על אותיות אלה כדי לעזור לנו, ולא סיפקו הסבר אחר כיצד... קרא עוד "
תודה על התגובה שלך qspf. אני לא מסכים עם מה שכתבת לקראת הסוף: "זה אומר שאדם לא מושלם וחוטא יכול להיות ביחסים טובים, אפילו ביחסים, איתו. זה מושג וסיכוי שה- OT לא באמת מחזיק מעמד עבורנו. " ישראל הכירה את יהוה כאב, כקבוצה (ישראל נקראה בנו של יהוה), ולא כיחידים. אני מסכים עם זה. אבל הם בהחלט יכלו להשלים עם אלוהים. החוק היה מושלם וישראל ידעה שלמרות שהם לא יכולים לשמור על החוק בצורה מושלמת, הם... קרא עוד "
אני לא חושב שאנחנו באמת לא מסכימים. קח בחשבון שבמקום שאני גר, יש לי ראש עיר, מושל ונשיא מעלי. אם אני מציית לחוקים שאני כפוף אליהם, הייתי ביחסים טובים עם המנהיגים האלה, אבל לעולם לא אהיה על שם פרטי, וגם הם לא יהיו קרובים אלי כמו שהיה אבא אמיתי. כנ"ל כאן. היהודים יכלו לנסות להיות נאמנים וצייתנים, עד כמה שאפשר, ואם כן, הם יהיו ביחסים טובים עם יהוה כאלוהים ומלך שמעליהם. אבל האם כן... קרא עוד "
אולי אני מציע לזהות את השימוש בראשי תיבות. אני מאמין שיש הרבה קוראים בפורום זה שאינם JWs ולכן אולי הם לא מבינים למה אתה מתכוון .. או אולי לספק רשימת ראשי תיבות שמישהו יכול להתייחס אליהם כדי שיבין טוב יותר את הנאמר. רק מחשבה.
YHWH אינו ראשי תיבות אלא ארבעת העיצורים בעברית לשם אלוהים. הם לא רשמו תנועות.
JW מייצג את עד יהוה
JW.ORG מייצג את ארגון עדי יהוה שמגלם האתר בשם הדומיין הזה
שלושתם אמורות להיות בגדול היחידות בהן השתמשתי במאמר. לפעמים אתה יכול לראות GB עבור הגוף המנהל של עדי יהוה.
NT מייצג את הברית החדשה
OT מייצג את הברית הישנה
NWT מייצג את התרגום העולמי החדש
ראשי תיבות אחרות של תרגום תנ"כי ניתן למצוא באינטרנט והן נפוצות,
כמו גרסת ג'יימס המלך החדשה של NKJV וכו '.
הי alskadedotter2,
ברוכים הבאים לפורום!
מלטי
איך מבטאים את שם האל? האמת היא שאיש אינו יודע בוודאות כיצד הוכרז במקור שמו של האל. למה לא? ובכן, השפה הראשונה בה השתמשו בכתיבת התנ"ך הייתה עברית, וכאשר נכתבה השפה העברית, הכותבים כתבו רק עיצורים - ולא תנועות. לפיכך, כאשר הכותבים בהשראתם כתבו את שם האל, הם עשו באופן טבעי את אותו הדבר וכתבו רק את העיצורים ... .... שני דברים קרו כדי לשנות את המצב הזה. ראשית, עלה רעיון אמונות טפלות בקרב היהודים כי לא נכון לומר את השם האלוהי בקול רם; אז כשהם הגיעו לזה שלהם... קרא עוד "
תודה מיקן, אני מסכים עם מסקנתך.
פשוט חשבתי שג'וידים משתדלים לא להשתמש בישוע המשיח הרבה בפגישות שלהם בכדי להראות שונים מהזרמים הנוצריים המיינסטריים ולא להיות קשורים לנצרות. אבל איזה סוג של טיעון זה אם זה מקריב את ליבת תורתו של ישוע?
ישוע נלחץ בהדרגה מתורת JW במובנים מסוימים בעדינות באחרים לא כל כך בעדינות. אני לא חושב שזה משמעותי שישו נעדר מתמונת הארגון של מגדל השמירה, 15 באפריל 2013. בחוברת האחרונה "חזרה ליהוה" בעמוד 29, מצוטט פטרוס '13: 1 בתמיכה לחזרתו ליהוה. לצטט: - "מצבך יהיה דומה למצב של כמה נוצרים מהמאה הראשונה, אליהם כתב השליח פטרוס:" היית כמו צאן שהולכים שולל, אבל עכשיו חזרת לרועה ולמשגיח על נפשותיך. "- פטרוס הראשון 2:25. חוזר ל... קרא עוד "
אזכורי השינויים מראים עדות למגמה הרחק מישו. תודה ששיתפת את אלה איתנו, מיקן.
אתה צודק לחלוטין. למעשה נקראתי לחדר האחורי על ידי הזקנים עם מלמול של כפירה מצדי פשוט משום שציינתי על התמונה במגדל המגדל של 15 באפריל 2013 על כך שישוע לא נמצא בתמונה. סיפור אמיתי. וייחוס פטרוס א '1:2 ליהוה במקום המשיח היה המצב כבר שנים. הצבעתי על כך לאמי בחזרה כשזה צץ בספר ירמיהו.
מדהים ... בפסוק בפט 'א' 1:2 יש 25 הפניות מקושרות לפסוקי NT המראים שישו הוא הרועה, אך ב- rNWT משנת 3 יש 2013 הפניות מקושרות לפסוקי OT המראים את יהוה שהוא הרועה. זה נראה כאילו הם מנסים באופן שיטתי למחוק את ישו כל סיכוי שהם מקבלים.
יתכן שתמצא זאת אינפורמטיבי לראות כיצד מגמה זו השתנתה לאורך זמן. עבור אל תקליטור הספרייה של WT, וחפש את כל ההפניות עבור יהוה ואלוהים. מכיוון שמגזין Watchtower יוצא כל שנה ויש לו כל מה לומר על הכל, זה מקום טוב לחפש בו, אז הגבילו את החיפוש שלכם שם. עכשיו, בצע את אותם חיפושים אחר ישוע ומשיח. אם תוסיף את הפניות לאלוהים / יהוה ואת הפניות לישו / ישו, תראה שלאורך זמן היו פחות ופחות הפניות לישו. כמו כל הסטטיסטיקה, הדברים משתנים, אבל אם כן... קרא עוד "
יוחנן 14: 6 "ישוע ענה, אני הדרך והאמת והחיים. אף אחד לא בא לאבא אלא דרכי. " רומ '5: 10,11 "כי אם היינו, אם היינו אויביו של אלוהים, שלמנו עם מותו של בנו, כמה עוד, לאחר שהתפייסנו, נינצל בחייו! לא רק שזה כך, אלא שאנחנו גם מתהדרים באלוהים דרך אדוננו ישוע המשיח, שדרכו קיבלנו כעת פיוס. " אפ 2: 12,13 "זכור שבאותה תקופה היית נפרד ממשיח, לא נכלל באזרחות בישראל וזרים ל... קרא עוד "