“Yn wir, dywedaf wrthych na fydd y genhedlaeth hon o bell ffordd
pasiwch i ffwrdd nes i'r holl bethau hyn ddigwydd. ”(Mt 24: 34)

Os sganiwch y “Y Genhedlaeth Hon” categori ar y wefan hon, fe welwch ymdrechion amrywiol gennyf i ac Apollos i ddod i delerau ag ystyr Mathew 24:34. Roedd y rhain yn ymdrechion diffuant i geisio cysoni ein dealltwriaeth o gwmpas yr adnod hon â gweddill yr Ysgrythur a ffeithiau hanes. Wrth edrych yn ôl ar fy ymdrechion fy hun, sylweddolaf fy mod yn dal i weithio dan ddylanwad fy meddylfryd JW gydol oes. Roeddwn yn gosod rhagosodiad ar y darn nad oedd i'w gael yn yr Ysgrythur ac yna'n rhesymu o'r sail honno. Rwy'n cyfaddef nad oeddwn erioed yn wirioneddol gyffyrddus â'r esboniadau hynny, ond ar y pryd ni allwn roi fy mys ar pam yr oedd hynny. Erbyn hyn mae'n amlwg i mi nad oeddwn yn gadael i'r Beibl siarad.

A yw'r Ysgrythur hon yn cynnig ffordd i Gristnogion gyfrifo pa mor agos ydym i'r diwedd? Efallai y bydd yn ymddangos felly ar yr olwg gyntaf. Y cyfan sydd ei angen yw deall hyd bras cenhedlaeth ac yna trwsio man cychwyn. Ar ôl hynny, dim ond mathemateg syml ydyw.

Dros y blynyddoedd, mae miliynau lawer o Gristnogion wedi cael eu camarwain gan eu harweinwyr i bennu ar ddyddiadau posib ar gyfer dychweliad Crist, dim ond er mwyn dirwyn i ben dadrithiad a digalonni. Mae llawer hyd yn oed wedi troi cefn ar Dduw a Christ oherwydd disgwyliadau mor fethiant. Yn wir, “mae'r disgwyliad a ohiriwyd yn gwneud y galon yn sâl.” (Pr 13: 12)
Yn hytrach na dibynnu ar eraill i gael dealltwriaeth o eiriau Iesu, beth am dderbyn yr help a addawodd i ni yn John 16: 7, 13? Mae ysbryd Duw yn bwerus a gall ein tywys i'r holl wirionedd.
Gair o rybudd, fodd bynnag. Mae ysbryd sanctaidd yn ein tywys; nid yw'n ein gorfodi. Rhaid inni ei groesawu a chreu amgylchedd lle gall wneud ei waith. Felly mae'n rhaid dileu balchder a hubris. Yn yr un modd, agendâu personol, rhagfarn, rhagfarn a rhagdybiaethau. Mae gostyngeiddrwydd, meddwl agored, a chalon sy'n barod i newid yn hanfodol i'w weithrediad. Rhaid inni gofio bob amser bod y Beibl yn ein cyfarwyddo. Nid ydym yn ei gyfarwyddo.

Dull Ystorfa

Os ydym yn mynd i gael unrhyw obaith o ddeall yn iawn yr hyn a olygodd Iesu gan “yr holl bethau hyn” a bydd yn rhaid i “y genhedlaeth hon” ddysgu sut i weld pethau trwy ei lygaid. Bydd yn rhaid i ni hefyd geisio deall meddylfryd ei ddisgyblion. Bydd angen i ni roi ei eiriau yn eu cyd-destun hanesyddol. Bydd angen i chi gysoni popeth â gweddill yr Ysgrythur.
Ein cam cyntaf ddylai fod darllen o ddechrau'r cyfrif. Bydd hyn yn mynd â ni at bennod Matthew 21. Yno, darllenasom am fynediad buddugoliaethus Iesu i Jerwsalem yn eistedd ar ebol ychydig ddyddiau cyn iddo farw. Mae Matthew yn ymwneud:

“Digwyddodd hyn mewn gwirionedd i gyflawni’r hyn a lefarwyd drwy’r proffwyd, a ddywedodd: 5 “Dywedwch wrth ferch Seion: 'Edrych! Mae eich brenin yn dod atoch chi, yn dymherus ysgafn ac wedi'i osod ar asyn, ie, ar ebol, epil bwystfil o faich. '”(Mt 21: 4, 5)

O hyn a’r ffordd y cafodd Iesu ei drin gan y torfeydd wedi hynny, mae’n amlwg bod y bobl yn credu bod eu brenin, eu rhyddfrydwr, wedi cyrraedd o’r diwedd. Mae Iesu nesaf yn mynd i mewn i'r deml ac yn taflu'r newidwyr arian allan. Mae bechgyn yn rhedeg o gwmpas yn crio, “Achub ni, Fab Dafydd.” Disgwyliad y bobl oedd bod y Meseia i fod yn frenin ac eistedd ar orsedd Dafydd i reoli Israel, gan ei rhyddhau o lywodraeth cenhedloedd bonedd. Mae'r arweinwyr crefyddol yn ddig wrth y syniad bod y bobl yn dal mai Iesu yw'r Meseia hwn.
Drannoeth, mae Iesu'n dychwelyd i'r deml ac yn cael ei herio gan yr archoffeiriaid a'r henuriaid y mae'n eu trechu a'u ceryddu. Yna mae'n rhoi dameg y tirfeddiannwr a rentodd ei dir allan i drinwyr a geisiodd ei ddwyn trwy ladd ei fab. Daw dinistr ofnadwy arnynt o ganlyniad. Mae'r ddameg hon ar fin dod yn realiti.
Yn Matthew 22 mae'n rhoi dameg gysylltiedig am wledd briodas y mae'r Brenin yn ei rhoi ar gyfer mab. Anfonir negesydd allan gyda gwahoddiadau, ond mae dynion drwg yn eu lladd. Wrth ddial, byddinoedd y Brenin yn anfon y llofruddion ac yn dinistrio eu dinas. Mae'r Phariseaid, Sadwceaid, ac ysgrifenyddion yn gwybod bod y damhegion hyn yn eu cylch. Wedi eu cynhyrfu, maen nhw'n cynllwynio i ddal Iesu mewn gair er mwyn ennill esgus i'w gondemnio, ond mae Mab Duw unwaith eto yn eu drysu ac yn trechu eu hymdrechion truenus. Mae hyn i gyd yn digwydd tra bod Iesu'n parhau i bregethu yn y deml.
Yn Mathew 23, yn dal yn y deml ac yn gwybod bod ei amser yn brin, mae Iesu’n gollwng tirade o gondemniad ar yr arweinwyr hyn, gan eu galw’n rhagrithwyr a thywyswyr dall dro ar ôl tro; yn eu cymharu â beddau a nadroedd gwyngalchog. Ar ôl penillion 32 o hyn, mae'n gorffen trwy ddweud:

“Seirff, epil y gwibwyr, sut y byddwch chi'n ffoi rhag dyfarniad Ge · henʹna? 34 Am y rheswm hwn, rwy'n anfon atoch broffwydi a doethion a hyfforddwyr cyhoeddus. Rhai ohonyn nhw y byddwch chi'n eu lladd a'u dienyddio ar stanciau, a rhai ohonyn nhw y byddwch chi'n eu sgwrio yn eich synagogau ac yn erlid o ddinas i ddinas, 35 er mwyn i chi ddod arnoch chi'r holl waed cyfiawn a gollwyd ar y ddaear, o waed Abel cyfiawn i waed Zech · a · riʹah mab Bar · a · chiʹah, y gwnaethoch chi ei lofruddio rhwng y cysegr a'r allor. 36 Yn wir meddaf i chwi, yr holl bethau hyn yn dod ar y genhedlaeth hon. ”(Mt 23: 33-36 NWT)

Am ddeuddydd bellach, mae Iesu wedi bod yn y deml yn siarad condemniad, marwolaeth a dinistr ar y genhedlaeth ddrygionus sydd ar fin ei ladd. Ond pam hefyd eu gwneud yn gyfrifol am farwolaeth yr holl waed cyfiawn a gollwyd ers Abel? Abel oedd y merthyr crefyddol cyntaf. Roedd yn addoli Duw mewn ffordd gymeradwy a chafodd ei ladd ar ei gyfer gan ei frawd hŷn cenfigennus a oedd am addoli Duw yn ei ffordd ei hun. Mae hon yn stori gyfarwydd; un mae'r arweinwyr crefyddol hyn ar fin ailadrodd, gan gyflawni proffwydoliaeth hynafol.

“A byddaf yn rhoi elyniaeth rhyngoch chi a’r fenyw a rhwng eich plant a’i phlant. Bydd yn malu eich pen, a byddwch yn ei daro yn y sawdl. ”” (Ge 3: 15)

Trwy ladd Iesu, bydd y llywodraethwyr crefyddol sy'n ffurfio'r corff llywodraethu dros system Iddewig pethau yn dod yn had Satan sy'n taro had y fenyw yn y sawdl. (Ioan 8: 44) Oherwydd hyn, byddant yn cael eu dwyn i gyfrif am holl erledigaeth grefyddol dynion cyfiawn o'r dechrau. Yn fwy na hynny, ni fydd y dynion hyn yn stopio gyda Iesu, ond byddant yn parhau i erlid y rhai y mae'r Arglwydd atgyfodedig yn eu hanfon atynt.
Mae Iesu'n rhagweld nid yn unig eu dinistr ond dinistr y ddinas gyfan. Nid dyma'r tro cyntaf i hyn ddigwydd, ond bydd y gorthrymder hwn yn waeth o lawer. Y tro hwn bydd cenedl gyfan Israel yn cael ei gadael; gwrthod fel pobl ddewisedig Duw.

“Jerwsalem, Jerwsalem, llofrudd y proffwydi a stoner y rhai a anfonwyd ati - pa mor aml roeddwn i eisiau casglu'ch plant at ei gilydd y ffordd mae iâr yn casglu ei chywion o dan ei hadenydd! Ond nid oeddech ei eisiau. 38 Edrychwch! Mae'ch tŷ wedi'i adael i chi. ”(Mt 23: 37, 38)

Felly, bydd oes y genedl Iddewig yn dod i ben. Bydd ei system benodol o bethau fel pobl ddewisedig Duw wedi dod i gasgliad ac ni fydd yn ddim mwy.

Adolygiad Cyflym

Yn Mathew 23: 36, mae Iesu'n siarad am “Yr holl bethau hyn” a ddaw “Y genhedlaeth hon.” Gan fynd dim pellach, gan edrych ar y cyd-destun yn unig, pa genhedlaeth fyddech chi'n awgrymu ei fod yn siarad amdani? Byddai'r ateb yn ymddangos yn amlwg. Rhaid mai hon yw'r genhedlaeth y mae yr holl bethau hyn, y dinistr hwn, ar fin dod.

Gadael y Deml

Ers cyrraedd Jerwsalem, mae neges Iesu wedi newid. Nid yw bellach yn siarad am heddwch a chymod â Duw. Mae ei eiriau'n llawn gwadiad ac dial, marwolaeth a dinistr. I bobl sy'n falch iawn o'u dinas hynafol gyda'i deml odidog, sy'n teimlo mai eu math o addoliad yw'r unig un a gymeradwyir gan Dduw, rhaid i eiriau o'r fath fod yn annifyr iawn. Efallai mewn ymateb i'r holl siarad hwn, ar ôl gadael y deml, bod disgyblion Crist yn dechrau siarad am harddwch y deml. Mae'r sgwrs hon yn achosi i'n Harglwydd ddweud y canlynol:

“Wrth iddo fynd allan o’r deml, dywedodd un o’i ddisgyblion wrtho:“ Athro, gwelwch! pa gerrig ac adeiladau rhyfeddol! ” 2 Fodd bynnag, dywedodd Iesu wrtho: “Ydych chi'n gweld yr adeiladau gwych hyn? Ni fydd carreg yn cael ei gadael yma ar garreg o bell ffordd ac ni chaiff ei thaflu. ”” (Mr 13: 1, 2)

“Yn ddiweddarach, pan oedd rhai yn siarad am y deml, sut y cafodd ei haddurno â cherrig mân a phethau pwrpasol, 6 meddai: “O ran y pethau hyn yr ydych yn eu gweld yn awr, daw’r dyddiau pan na fydd carreg yn cael ei gadael ar garreg ac na chaiff ei thaflu.” ”(Lu 21: 5, 6)

“Nawr gan fod Iesu’n gadael y deml, aeth ei ddisgyblion ati i ddangos adeiladau’r deml iddo. 2 Mewn ymateb dywedodd wrthynt: “Onid ydych chi'n gweld yr holl bethau hyn? Yn wir, dywedaf wrthych, ni fydd carreg yn cael ei gadael yma ar garreg o bell ffordd ac ni chaiff ei thaflu. ”” (Mt 24: 1, 2)

“Yr adeiladau gwych hyn”, “y pethau hyn”, “yr holl bethau hyn.”  Mae'r geiriau hyn yn tarddu gyda Iesu, nid ei ddisgyblion!
Os ydym yn anwybyddu'r cyd-destun ac yn cyfyngu ein hunain yn unig i Matthew 24: 34, efallai y cawn ein harwain i gredu bod yr ymadrodd “yr holl bethau hyn” yn cyfeirio at yr arwyddion a'r digwyddiadau y soniodd Iesu amdanynt yn Mathew 24: 4 trwy'r 31. Digwyddodd rhai o’r pethau hynny yn fuan ar ôl i Iesu farw, tra bod eraill eto i ddigwydd, felly byddai dod i gasgliad o’r fath yn ein gorfodi i egluro sut y gallai cenhedlaeth sengl gwmpasu rhychwant amser 2,000 o hyd.[I] Pan nad yw rhywbeth yn cyd-fynd â gweddill yr Ysgrythur na ffeithiau hanes, dylem ei gweld fel baner goch fawr i’n rhybuddio efallai ein bod yn cwympo’n ysglyfaeth i eisegesis: gorfodi ein barn ar yr Ysgrythur, yn hytrach na gadael i’r Ysgrythur ein cyfarwyddo .
Felly gadewch inni edrych eto ar y cyd-destun. Y tro cyntaf i Iesu ddefnyddio'r ddau ymadrodd hyn gyda'i gilydd - “Yr holl bethau hyn” ac “Y genhedlaeth hon” - yn Matthew 23: 36. Yna, yn fuan wedi hynny, mae'n defnyddio'r ymadrodd eto “Yr holl bethau hyn” (tauta panta) cyfeirio at y deml. Mae cysylltiad agos rhwng y ddau ymadrodd gan Iesu. Ymhellach, hwn ac hyn yn eiriau a ddefnyddir i ddynodi gwrthrychau, pethau neu amodau sy'n bresennol gerbron yr holl wylwyr. “Y genhedlaeth hon” felly mae'n rhaid cyfeirio at genhedlaeth sy'n bresennol, nid un flwyddyn 2,000 yn y dyfodol. “Yr holl bethau hyn” yn yr un modd byddai'n cyfeirio at bethau y mae newydd siarad amdanynt, pethau sy'n bresennol ger eu bron, pethau sy'n ymwneud â nhw “Y genhedlaeth hon.”
Beth am y pethau a grybwyllir yn Matthew 24: 3-31? A ydyn nhw hefyd wedi'u cynnwys?
Cyn i ni ateb hynny, mae'n rhaid i ni edrych eto ar y cyd-destun hanesyddol a'r hyn a arweiniodd at eiriau proffwydol Crist.

Y Cwestiwn Multipart

Ar ôl gadael y deml, gwnaeth Iesu a'i ddisgyblion eu ffordd i Fynydd yr Olewydd lle gallent weld Jerwsalem i gyd gan gynnwys ei deml odidog. Heb os, rhaid bod y disgyblion wedi cael eu haflonyddu gan eiriau Iesu hynny yr holl bethau roeddent yn gallu gweld o Fynydd yr Olewydd yn fuan i gael eu dinistrio. Sut fyddech chi'n teimlo pe bai'r addoldy yr oeddech chi wedi ei barchu ar hyd eich oes fel tŷ Duw ei hun yn mynd i gael ei ddileu'n llwyr? O leiaf, byddech chi eisiau gwybod pryd y byddai'r cyfan yn digwydd.

“Tra roedd yn eistedd ar Fynydd yr Olewydd, aeth y disgyblion ato yn breifat, gan ddweud:“ Dywedwch wrthym, (A) pryd fydd y pethau hyn, a (B) beth fydd arwydd eich presenoldeb a (C) yr casgliad y system o bethau? ”(Mt 24: 3)

“Dywedwch wrthym, (A) pryd fydd y pethau hyn, ac (C) beth fydd yr arwydd pan fydd yr holl bethau hyn i ddod i gasgliad?” (Mr 13: 4)

“Yna fe wnaethon nhw ei holi, gan ddweud:“ Athro, (A) pryd fydd y pethau hyn mewn gwirionedd, ac (C) beth fydd yr arwydd pan fydd y pethau hyn i ddigwydd? ”(Lu 21: 7)

Sylwch mai dim ond Matthew sy'n torri'r cwestiwn yn dair rhan. Nid yw'r ddau awdur arall yn gwneud hynny. A oeddent yn teimlo nad oedd y cwestiwn am bresenoldeb Crist (B) yn bwysig? Ddim yn debygol. Yna beth am sôn amdano? Mae'n werth nodi hefyd bod y tri chyfrif efengyl wedi'u hysgrifennu cyn cyflawni Mathew 24: 15-22, h.y., cyn i Jerwsalem gael ei dinistrio. Nid oedd yr ysgrifenwyr hynny yn gwybod eto nad oedd tair rhan y cwestiwn i gael cyflawniad cydamserol. Wrth inni ystyried gweddill y cyfrif, mae'n hanfodol ein bod yn cofio'r pwynt hwnnw; ein bod ni'n gweld pethau trwy eu llygaid ac yn deall o ble roedden nhw'n dod.

“Pryd fydd y pethau hyn?”

Mae'r tri chyfrif yn cynnwys y geiriau hyn. Yn amlwg, maen nhw'n cyfeirio at y “pethau” roedd Iesu newydd siarad amdanyn nhw: Marwolaeth cenhedlaeth ddrygionus y gwaed yn euog, dinistr Jerwsalem a'r deml. I'r pwynt hwn, nid oedd Iesu wedi crybwyll unrhyw beth arall, felly nid oes unrhyw reswm i dybio eu bod yn meddwl am unrhyw beth arall pan ofynasant eu cwestiwn.

“Beth fydd arwydd… casgliad y system o bethau?”

Daw'r rendro hwn o drydedd ran y cwestiwn o'r Cyfieithiad Byd Newydd o'r Ysgrythurau Sanctaidd. Y rhan fwyaf o gyfieithiadau o'r Beibl gwnewch hyn yn llythrennol fel “diwedd yr oes.” Diwedd pa oedran? A oedd y disgyblion yn holi am ddiwedd byd dynolryw? Unwaith eto, yn hytrach na dyfalu, gadewch inni ganiatáu i'r Beibl siarad â ni:

“… Pan fydd yr holl bethau hyn i ddod i gasgliad?” ”(Mr 13: 4)

“… Beth fydd yr arwydd pan fydd y pethau hyn i ddigwydd?” (Lu 21: 7)

Mae'r ddau gyfrif yn cyfeirio eto at “y pethau hyn”. Nid oedd Iesu ond wedi cyfeirio at ddinistr y genhedlaeth, y ddinas, y deml, a Duw wedi gadael y genedl yn derfynol. Felly, yr unig oes ar feddwl ei ddisgyblion fyddai oes neu oes y system bethau Iddewig. Dechreuodd yr oes honno gyda ffurfiad y genedl yn 1513 BCE pan wnaeth Jehofa gyfamod â nhw trwy ei broffwyd, Moses. Daeth y cyfamod hwnnw i ben yn 36 CE (Da 9:27) Fodd bynnag, fel injan car wedi'i hamseru'n wael sy'n dal i redeg ar ôl iddi gael ei chau, parhaodd y genedl tan amser penodedig Jehofa i ddefnyddio'r byddinoedd Rhufeinig i ddinistrio'r ddinas ac i ddileu'r cenedl, gan gyflawni geiriau ei Fab. (2Co 3:14; Ef 8:13)
Felly pan fydd Iesu’n ateb y cwestiwn, gallwn yn gywir ddisgwyl iddo ddweud wrth ei ddisgyblion pryd neu gan ba arwyddion y byddai dinistr Jerwsalem, y deml, a’r arweinyddiaeth - “yr holl bethau hyn” - yn dod.
Byddai “y genhedlaeth hon”, y genhedlaeth ddrygionus a oedd yn bresennol bryd hynny, yn profi “yr holl bethau hyn.”

Nodwyd “Y Genhedlaeth Hon”

Cyn i ni fwdlyd y dyfroedd trwy geisio ffactorio mewn dehongliadau athrawiaethol ynghylch proffwydoliaethau Mathew pennod 24, gadewch inni gytuno ar hyn: Iesu, nid y disgyblion, a gyflwynodd y syniad o genhedlaeth yn profi “yr holl bethau hyn” gyntaf. Soniodd am farwolaeth, cosb, a dinistr ac yna dywedodd yn Mathew 23:36, “Yn wir rwy'n dweud wrthych chi, yr holl bethau hyn yn dod ar y genhedlaeth hon."
Yn ddiweddarach yr un diwrnod, soniodd eto am ddinistr, y tro hwn yn benodol ynglŷn â'r deml, pan ddywedodd yn Mathew 24: 2, “Onid ydych chi'n gweld yr holl bethau hyn. Yn wir meddaf i chwi, ni fydd carreg yn cael ei gadael yma ar garreg o bell ffordd ac ni chaiff ei thaflu. ”
Mae'r ddau ddatganiad yn cael eu rhagflaenu gan yr ymadrodd, “Yn wir dw i'n dweud wrthych chi ...” Mae'r ddau yn pwysleisio ei eiriau ac yn cynnig sicrwydd i'w ddisgyblion. Os yw Iesu’n dweud bod rhywbeth “go iawn” yn mynd i ddigwydd, yna gallwch chi fynd â hynny i’r banc.
Felly yn Matthew 24: 34 pan ddywed eto, “Yn wir rwy'n dweud wrthych bod y genhedlaeth hon ni fydd yn marw tan o bell ffordd yr holl bethau hyn digwydd, ”mae'n rhoi sicrwydd arall i'w ddisgyblion Iddewig bod y rhai annirnadwy yn mynd i ddigwydd mewn gwirionedd. Mae eu cenedl yn mynd i gael ei gadael gan Dduw, bydd eu teml werthfawr gyda'i sancteiddrwydd o holïau lle dywedir bod presenoldeb Duw yn bodoli, yn cael ei ddileu. Er mwyn cryfhau ymhellach y ffydd y bydd y geiriau hyn yn dod yn wir, ychwanega, “Bydd y nefoedd a’r ddaear yn marw, ond ni fydd fy ngeiriau yn marw o bell ffordd.” (Mt. 24: 35)
Pam fyddai unrhyw un yn edrych ar yr holl dystiolaeth gyd-destunol hon ac yn dod i'r casgliad, “Aha! Mae'n siarad am ein diwrnod! Roedd yn dweud wrth ei ddisgyblion mai cenhedlaeth na fyddai'n gwneud ei ymddangosiad am ddwy fileniwm cyfan yw'r un a fydd yn gweld 'yr holl bethau hyn'"
Ac eto, ni ddylai ein synnu mewn gwirionedd mai dyma'n union sydd wedi digwydd. Pam ddim? Oherwydd fel rhan o'r broffwydoliaeth hon yn Mathew 24 rhagfynegodd Iesu y digwyddiad hwn.
Yn rhannol, mae hyn yn ganlyniad i gamddealltwriaeth a gafodd disgyblion y ganrif gyntaf. Fodd bynnag, ni allwn roi'r bai arnynt. Rhoddodd Iesu bopeth yr oedd ei angen arnom i osgoi'r dryswch; i'n cadw rhag rhedeg i ffwrdd ar tangiadau deongliadol hunan-ymlaciol.

I'w Barhau

I'r pwynt hwn rydyn ni wedi sefydlu pa genhedlaeth roedd Iesu'n cyfeirio ati yn Mathew 24: 34. Cyflawnwyd ei eiriau yn y ganrif gyntaf. Ni fethon nhw.
A oes lle i gyflawni eilaidd, un sy'n digwydd yn ystod dyddiau olaf y system fyd-eang o bethau sy'n gorffen gyda dychweliad Crist fel y Brenin Meseianaidd?
Mae egluro sut mae proffwydoliaethau Mathew pennod 24 yn cyd-fynd â'r holl uchod yn destun yr erthygl nesaf: “Y Genhedlaeth hon - Cyflawniad Dydd Modern?"
_____________________________________________________________
[I] Mae rhai rhagflaenwyr yn honni bod popeth a ddisgrifiwyd o Matthew 24: 4 trwy 31 wedi digwydd yn ystod y ganrif gyntaf. Mae barn o’r fath yn ceisio egluro ymddangosiad Iesu yn y cymylau yn drosiadol, wrth egluro bod yr Angylion yn casglu’r rhai a ddewiswyd fel cynnydd efengylu gan y gynulleidfa Gristnogol. Am fwy o wybodaeth ar feddwl cynhanesyddol gweler hyn sylwadau gan Gymhareb Vox.

Meleti Vivlon

Erthyglau gan Meleti Vivlon.
    70
    0
    A fyddai wrth eich bodd â'ch meddyliau, rhowch sylwadau.x
    ()
    x