[Saka ws15 / 02 p. 24 kanggo April 27-Mei 3]
"Aku, Yéhuwah, Gusti Allahmu, sing mulang sampeyan supaya mupangati,
Siji sing nuntun sampeyan ing dalan sing kudu sampeyan lakoni. ”- Isa. 48: 17
"Dheweke uga tundhuk samubarang kabeh ana ing sangarepe lan ndadekake dheweke dadi kepala
ngatasi kabeh perkara tumrap jemaah, "(Ef. 1: 22)
Ringkesan Sinau
Teks tema kanggo sinau minggu iki yaiku Yesaya 48: 11 (dipetik ing ndhuwur). Artikel iki ngrembug babagan piwucal lan piwulang global ing Kongregasi Kristen Saksi Pangeran Yehuwah, nanging kita milih minangka teks tema sing ana teks sing ana hubungane karo bangsa Israel kuno sing ora melu nginjil lan mulang ora ana sejatine global utawa liya-liyane.
Sing nggumun tenan babagan panliten iki yaiku yen ora kalebu sebutno - dudu referensi siji - menyang kepala Kongregasi Kristen sing sejatine. Apa sing cocog karo sampeyan? Kanggo nyelehake babagan referensi pigura sing durung mesthi, nimbang kasus bojo sing dadi pelopor. Apa cocog kanggo kantor cabang kanggo ngarahake dheweke menyang wilayah sing ora dipilih kanggo martakake lan mulang tanpa menehi konsultasi karo bojone? Yen dheweke nindakake, apa dheweke bakal ora kabenerake kanthi rumangsa marginal, ora nggatekake, lan ora dihormati?
Paulus marang wong Efesus yen Gusti Allah ngasorake kabeh perkara ing sangisore sikile Yesus lan saiki dheweke dadi kepala "kabeh prekara ing jemaat". Mula, kita, kalebu Badan Pimpinan, tundhuk marang Gusti Yesus. Minangka subyek, kita tundhuk marang panguwasa. Dhèwèké iku Pangéran, Raja, kepala bojomu. Kita dikon ngambung putra amarga nesu gampang murka. (Pd 2:12 Bible Referensi NWT) Amarga iku, kenapa kita terus ora sopan karo dheweke kanthi ora nggatekake jabatane? Napa kita gagal menehi pakurmatan sing kudu diwenehake? Jenengé Yéhuwah disucèkké liwat Yésus. Yen kita ora nggatekake — malah nganti ngilangi kaya sing kita lakoni ing minggu iki — asmane Yesus, kepiye kita bisa ngarani nyucekake asmane Yehuwa? (Kis. 4:12; Fil. 2: 9, 10)
Dina terakhir
Paragraf 3 nuduhake Daniel 12: 4 lan ngetrapake tekan jaman Charles Taze Russell. Nanging, kabeh sing ana ing ramalan kasebut cocog karo aplikasi abad kaping pisanan. Kita nganggep dina iki minangka jaman pungkasan, nanging Petrus nyebutake kedadeyan sing kedadeyan ing Yerusalem minangka bukti sing ana ing dina terakhir. (Kis. 2: 16-21) Ilmu sejatine pancen saya akeh kaya sadurunge ramalane Daniel. Mesthi waktune pungkasan kanggo sistem perkara-perkara Yahudi, lan iku sing takon karo Daniel nalika ujar, "Suwene apa pungkasane perkara-perkara sing nggumunake iki?" (Da 12: 6) Sanajan bener manawa Russell lan liya-liyane nemokake akeh kebenaran Injil sing umume ora diwulangake ing greja-greja Kristen, mula pancen dheweke sing pertama. Lan sejatine kayekten kasebut, pirang-pirang kebatinan dicampur, kayata ide sing ora ana ing Alkitab babagan anane kerajaan sing ora katon, wiwitan kasusahan gedhe ing taun 1914, lan panggunaan piramida kanggo ngerti jamane Gusti Allah - mung sawetara jeneng . Rutherford nambahake pirang-pirang piwulang palsu kasebut kanthi mulang manawa jutaan yen urip ora bakal mati amarga dheweke yakin pungkasane bakal teka ing pertengahan taun 1920an. Banjur martakake sistem kelas loro sing mbagi Saksi-Saksi Yehuwa dadi struktur pendeta / umat, lan nolak tawaran diangkat dadi putra dening Gusti Allah kanggo jutaan Saksi-Saksi Yehuwa sing saiki urip. Sanajan iki bisa dianggep minangka roving ing Kitab Suci, angel banget kanggo ngetrapake tembunge Daniel yen "ilmu sejatine bakal akeh."
Kepiye Terjemahan Kitab Suci Mbantu Kita
Kanggo maca artikel iki, kita bakal mikir yen kita mung nggunakake Alkitab kanggo nyebarake pesen Injil. Yen ngono, apa kabeh Organisasi Kitab Suci sing ditindakake kanthi atusan yuta Alkitab sing dicithak nganggo basa 1,000? Apa kita percaya iki kabeh lungguh ing gudang ing endi wae sing nglumpukake bledug?
Kita mung gumunggung yen kita martakake lawang-lawang pesen kasebut kaya-kaya dhawuhe Gusti Yesus. Dheweke mulang kita supaya para murid, nanging ora menehi dhukungan supaya mung nggunakake cara kanggo nindakake. Pikirake kasunyatan iki: Agama kita wiwit dadi pemikiran Adventist. William Miller teka karo Pitu Daniel lan kaping nabi 2,520 sanajan sadurunge Russell lair. (Miller bisa uga dipengaruhi karya saka John Aquila Brown sing nulis Petang Lan ing taun 1823. Dheweke prédhiksi taun 1917 minangka pungkasan, amarga dheweke wiwit taun 604 SM) Pakaryan kasebut nyebabake pembentukan agama Advent sing didegake udakara 15 taun sadurunge Menara Pengawal pertama diwiwiti. Advent ora pindhah saka omah-omah, nanging dheweke ngaku luwih saka 16 yuta anggota ing saindenging jagad. Kepiye kedadeyane?
Ora ana sing nate menehi saran manawa salah martakake saka lawang lan lawang, sanajan khasiat cara iki nolak banget. Bisa uga cara liya padha, yen ora luwih efektif, nanging miturut pratelane Yéhuwah (dudu Kristus), kita wis ngindhari kabeh nganti bubar. Mung saiki kita miwiti njelajah media liyane sing ngetrapake denominasi Kristen sing wis puluhan taun.
Kadospundi Mbantu, Perjalanan, Basa, Hukum, lan Teknologi
Akeh-akehe artikel kasebut mbahas babagan cara perdamaian ing pirang-pirang negara wis mbukak lawang babagan pakumpulan ibadah. Kepiye teknologi komputer ningkatake percetakan, terjemahan, lan cara kanggo nyebarake tembung kasebut. Kepiye kodhe undang-undang internasional sing tuwuh kanggo nglindhungi lan nglindhungi hak asasi manungsa wis dadi perlindungan.
Banjur nyimpulake:
"Cetha, kita duwe bukti kuwat babagan berkah Gusti Allah." Par. 17
Kita koyone tambah akeh materialistik ing sudut pandang kita. Kita ndeleng kabeh prekara iki minangka bukti berkah Gusti Allah, lan ora lali yen kabeh padha nulungi kabeh iman liyane. Saben agama Kristen nggunakake prekara-prekara iki kanggo nyebar kabar apik kaya sing dingerteni. Nyatane, akeh sing nggunakake alat kasebut sadurunge ora ana. Saiki kita mung nggunakake siaran internet lan TV, nyatakake yen iki arah saka Gusti Allah. Apa Gusti muter sing nyekel? Lan apa agama sing paling cepet tuwuh ing jagad iki? Apa Islam bisa ndelok kabeh prekara sing dakkandhakake lan dakkandhakake kaya mangkene, "Delengen apa bukti sing kuat marang berkah Allah?"
Kasedhiya Gusti Allah ora katon dening teknologi, kamanungsan, utawa kemajuan budaya. Uga ora ana jumlah bukti sing bisa diowahi dheweke. Kasunyatane, sejatine, kanggo ngelingake Yesus ing Matius 7:13.
Sing mbedakake kita yaiku iman, tegese taat marang Kristus lan taat setya. Yen tumindak kita niru marang dheweke lan tembung kita padha kaya dheweke, wong bakal ngerti manawa Gusti Allah nunggil karo kita.
Kanthi rasa nyesel banget, manawa aku ngakoni manawa kurang luwih ora bisa dipercaya manawa aku percaya yen aku wis tuwa.
Apa sampeyan sedhih yen sampeyan tuwuh ing organisasi, percaya kabeh sing dicritakake lan ngrasakake manawa sampeyan kalebu lan kalebu bagean sing istimewa. Banjur timbangane katon lan kaya Wisaya Oz. Suwene aku butuh 5 taun. Aku rumangsa kudu mbangun omah maneh ing watu (Yesus Kristus) sawise pasir sing dakbangun wis ganti. Sampeyan butuh wektu lan situs web sampeyan nulungi ngrewangi! Aku lungguh ing rapat wingi lan kabeh pikiran sing padha ana ing pikiranku. Kepiye wong Kristen ing pirang-pirang abad kepungkur... Waca liyane »
@Disepreti padha karo aku, suwene 7 taun suwene aku nggawe iman anyar, iman sing ora duwe dhasar pangowahan manungsa minangka dhasar, aku bisa ngerteni kenapa akeh sing seneng karo kepercayaan JW amarga dheweke ora Ora kudu mikir, kabeh wis dikemas lan dikemas siyap kanggo dikonsumsi, Nggoleki sing sejatine minangka tugas sing nyata, nanging rasa dewa sing mberkahi nglakoni iku pengalaman sing apik banget, saiki rasane kaya Ime mlaku-mlaku karo Gusti Allah. Aku ora bisa mikir babagan janjine ing 1Pet 2: 6 sing ora ana sing ngandel... Waca liyane »
Aku pancen bisa nyaritakake- wong sing golek bebener sing nyata bakal terus golek nalika dheweke nyadari goroh - ing endi bangkune elang bakal klumpukne 🙂
Matt 28:20, "Aku tansah nunggil karo kowe nganti tumeka ing pungkasaning jaman" NWT
Sang Kristus wis ana wiwit wungune lan dipasrahake marang kekuwatan Kraton lan kabeh panguwasa wis diwenehake marang swarga lan ing bumi dening Rama.
Ya, tinimbang kanggo njlentrehake, wiwit ressurection
"Delengen Aku kabeh nunggoni kowe nganti tumeka kesimpulane sistem samubarang. Matt 28:20
Aku percaya Kristus wis saiki wiwit wungune, lan kabeh panguwasa wis diwenehake dening bapakne.
Aku mung maca artikel kasebut. Maneh tujuane kanggo menehi kesan yen dewa nyengkuyung organisasi saengga mbangun iman ing agama kasebut. Aku ora pengin kritis banget nanging apa instruksi spiritual sing ana. .Papa iki bisa mbantu kita entuk kawruh sing akurat babagan dewa lan Kristus. Apa bisa mbantu kita nggawe kapribaden sing kaya kristal. kepiye babagan sinau babagan tresna sedulur-sedulur kita. Aku mung liburan suwene seminggu bisa maca udakara setengah saka kabeh NT. Siji... Waca liyane »
Aku babar blas setuju, Kev. Pasinaon WT kita dadi ora masuk akal. Kabeh babagan memuji organisasi lan apa-apa babagan mbangun iman marang Kristus. Aku mlaku metu wingi, amarga akeh alasan.
Aku nonton menteri enom ing TV sing ngrembug tembung-tembung Yunani sing beda kanggo katresnan, sajrone setengah jam aku krungu luwih akeh kasunyatan saka "agama palsu" tinimbang 4 taun kepungkur ing organisasi kasebut
Semono uga, aku ndeleng menteri sing lagi ngrembug babagan kabecikan lan semangat banget - artikel cilik babagan katresnan ing wt. lan "katresnan" miturut alkitab yaiku sing nggawe wong Kristen sejati 🙂 billy
Dorcas aku mandheg sedhela banjur miwiti terus kanggo rembugan umum nalika dina Minggu, nanging lunga sadurunge menara jam tangan. karo sawetara komentar sing aku nganggep yen ana sing pengin aku ora ilang kabeh. Wektu pungkasan aku ngirid metu saka bale lan diwenehi klamben. Iki cukup kanggo kula. Saka titik kasebut, aku kepengin metu kabeh. Kev
Nyuwun pangapunten bilih kedadosan sampeyan iki. Pirang-pirang taun kepungkur, ana pinituwa sing sambat karo aku: "kita kerja keras supaya dheweke bisa mrono (ing rapat, KH) lan TWICE kanthi angel ngusir dheweke." Kayane kedadeyan sampeyan. Yen dipikir maneh, aku ngira iki sing kedadeyan ing pirang-pirang kita.
Aku uga ora lunga maneh amarga ngrasakake hawa anyep saka jemaah sing nggawe aku depresi ed
Bobcat, Sampeyan ujar, "Dan 12: 4 nggambarake kedadeyan mbesuk saka Daniel sajrone 'jaman pungkasan', ukara sing bisa ditrapake kanggo kabeh jaman Kristen (sing ing NT diarani" dina pungkasan ") . "
Dadi, "dina terakhir" diwiwiti ing abad kaping pisanan - sarujuk. Kepiye babagan tahap pungkasan ing dina pungkasan yaiku "jaman pungkasan" utawa "pungkasan jaman", Dan 12: 4.
Yen dina-dina pungkasan diwiwiti ing abad kaping pisanan - sajrone wektu iki, kahanan ing saindenging jagad bakal saya parah, lan nalika dina-dina pungkasan bakal cedhak, bakal ana kesimpulan iklim kanggo "jaman ala iki" ("generasi iki" Matt 24:34, bandhingake Markus 8:38). Mula, tataran pungkasan kasebut, “pungkasaning jaman” kanthi resmi bakal mungkasi “dina pungkasan”.
Skye, ana sawetara poin sing nggawe topik iki angel dibahas. Kaya tautan sing dakwenehake ing ndhuwur, aku bakal njupuk "kesimpulan saka sistem samubarang" (NWT; utawa "pungkasan jaman"; Mt 13:39, 40, 49; 24: 3; 28:20) padha karo nalika Yesus diadili, yaiku "Mangsa Kasangsaran Gedhe" Wahyu 7:14 lan "Gempa Bumi gedhe" Wahyu 16: 18-21). Aku njupuk Mat 24: 4-35 (sing kalebu tembung "generasi iki") kanggo wangsulane Gusti Yesus kanggo pitakonan kaping pisanan Mat 24: 3 ("Kapan kedadeyan kasebut [yaiku ngrusak candhi sing diarani... Waca liyane »
Hai Bobcat, kaya sing dakkerteni, apa sing sampeyan deleng, tataran pungkasan, "pungkasan jaman" bakal resmi nutup "dina pungkasan". Nanging apa kita bisa bali menyang Matt 24 saiki amarga aku penting. Yen kita ndeleng Matt 24 minangka salah sawijining kaleksanan, dina pungkasan diwiwiti ing abad kaping pisanan, v3 - Yesus menehi pratandha dina-dina pungkasan. Saiki yen ngetutake urutane: Mat 24: 15,16,21,30,31. "Yen sampeyan ndeleng nistha sing nistha sing diucapake dening Daniel, ngadeg ing papan suci, minggat menyang... Waca liyane »
Mulyakake awake dhewe kayane minangka panganan pokok kanggo kita ing publikasi, nalika nyuda utawa ngremehake prestasine wong liya kanggo promosi Kristus minangka taktik politik sing akrab banget ing antarane para mungsuh sing duwe pandangan sing mbantah. Nanging, ayo sinau saka bendarane, nalika para sakabat ngandhani yesus, dheweke mandheg wong supaya nindakake mukjijat atas asmane amarga "dheweke ora nunggil karo kita", guru kasebut ujar supaya wong kasebut ditinggal, wong sing ora nentang kita iku kanggo kita . " Ya, kamajuan warta apik bisa kedadeyan saka njaba "lingkaran cilik" kita. Paulus nyathet ing Fil 1:15 "bener, sawetara... Waca liyane »
Daniel 12 "Nalika semana Michael, pangeran gedhe sing nglindhungi umat sampeyan, bakal tangi. Ana bakal ana wektu kasangsaran kayata durung kedadeyan wiwit wiwitan mula bangsa-bangsa nganti saiki. Nanging nalika wong-wong sampeyan, sapa waé sing jenengé ditulis ing buku, bakal dikirim. 2 Akeh wong sing turu ing lebu bumi bakal tangi: ana sing urip ing salawas-lawase, liyane dadi isin lan nistha nganti ora aben-aben. 3 Wong kang wicaksana bakal sumunar kaya langit, lan wong-wong sing nuntun akeh kabeneran, kaya lintang-lintang ing salawas-lawase. 4.... Waca liyane »
Alex, aku ora ngandel karo kasepakatan parsial. Aku ora mikir manawa konsep iki "pemenuhan wangsit parsial" minangka konsep alkitabiah. Miturut kula, konsep pemenuhan wangsit parsial bakal dadi paling mbingungake kanggo wong sing precaya lan luwih nguciwani yen ana wong sing urip ing bagean awal saka pemenuhan sebagean. Aku seneng ngerti yen ana conto liyane babagan tuntunan parsial ing alkitab. Uga, apa sing bakal dadi definisi pemenuhan parsial. Lan kepiye carane bisa ngerti "ramalan sawetara ramalan"? Apa ora dadi kaleksanan... Waca liyane »
Yen kita wis urip ing jaman akhir wiwit abad kaping pisanan, mula bakal ngetutake manawa nalika nyedhaki cedhak, kabeh pratandha sing diwenehake Yesus bakal tambah akeh, lan tegese ora ana pangarepan sebagean ing abad kapisan. Lan banjur babagan gegaman gedhe sing isih kelakon.
Menrov, saka forum, aku ngerti sampeyan bubar nemokake preterisme lan sampeyan nggunakake sawetara poin kasebut. Aku ora bisa ngerti babagan alesan kasebut. Potongan teka-teki ora pas kanggo aku, aku ora bisa ndeleng. Yen dina-dina pungkasan diwiwiti ing abad kaping pisanan, mula umure wis 2000 taun suwene. Pemerintahan milenial Yesus durung bisa diwiwiti, amarga yen kedadeyan, aku bakal nganggep kekecewaan gedhe. Ora ana cara sing ana sadurunge teka uga. Dadi, apa wae Yesus wis teka, utawa dheweke durung. Yen dheweke bali... Waca liyane »
Nalika sepisanan, mung angka 3 lan 4 sing ora cocog karo abad kapisan. Nanging, apa ana Daniel sing nyebutake kebangkitan fisik utawa kiasan spiritual / kiasan? Ezekiel 37: 1-14 nggunakake basa sing padha, nanging ora ana hubungane karo kebangkitan fisik. Aku mikir yen kebangkitan sing mati ing Daniel 12: 2 nuduhake awakening spiritual, dudu sing fisik. Gusti Yesus nggunakake basa sing padha nalika ngomong babagan wong mati sing ngubur sing mati. (Mt. 8:22) Kajaba iku, yen kita njupuk secara harfiah, kita kudu mindhahake wektu nganti sawise Armageddon nalika ana wong sing bakal ditangekake maneh sing ora bakal... Waca liyane »
Dan 12: 1 "wektu nandhang kasusahan ... .." (Mat 24:21 Mangsa Kasangsaran Gedhe)
Dan 12: 2 kebangkitan - "akeh wong sing turu ing lebu lemah bakal tangi". Iki kedadeyan sawise GT Dan 12: 1, nanging sadurunge dina bebendune Gusti Allah (bali menyang Matt 24) lan iki cocog karo 1 Tes 4: 13-18.
Gegayutan karo bagean nomer loro ing Dan 12: 2 "liyane kanggo ngisin-isini lan nistha langgeng" - apa iki ora padha karo pemahaman kita bab kebangkitan wong mursid lan wong-wong ora bener sing ora ana ing wektu sing padha?
Katrangan bab patangen ing Dan 12: 2 mirip karo katrangane Yesus bab patangen ing Yokanan 5:28, 29. Sanajan tembunge beda, nanging poin penting ing kalorone perangan kasebut padha. Sawetara komentar sing dakkandhakake marang Daniel lan John uga ngerti yen padha karo loro wacan kasebut. Uga, basa Dan 12: 3 dibayangke banget ing panjelasan Yesus babagan gandum & suket ing Mt 13:43. Ing konteks panjelasan Yesus (Mt 13: 40-43), "wong-wong mursid padha sumunar" sawise Yesus ngutus para malaekat kanggo nyingkirake kerajaane lan ngrusak 'wong-wong sing nindakake duraka lan kesandhung... Waca liyane »
Kayane Daniel ngomong babagan patangen kaping pisanan amarga dheweke ngomong babagan cemlorot kaya jagad langit. Kanggoku, yaiku babagan Greja sing dimulyakake, sing bakal diuripake maneh nalika slompret kaping 7 nalika Kristus nate bali.
Aku bisa uga salah nanging sapa sing ujar manawa patangen maneh durung ana wiwit abad kaping pisanan? Kita seneng nganggep minangka acara sepisan. Kepiye yen ora?
Ya iku ujar yen bakal ana ing ngarsane
1 COR 15: 23
"23 Nanging masing-masing miturut urutane dhewe-dhewe: Sang Kristus minangka wiwitan, lan sabanjure dadi kagungane Sang Kristus ana ing ngarsane."
Ora mung pungkasane.
Sing bakal takon kapan ana mula utawa mula diwiwiti. Apa sampeyan pikirane?
Aku percaya 1874. Ana akeh alesan lan kronologis babagan iki kalebu siklus Jubilee.
Iku gumantung yen sampeyan isih duwe pola pikir loro "teka", sing ora katon banjur katon. Ing Matius 28:18, Yesus ujar manawa kabeh panguwasa wis diwenehake marang aku ing swarga lan ing bumi. Nalika semana ing abad kaping pisanan, Yesus wis dadi panguwasa lan Raja.
Aku ora ngandel yen dheweke mrentah ing taun 1914. Nanging ana akeh bukti yen parousiae ora katon.
Aku karo sampeyan babagan iki, kesimpulanku yaiku yen Yesus wis ana wiwit swarga munggah swarga, dheweke janji yen ing Mat 28: 20, aku ora bisa nemokake teks alkitab sing ujar liya, interpretasi GB saka ngarsane Gusti Yesus wis, sawise pirang-pirang revisi lan pambusakan, kabukten bisa diramal, ora nate Yesus ujar manawa ora bakal teka, mula saiki dadi tamu maneh, matur nuwun amarga dheweke wis ana ing kene kanggo kita, GB mung mulang apa sing ditindakake kanggo nyimpang kita. kabeh adoh saka janji nyata lan berkah.
Cukup pengin ndandani artikel kasebut. Russell ora nggunakake "piramida." Dheweke nggunakake Piramida Agung. Dheweke percaya manawa iki minangka pangujan saka Yesaya 19: 19,20. Cocog banget. Dheweke ora nate ngembangake ajaran adhedhasar. Dheweke percaya manawa nggawe cadangan apa sing wis diwulangake. Ora nate nolak doktrin kasebut.
Matur nuwun kanggo klarifikasi kasebut, Chris.
Aku nyinaoni panelitian iki sempit banget amarga alasan sing wis kasebut, aku percaya yen King James Trust bakal ngeculake KJV ing 2500 basa taun iki, karya diwiwiti udakara 8 taun kepungkur nalika terjemahan, 2015 minangka target sing bakal rampung. ing printer bethel durung nate nyedhaki akeh basa kanggo RNWT, nanging wis nyithak akeh literatur Watch Tower ing 200 basa nanging ora ana ing Alkitab?
Apik banget, Zaitun Liar. Ngendi aku bakal ngerteni luwih lengkap babagan iki? Aku seneng bareng karo kanca-kanca.
Wycliffe.com minangka salah sawijining situs sing darmabakti kanggo terjemahan Kitab Suci, dheweke ujar manawa ing taun 2014, 500 basa duwe terjemahan lengkap lan udakara 2100 liyane wis rampung, mesthine wis mundur lan wis nolak 2025 duwe kabeh basa ing dhaptar lengkap.
Dear Meleti, matur nuwun kanggo review liyane sing apik. Sampeyan menehi komentar ing pungkasan: "Nuwun sewu banget yen aku ngakoni manawa saya kurang bisa ngandharake babagan iman sing saya gedhe." minangka prekara sing kudu dirasa minangka kesimpulan sing rada nglarani kanggo sampeyan. Pancen nggawe aku sedhih. Ora amarga sampeyan wis nggayuh kesimpulan kasebut, nanging amarga iki minangka kesimpulan sing ora sampeyan ngarepake. Aku ora gedhe ing organisasi nanging nggunakake sajrone 17 taun. Nanging aku ngalami jinis sentimen sing padha, sanajan uga ora kaya ngono... Waca liyane »