Di vê demên dawî de ez şûnda ezmûnek giyanî ya kûr-heke hûn bixwazin şiyar bûm. Naha ez her 'peyxama bingehîn a Xwedê ji we re nabînim'. Na, ya ku ez şirove dikim celeb hestyariyê ye ku hûn di hin demên kêm de dikarin bibînin dema ku perçeyek krîtîk a puzzle were vedîtin, dibe sedema ku hemî perçeyên din bi carekê de bikevin cîh. Ya ku hûn pê diqedînin tiştê ku ew dixwazin van rojan bi nav bikin, guherînek paradîgmayê ye; ne peyvek taybetî Mizgîniyê ji bo ku bi rastî şiyarbûna ji bo rastiyek giyanî ya nû ye. Tevgerek hestyarî dikare di kêliyên bi vî rengî de bi ser we de biçike. Ya ku ez pê hesiyam dilşadî, ecêb, şahî, dûv re hêrs, û di dawiyê de, aştî bû.
Hin ji we berê xwe dane cihê ku ez niha lê me. Ji bo yên mayî, bihêle ku ez te bibim rêwîtiyê.
Dema ku min dest bi ciddî girtina "rastiyê" kir ez bi zor bîst salî bûm. Min biryar da ku ez Incîlê ji serî heta binî bixwînim. Nivîsarên Pîroz ên inbranî, bi taybetî pêxemberan, perçe perçe bûn. Min Nivîsarên Pîroz ên Xiristiyan dît[ez] xwendin pir hêsantir û xweştir bûn. Dîsa jî, min dît ku ew li deveran dijwar e ji ber ku zimanê nermik, pir caran pedantîk di NWT de tê bikar anîn.[Ii] Ji ber vê yekê min fikirîn ku ez ê hewl bikim ku Nivîsarên Xirîstiyan bixwînim Englishncîl û Zebûr ji ber ku min ji zimanê wergerê hêsantir dixwast.
Ez ji ezmûnê pir kêfxweş bûm ji ber ku xwendin bi tenê herikî û wateya wê hêsan hat girtin. Lêbelê, her ku ez di hundurê wê de kûr bûm, min dest pê kir ku tiştek tiştek winda dike. Di dawiyê de ez gihîştim vê encamê ku tunebûna navê Xwedê ya bi tevahî ji wê wergerandinê ew ji bo min tiştekî girîng hilanî. Wekî ofahidên Yehowa, karanîna navê xwedê bibû çavkaniya rehetiyê. Di xwendina Biblencîlê de jê mehrûm hişt ku ez hinekî ji Xwedayê xwe qut bibim, lewma ez vegeriyam xwendina xwendinê Nû World Translation.
Ya ku wê demê min fam nedikir ev bû ku ez ji çavkaniyek rehetiyê ya hîn mezintir wenda dikim. Bê guman, wê çaxê tu awayek min tune bû ku ez pê zanibim. Beriya her tiştî, ez bi baldarî hatim fêr kirin ku ez delîlên ku dê min ber bi vê vedîtinê ve bibe paşguh dikim. Beşek ji sedemê nehiştina min a dîtina tiştê ku li ber çavên min bû, raçavkirina myopic ya Rêxistina me li ser navê xwedayî bû.
Divê ez li vir rastê rawestim ji ber ku ez tenê dibînim ku hackle rabûne. Destûrê bidin min ku ez vebêjim ku ez difikirim ku vegerandina mafdar a navê xwedayî di wergerên Nivîsarên Hebrewbranî de pir pesnê dide. Rakirina wê guneh e. Ez ne dadbar im. Ez bi tenê darazek ku ji mêj ve hatî dayîn dubare dikim. Ji bo xwe bixwînin li Peyxama 22: 18, 19.
Ji bo min, yek ji vegotinên mezin ên rêwîtiya min a ku haya wî ji Xwedê hebû, famkirina wateya dewlemend û bêhempa ya navê, Yehowa bû. Ez hildigirim ku ez vî navî hilgirim û wê ji yên din re bidim zanîn şehînek e - her çend danasîna wê ji weşandina nav bi xwe wekî ku min berê bawer kirî jî tê wateya. Bêguman ev rêzgirtin, hej jî, ji bo navê xwedayî bû ku ji min û kesên din re gelek xemgîn bûbû ji ber ku fêr bûna tunebûna wê ya bi tevahî ji Nivîsarên Pîroz re. Ez hatim fêr bûm ku îro 5,358 destnivîs an destnivîsên Nivîsarên Mesîhî hene, û dîsa jî, di yek tenê de navê xwedayî xuya nake. Ne yek tenê!
Let'scar ka em wiya têxin meriyetê. Nivîsarên Hebrewbranî berî ku nivîskarê xiristiyan ê yekem pênûs bavêje, ji 500 heta 1,500 salan hatibû nivîsandin. Ji destnivîsên heyî (hemî nusxe) em fêr bûne ku Yehowa hema hema li 7,000 cîhan navê xwe yê xweda parastiye. Lêbelê, di nusxeyên nû yên destnivîsên Nivîsarên Mesîhî yên nêz de, Xwedê rast nedîtiye ku nimûneyek tenê ya navê wî yê Xwedê biparêze, wusa dixuye. Bê guman, em dikarin nîqaş bikin ku ew ji hêla nusxegerên xurafetê ve hate rakirin, lê ma ev nayê wateya kurtkirina destê Xwedê? (Nu 11: 23) Çima Yehowa wê tevbigere ku navê xwe di destnivîsên Nivîsarên Mesîhî de neparêze wek ku di hempîşeyên wan ên Hebrewbranî de kir?
Ev pirsek eşkere û xemgîn e. Rastiya ku çu kes nikaribû bersivek maqûl jê re bida, bi salan min aciz kiribû. Min tenê vê dawiyê fam kir ku sedema ku min nikaribû bersivek têrker a pirsê bibînim ev bû ku ez pirsek çewt dipirsim. Min li ser wê ferzê xebitî ku navê Yehowa hertimî li wir bû, ji ber vê yekê ez nikarim fêhm bikim ka çawa bû ku Xwedê Teala wê bihêle ku ew ji gotina wî bête rakirin. Qet nedihat bîra min ku dibe ku Wî ew neparasta ji ber ku Wî çu carî ew li wir neda. Pirsa ku diviyabû min bipirsiya ev bû, Çima Yehowa îlham neda nivîskarên Mesîhî ku navê wî bikar bînin?
Kitêba Pîroz ji nû de nivîsandin?
Naha heke hûn wekî min bi rêkûpêk hatibin şert kirin, dibe ku hûn li ser J referansên di NWT Reference Bible de bifikirin. Dibe ku we digot, “Deqek bisekinin. 238 hene[Iii] cîhên ku me navê الahîn li Nivîsarên Xiristiyan sererast kir. "[Iv]
Pirsa ku divê em ji xwe bipirsin ev e, me heye veguhestin ew li cîhên 238, an jî me heye bixweberî ve tête xistin ew li 238 cihan? Piranî dê bi refleksîfî bersîvê bidin ku me ew vegerandiye, ji ber ku referansên J hemî behsa destnivîsên ku Tetragrammaton tê de dikin. Ya ku piraniya'sahidên Yehowa jê bawer dikin ev e. Wekî ku ew derket, ew nakin! Çawa ku me nû got, navê xwedayî di ÇI destnivîsên heyî de tune.
Ji ber vê yekê referansên J çi ne?
Wergeran!
Erê rast e. Wergerên din. [V] Em ne qala wergerandinên kevnare jî dikin ku li gorî texmînan gihîştina wergêr gihîştiye hin destnivîsên kevnar ên ku niha winda bûne. Hin ji J referansan îşaret bi wergerandinên bi edaletî yên vê dawiyê dikin, ji destnivîsên ku îro li ber destê me hene. Wateya vê ev çi ye ku wergêrekî din ê ku heman destnivîsên ku me jê gihîştiye bikar tîne, li şûna 'Xwedê' an 'Xudan' Tetragrammaton têxe hilbijart. Ji ber ku ev wergerandinên J referansî bi Hebrewbranî bûn, dibe ku wergêr hîs bike ku navê xwedê ji temaşevanên xwe yên Cihû ji Xudanê ku tosa nîşan dike wê bêtir qebûl bike. Sedem çi dibe bila bibe, ew eşkere li ser binyada wergêr, û ne li gorî ti delîlên rastîn hate bingeh kirin.
Ew Nû World Translation li ser bingeha pêvajoyek teknîkî ya bi navê 'sererastkirina konjekturel' bi tevahî 238 caran 'Yehowa' ji bo 'Xudan' an 'Xwedê' xistiye nav. Ev der e ku wergêr li gorî baweriya xwe ya ku pêdivî bi sererastkirinê heye, nivîsê 'sererast dike' - baweriyek ku nayê îsbat kirin, lê tenê li ser texmînekê ye. [vi] J çavkanî di bingeh de tê wê wateyê ku ji ber ku kesek / a din ev texmîn kiriye, komîteya wergerandinê ya NWT di kirina heman tiştî de mafdar hîs kir. Bingeha biryara me ya li ser teoriyên wergêrekî din bi zorê wekî sedemek berbiçav xuya dike ku xeterê bi peyva Xwedê re têkel bike.[vii]
“… Heke yek ji van tiştan zêde bike, Xwedê wê zulmên ku li vê ceribandinê hatine nivîsandin zêde bike. û heke kesek ji peyvên pêxemberê vê pêxembertiyê bavêje, Xwedê dê beşa xwe ji darên jiyanê û ji bajarê pîroz dûr bavêje ... "(Rev. 22: 18, 19)
Em hewl didin ku li dora sepandina vê hişyariya xedar bisekinin ku di derbarê pratîka me ya têxistina 'Yehowa' li deverên ku di orjînal de xuya nake bi hinceta ku em tiştek lê zêde nakin, lê tenê tiştê ku bi neheqî hatî jêbirin vedigerînin. Kesek din sûcdar e ku Peyxama 22:18, 19 jê hişyar dike; lê em tenê tiştan dîsa rast dikin.
Li vir mijara me li ser mijarê ye:
“Bê guman, di Nivîsarên Grek ên Mesîhî de ji bo vegerandina navê Xwedê, Yehowa bingehek eşkere heye. Ya ku wergêrên ji Nû World Translation kirine Hurmetek wan a kûr ji navê xwedayî re heye û ji tirsa saxlem ew e ku her tiştê ku di metna orîjînal de xuya dike ji holê rabikin. — Peyxam 22:18, 19. ” (Çapa NWT 2013, r. 1741)
Em çiqas bi hêsanî hevokek mîna "bê guman" davêjin derve, carî nafikirin ka ka karanîna wê di mînakek bi vî rengî de çewt e. Awayê tenê ku dibe ku 'bê guman' hebe heke em karibin destên xwe bavêjin hin delîlên rastîn; lê tune. Tiştê ku me heye baweriya meya xurt e ku divê nav li wir be. Texmîna me tenê li ser vê baweriyê ava bûye ku divê navê xwedayî bi eslê xwe li wir bûya ji ber ku ew gelek caran di Nivîsarên Hebrewbranî de xuya dike. Weke'sahidên Yehowa ji me re neheqdar xuya dike ku divê nav hema hema 7,000 carî di Nivîsarên Hebrewbranî de hebe lê carek di Grekî de tune. Li şûna ku em li ravekirinek nivîsarê bigerin, em guman dikin ku destdirêjiya mirovan heye.
Navdêrên nûtirîn Nû World Translation îdia dikin ku xwediyê "tirsek saxlem a rakirina her tiştê ku di metna orîjînal de xuya dike." Rastî ev e, "Xudan" û "Xwedê" do di nivîsara orîjînal de xuya dibin, û rêyek me tune ku em berevajî vê yekê îsbat bikin. Bi rakirina wan û têxistina "Yehowa", em di bin xeterê de ne ku wateya li pişt nivîsê biguherînin; ya xwendevan ber bi rêyek cûda ve, ber bi têgihiştinek ku Nûser qet armanc nedikir.
Di vê mijarê de derheqê tevgerên me de hin texmînek ferq heye ku bala xwe dide hesabê Uzas.
" 6 They ew hêdî hêdî berbi axa Na′con ve çûn, û Uzuzah niha destê xwe avêtin ber arkê Xwedê yê rastîn û destê wî girtin, çimkî heywanan hema bêhnek mezin kir. 7 Wê hingê hêrsa Yehowa li hember Uz′zah teqiya û Xwedê [rastîn] wî ew ji bo kirinê nerehet li wê derê hilkişand, da ku ew li wir di nêzikî arkêya Xwedê [rastîn] de mir. 8 David Dawid hêrs bû ji ber ku Xudan li ser Uz′zah têk çû û wî cihî hat gazî kirin Pe′rez-uz′zah heta vê rojê. "(2 Samuel 6: 6-8)
Rastî ev e ku keştî bi xeletî dihat veguhastin. Diviyabû ku ew ji hêla Lêwiyan ve bi polên ku bi taybetî ji bo armancê hatine çêkirin were bikar anîn. Em nizanin çi bû sedem ku Uzzah xwe bigihîne hev, lê berteka Dawid dayê, bi tevahî gengaz e ku Uzzah bi sedemên çêtirîn tevgeriya. Rastî çi dibe bila bibe, motîvasyona baş kirina kiryarek çewt nabîne bahane, nemaze dema ku tiştê xelet tê de têkiliya tiştê pîroz û derveyî sînor hebe. Di rewşek weha de, motîvasyon ne girîng e. Uzzah bi heybet tevgeriya. Wî ji xwe re kir ku xeletiyê rast bike. Ew ji bo wê hate kuştin.
Guhertina metna îlhama peyva Xwedê ya li gorî texmîna mirovan, ya ku pîroz e dest dide. Zehmet e ku meriv wê wekî çalakiyek pir serbilind wekî tiştek din bibîne, çiqas niyeta meriv çi dibe bila bibe.
Bê guman ji bo helwesta me motîvasyonek din a xurt jî heye. Me navê xwe girtiye,'sahidên Yehowa. Em bawer dikin ku me navê Xwedê li cihê xweyê rewa vegerandiye, û ew li cîhanê gişkî ragihandiye. Lêbelê, em ji xwe re Xiristiyan jî dibêjin û bawer dikin ku em ronesansa nûjen a Xiristiyaniya sedsala yekem in; îro li ser rûyê erdê tenê Mesîhiyên rastîn. Ji ber vê yekê ji me re nayê fikirîn ku Xiristiyanên sedsala yekê dê ne di heman karê ku em dikin de - ango ragihandina navê, Yehowa, dûr û dirêj. Pêdivî ye ku wan navê Yehowa her carê wekî me niha bikar anîbe. Dibe ku me wê 238 carî 'vegerand', lê em bi rastî bawer dikin ku nivîsarên xwerû pê re hatine pelçiqandin. Pêdivî ye ku wusa be ku wateya xebata me hebe.
Em nivîsên wekî John 17: 26 wekî rastiya vê helwestê bikar tînin.
"And min navê we ji wan re aniye û ez ê viya bikim, da ku evîna ku hûn ji min hez bikin li wan be û ez bi wan re yekîtiyê bikim." (John 17: 26)
Navê Xwedê an Kesê Wî Diyar dikin?
Lêbelê, ew pirtûk gava ku em wê tetbîq dikin tu wateyê nade. Cihûyên ku Jesussa wana wana ji berê de zanibû ku navê Xwedê Yehowa ye. Wan ew bikar anîn. Socar mebesta wî Jesussa çi bû ku wî got, "min navê te ji wan re da zanîn…"?
Ro, navek etîketek e ku hûn li kesek dixin da ku wî / wê nas bike. Di demên Hebrewbranî de navek kes bû.
Ger ez navê kesê / a ku hûn nas nakin ji we re vebêjim, ev dibe sedem ku hûn ji wî hez bikin? Nîne. Jesussa navê Xwedê da zanîn û encam ew bû ku mirov ji Xwedê hez dikin. Ji ber vê yekê ew ne nav navê xwe, navlêkirin, lê wateya hin berfirehtir a bêjeyê vedibêje. Jesussa, Mûsa yê mezin, nehat ku ji zarokên Israelsraêl re bêje ku Xwedê ji Mûsa-ya orjînal pê ve bêtir ji Yehowa re digotin. Gava ku Mûsa ji Xwedê pirsî ka meriv çawa bersiva thesraêliyan dide dema ku wan jê pirsî 'Navê Xwedayê ku te şandiye çi ye?', Wî ji Yehowa nedixwest ku navê wî jê re bêje ku em îro ji têgehê fam dikin. Naha, navek tenê etîketek e; awayek cûdakirina kesek ji yê din. Di demên Incîlê de ne wusa ye. Israelsraêliyan zanibû ku Xwedê jê re dibêjin Yehowa, lê piştî koledariya sedsalan, vî navî ji bo wan tu wateyek neda. Ew tenê etîketek bû. Firewn got, "Yahowa kî ye ku ez guh bidim dengê wî…?" Wî nav nas dikir, lê wateya wî navî çi bû. Yehowa li ber bû ku navê xwe li ber gelê xwe û Misriyan çêbike. Gava ku ew xilas bû, dê dinya bi tevahî navê Xwedê bizanibûya.
Di roja Jesussa de jî rewş bi vî rengî bû. Bi sedsalan, Cihû bindestê miletên din bûn. Yehowa dîsa tenê navek, etîketek bû. Wan ji Israelsraêliyên Berê Derketinê pê re wî nas nedikir. Jesussa, mîna Mûsa, hat ku navê Yehowa ji cimeta xwe re eşkere bike.
Lê ew hat ku ji vê yekê pir wêdetir bike.
"Heke we zilam me nas bikira, hûnê Bavê min jî nas bikira; Ji vê pê ve tu wî nas dikî û wî dîtî. " 8 Filîpos jê re got: "Ya Xudan, Bavê nîşanî me bide, û ew ji bo me bes e." 9 Jesussa jê re got: “Ma ez ji mêj ve li ba we me û hê jî, Filîpos, tu ne hatî ku min nas bikî? Yê ku min dît, Bav jî dît. Tu çawa dibêjî, 'Bav nîşanî me bide'? "(Yûhenna 14: 7-9)
Camesa hat ku Xwedê wek Bav bide xuyandin.
Ji xwe bipirse, Çima Jesussa navê Xwedê di duayê de bikar ne anî? Nivîsarên Hebrewbranî tijî dua ne, kîjana ku Yehowa timûtim tê navkirinê. Em wek şahidên Yehowa wê adetê dişopînin. Guh bidin her dua civatê an civînê û heke hûn bala xwe bidinê, hûn ê li ser çend carên ku em navê wî bikar tînin matmayî bimînin. Car carinan ew qas zêde tête bikar anîn ku celebek talîzma teokrat pêk tîne; wekî ku pir caran karanîna navê îlahî hin bereketên parastinê dide bikarhêner. Heye video li ser malpera jw.org anha di derbarê avakirina li Warwick de. Nêzî 15 hûrdeman dimeşe. Vê kontrol bikin û dema ku temaşe dikin, bijmêrin ka çend carî navê Yehowa tê axaftin, heta ji hêla endamên Desteya Rêberiyê ve. Naha berevajiya vê yekê bi çend carên ku Yehowa wekî Bav tête navandin? Encamên herî berbiçav in.
Ji 1950-ê 2012-ê, navê Yahûdî tê de tê xuya kirin Zebûr bi tevahî 244,426 carî, dema ku Jesussa 91,846 carî xuya dike. Ev ji aahidiyek re tevahî têgihîştî ye-dê tenê salek berê ji min re tevahî watedar bibûya. Ger hûn vê yekê bi pirsgirêkê veqetînin, ew di navgîniyê de heya 161 rûdana navê xwedayî ya her pirsgirêkê; 5 per rûpel. Ma hûn dikarin her weşanek, heke traktek hêsan jî, ku navê Yehowa li wir xuya neke, xeyal bikin? Ji ber vê yekê, hûn dikarin nameyek ku di bin îlhama Ruhê Pîroz de hatî nivîsandin xeyal bikin ku navê wî lê xuya nebe?
Li 1 Tîmotêyos, Filîpî û Filêmon, û sê nameyên Yûhenna binihêrin. Nav carek di NWT de xuya nake, di referansên J de jî faktor dike. Ji ber vê yekê dema ku Pawlos û Yûhenna bi navê xwe qet behsa Xwedê nakin, ew çend caran di van nivîsaran de wekî Bav jê re dibêjin? Bi tevahî carî 21 carî.
Naha her pirsgirêka Birca Çavdêriyê bi rengek bêhemdî hilînin. Min hejmar 15-ê Çileya 2012-an tenê ji ber ku ew di bernama Pirtûkxaneya Watchtower-ê de wekî jimara yekem a Lêkolînê di serê lîsteyê de bû hilbijart. Yehowa 188 carî di hejmarê de xuya dike, lê ew wekî Bavê me tenê 4 caran tê bi nav kirin. Gava ku em fêr dikin ku bi mîlyonan'sahidên Yehowa yên ku îro perizîn Xwedê ne wekî kur têne hesibandin, lê wekî heval têne hesibandin ev cûdahî her ku diçe xirabtir dibe, û karanîna 'Bav' di van çend mînakan de dibe têkiliyek mecazî, ji yek rastîn.
Min di destpêka vê postê de destnîşan kir ku pirtûka paşîn a puzzle ji nû de ji min re hat û ji nişkê ve her tişt li cihê xwe ket.
Piçika windabûnê
Heya ku me spekulîtî navê Yahûdî carî 238 caran li nav dixe NWT 2013 Edition, du hejmarên din ên berbiçav jî hene: 0 û 260. Ya yekem çend carî ye ku Yehowa di Nivîsarên Hebrewbranî de wekî bavê kesane yê her mirovî tête binavkirin.[viii] Gava Birahîm, Isashaq û Aqûb, an Mûsa, an şah, an pêxember têne nîgar kirin ku yan bi Yehowa re dua dikin an bi wan re diaxifin, ew navê wî bikar tînin. Carek jî jê re nabêjin Bav. Nêzîkî deh referansên wî wekî Bavê miletê Israelsraîl hene, lê têkiliya bav / kur a şexsî di navbera Yehowa û jin û mêrên şexsî de ne tiştek e ku di Nivîsarên Hebrewbranî de hatî hîn kirin.
Berevajî vê, hejmar duyemîn, 260, hejmara carinan ku Jesussa û nivîskarên xiristiyan termê 'Bav' bikar anîn da ku têkiliya Mesîh û şagirtên wî bi Xwedê re xweş dikişînin nîşan dide.
Bavê min naha çûye-radizê-lê di dema jiyana me ya hevûdu de, nayê bîra min ku carî wî bi navê wî bang kiribe. Gava ku wî dema ku bi yên din re diaxivî jî wî digot, ew her dem "bavê min" an "bavê min" bû. Ku navê wî bikar anîba dê tenê xelet bûya; bêhurmetî, û têkiliya me wekî bav û kur rûreş dike. Tenê kur û keçek xwedan keyfî ne ku wê forma navnîşana xwerû bikar bîne. Divê her kesê din navê zilamek bikar bîne.
Niha em dikarin pêbihesin ku çima navê Yehowa ji Nivîsarên Mesîhî tune. Gava Jesussa nimêja nimûneyê da me, wî negot "Bavê me Yehowa li ezmanan…"? Wî got, "Divê hûn pray bi vî rengî dua bikin:" Bavê me yê li ezmanan ". Ev ji bo şagirtên Cihû, û ji miletan re jî gava ku dora wan hat guhertinek radîkal bû.
Heke hûn nimûneyek ji vê guherîna ramanê dixwazin, hûn hewce ne ku ji pirtûka Metta bêtir lêgerin. Ji bo ezmûnek, vê rêzê kopî bikin û têxin qutîka lêgerînê ya Pirtûkxaneya Watchtower û bibînin ka ew çi hilberîne:
Matthew 5:16,45,48; 6:1,4,6,8,9,14,15,18,26,32; 7:11,21; 10:20,29,32,33; 11:25-27; 12:50; 13:43; 15:13; 16:17,27; 18:10,14,19,35; 20:23; 23:9; 24:36; 25:34; 26:29,39,42,53; 28:19.
Ji bo ku em têbigihîjin ka di van rojan de ev hînkirin çiqas radîkal bû, divê em xwe têxin hişê Cihûyekî sedsala yekem. Bi rastî, vê hînkirina nû wekî kufrê hate dîtin.
"Li ser vê yekê, bi rastî, Cihûyan dest pê kir ku hûn bêtir dikujin ku wî bikujin, çimkî wî ne tenê ew breakingemiyê şikand, lê belê wî gazî Xwedê jî dikir Bavê xwexwe ji Xwedê re wekhev dike. "(John 5: 18)
Theseiqas divê ku heman dijberên wan şaş bibûya gava paşê şagirtên startedsa dest pê kir ku xwe wekî kurên Xwedê binav bike, Yahowa gazî Bavê xwe bike. (Romayî 8: 14, 19)
Adem kurbûn winda kir. Ew ji malbata Xwedê hate derxistin. Ew wê rojê li ber çavên Yehowa mir. Wê gavê hemî mirov li ber çavên Xwedê miribûn. (Mat. 8:22; Rev. 20: 5) Ew şeytan bû yê ku di encamê de berpirsiyar bû ku têkiliya her du Adem û Hewa bi bavê xweyê ezmanî re kêfa wan dihat, ku dê bi Bav re bi zarokên xwe re bipeyive. (Destp. 3: 8) theblîs di sedsalan de çiqas serfiraz bû ku di berdewamiya tunekirina hêviya vegera vê têkiliya hêja ya ku ji hêla dêûbavên meyên xwerû ve hatî xerckirin de. Beşên mezin ên Afrîka û Asyayê bav û kalên xwe diperizin, lê têgihiştina Xwedê wekî Bav tune. Bi mîlyonan Xwedayên Hindû hene, lê Bavê wan ê giyanî tune. Ji bo Misilmanan, hînkirina ku Xwedê dikare xwediyê kur, giyan an mirov be, kufr e. Cihû bawer dikin ku ew mirovên bijartî yên Xwedê ne, lê ramana têkiliya bav / kur a kesane ne beşek ji teolojiya wan e.
Jesussa, Ademê paşîn, hat û rê li vegera tiştê ku Adem avêtibû vekir. Vê yekê ji theblîs re, ji bo ramana têkiliya kesane ya bi Xwedê re mîna ya zarokek li hember bav, çi dijwarî ye ku meriv têgihiştinek hêsan bigire. Çawa ku Jesussa kirî betal kir? Têkevin doktrîna Trinityê ya ku Kur bi Bav re tevlihev dike, û wan her du dike Xwedê. Zehmet e ku hûn Xwedê wekî Jesussa û dîsa jî Xwedê wekî Bavê xwe û Jesussa wekî birayê xwe bifikirin.
CT Russell, mîna yên din berî wî, hat û nîşanî me da ku Trinity sexte ye. Zûtirekê, Mesîhiyên civatên çar aliyê cîhanê dîsa Xwedê wekî Bavê xwe ku sa dixwest, didîtin. Ev rewş heya sala 1935-an bû ku Dadrês Rutherford dest pê kir ku mirovan bawer bike ku ew nekarin hêviya kurbûnê bikin, lê tenê heval in. Dîsa, girêdana bav / zarok bi hînkirina derewîn qut dibe.
Em ji Xwedê re wek Adem mirî ne - wekî dinya gişkî. Jesussa hat ku wekî kur û keçên Xwedê jiyan bide me.
"Zêdetir, [ew] we [Xwedê zindî kiriye] her çendî hûn di guneh û gunehên xwe de miribûn ..." (Efesî 2: 1)
Jesusaxê Jesussa mir, wî rê da me ku em zarokên Xwedê bin.
"Forimkî we ruhê koletiyê dîsa ji metirsiyê dernexist, lê we ruhê birînê wekî kuran peyda kir, bi kîjan giyanî em bi qîrîn: "Abba, Bav!" 16 Ruh bi xwe bi giyanê xwe şahidî dike ku em zarokên Xwedê ne. "(Romayî 8: 15, 16)
Li vir, Pawlos ji Romayiyan re rastiyek ecêb eşkere dike.
Wekî ku di civîna salane de hate gotin, prensîba rêber a li dû derketina herî dawî ya NWT li 1 Cor. 14: 8. Li ser bingeha ku "bangek nediyar" nayê, ew hewl dide ku ramanên çandî yên wekî "xwarin" li şûna "nan" û "kes" li şûna "giyan" hêsan fêhm bike. (Mat. 3: 4; Gen. 2: 7) Lê dîsa jî, ji ber hin sedeman, wergêran guncan dîtin ku dev ji peyva Erebî ya ezoterîk berdin, abba, di cih de li Romayî 8:15. Ev ne rexne ye, her çend nakokiya xuya şaş e jî. Lêbelê, lêkolîn vedibêje ku ev têgeh ji bo ku em fam bikin girîng e. Pawlos ew têxe vir da ku ji xwendevanên xwe re bibe alîkar ku di derbarê têkiliya xiristiyan û Xwedê de tiştek rexne bikin. Term, abba, tê bikar anîn ku dilsoziya dilnerm a li hember Bav wekî ku ji hêla zarokek hezkirî ve tê gotin. Ev têkiliya ku niha ji me re vekirî ye.
Orîçek Bê u Bêhtir!
Çi rastiyek mezin greatsa eşkere dikir! Jehovahdî Yehowa bi tenê Xwedê nine; jê bitirsin û guhdarî bikin û erê, jê hez dikin-lê wekî Xwedayek ne wekî bav hez dikin. Na, naha Mesîh, Ademê paşîn, rê ji nû ve vegerandina her tiştî vekiriye. (1 Cor. 15: 45) Naha em dikarin wek ku zarok ji bavekî hez dikin ji Yehowa hez bikin. Em dikarin pêwendiya taybetî, bêhempa ya ku tenê kurek an keçek dikare ji bo bavek hezker hîs bikin hîs bikin.
Bi hezar salan, jin û mêr mîna sêwiyan di jiyanê de geriyan. Dûv re Jesussa hat ku ji destê xwe nîşanî me da ku em êdî tenê ne. Em dikarin ji malbatê vegerin, werin pejirandin; sêwî nema. Ev e ya ku ji hêla 260 referansên Xwedê ve wekî Bavê me ve tê eşkere kirin, ku rastiyek ji Nivîsarên missingbranî tune. Erê, em dizanin ku navê Xwedê Yehowa ye, lê ji bo me ew e papa! Ev îmtiyaza hêja ji hemî mirovahiyê re vekirî ye, lê tenê heke em giyan qebûl bikin, bi awayê jiyana xweya berê bimirin û di Mesîh de ji nû ve ji dayik dibin. (Yûhenna 3: 3)
Ev îmtiyaza ecêb wekî Wahidên Yehowa ji me re hate xapandin ku bi xapandina jirêderketî ya ku me li sêwîxanê hişt, ji hilbijartinên bijarte, ji çend hebên ku ji xwe re digotin zarokên Xwedê. Em diviyabû wekî hevalên wî têr bin. Mîna hin sêwiyan ku ji hêla mîratgir ve hevaltî kir, em jî hatin vexwendin nav malê, tewra destûr hate dayîn ku em li ser heman maseyê bixwin û di binê yek banî de razên; lê bi berdewamî hate bîra me ku em hîn jî ji derve ne; bê bav, di dirêjahiya mil de tê hiştin. Em tenê dikarin bi rêzdarî li paş bisekinin, bi bêdengî çavnebariya mirazê têkiliya bav / kurê wîyê dilzîz bikin; hêvî dikin ku rojek, hezar sal şûnda şûnda, em jî dikarin bigihîjin heman statuya hêja.
Ev ne ya ku tosa hat ku hîn bike. Rastî ev e ku em derewek hîn kirin.
“Lêbelê, her kesê ku wî qebûl kir, wî rayedarî da wan ku bibin zarokên Xwedê, çimkî wan bawerî bi navê wî anî; 13 û ew ne ji xwîn an ji xwestinek bedenî an ji daxwaza mirov, lê ji Xwedê çêbûn. " (Yûhenna 1:12, 13)
"Hûn hemî, bi rastî jî bi baweriya xwe bi Mesîh sonssa kurên Xwedê ne." (Galatî 3:26)
Ger em baweriya xwe bi navê faithsa bînin, ew rayedarê dide me ku ji me re bêjin zarokên Xwedê, desthilatdariya ku çu kes tune - be ew JF Rutherford an mêrên ku niha Desteya Rêvebir pêk tînin - mafê wî heye ku bistîne.
Wekî ku min got, bi wergirtina vê vegotina kesane re, min dilşadî hîs kir, dû re meraq kir ku dilovanîyek evîndariyê ya wusa bêhempa dikare bi yekê wekî I re jî were dirêj kirin. Ev şahî û dilxweşiyek da min, lê paşê hêrs hat. Hêrsa ku bi dehsalan hate xapandin û bawer kir ku mafê min tune ku ez bixwazim bibim yek ji lawên Xwedê jî. Lê hêrs derbas dibe û giyan bi têgihiştina zêde û têkiliya çêtir a bi Xwedê re wekî Bavê yekî aştiyê tîne.
Hêrsa li ser neheqiyek mafdar e, lê meriv nikare bihêle ku ew bibe sedema neheqiyê. Bavê me wê her tiştî sererast bike û li gorî kirinên xwe wê li her yekê vegerîne. Ji bo me zaroktiyê, hêviya me ya jiyana herheyî heye. Ger me 40, an 50, an 60 sal kurê xwe winda kiribe, gelo ew bi jiyana herheyî ya li pêş me çi ye.
"Armanca min ev e ku ez wî û hêza vejîna wî nas bikim û beşdarî êşên wî bibim, xwe radestî mirinek mîna wî bikim, da ku bibînim gelo gengaz e ku ez bigihîjim vejîna berê ya ji nav miriyan." (Fîlî. 3:10, 11) NWT 2013 Edition)
Ka em bibin mîna Pawlos û tiştê ku ji me re dimîne bikar bînin da ku ji bo vejîna ewil, ya çêtir em bigihîjin hev, da ku em bi Bavê xwe yê ezmanî re li Padîşahiya Mesîhê wî bin. (Heb. 11: 35)
silav, xebatek mezin, gelo kes wachtowers li ku derê diyar kir ku tenê xNUMX kurên Xwedê ne? .
spas
[…] Bi rastî me vê gotarê tîne ber dil. Di gotara Meletî ya dawîn "Yetîm" de wî destnîşan kir ku dema serokatiya Rutherford, nemaze di [[]
Ez pîroz im ku min vê malperê dît. Ez şahidê Yehowa me, ez 5 sal berê imad bûm. Di derheqê gelek mijarên ku hûn qala wan dikin de di hişê min de gelek fikir û lêpirsîn hene. Ji zarokatiya min ve bingehek Meclîsa Xwedê heye. Ma hûn xwe yek ji şahidên Yehowa dihesibînin? Ez dikarim rastiyên Mizgîniyê yên ku we dîtî û pê ve hatine girêdan bibînim, û ez sipas dikim ku how Ez ji vê yekê hez dikim ku we expressedsa ji me re fêr kir ku Xwedê Bavê me ye… ne tenê heval e… tenê xwendina wê li gel pirtûkên navborî ez gelek kêfxweş kirim !!! Spas dikim,... Zêdetir bixwînin »
Silav Pamela, û xêr hatî civaka meya piçûk a on-line. Ez aahid hatim mezin kirin, çil salan wek pîrek xebitîm, di 2010-an de dest bi şiyarbûnê kirim û bes berî du salan beşdarî civînan bûm. Gava ku ez ê dest bi karanîna navgîniya vîdyoyan bikim da ku peyamê derxînim ez ê di derbarê xwe de bêtir parve bikim.
[…] Ma ew hemî pûç bû? Gelo daxwaza Xudan ev bû ku ez ciwaniya xwe û zindîtiya xwe bi piştgiriya rêxistinek ku ji hêla zilaman ve mizgîniyek derewîn hîn dike ve derbas bikim? […]
[…] Heke hînkirinên li ser xwînê, disfellowshipping, 1914, 1919, nifşên li ser hev û pezên din derewîn in, ma wê çawa'sahidên Yehowa neçar bimînin ku bi firçeya ku tê de qut dibin […]
[…] Ji ber ku ew bi doktrînên derewîn mîna hebûna nexuyayî ya ku di 1914 de dest pê kir û di çîna duyemîn a Xiristiyanan a ku ne zarokê Xwedê ye bawer dikin û ji ber ku ew dilsoziya komek mêran li ser […]
[…] Daxuyanî 3: "Ew şanaz in ku bi" ruhê rûnkirî "yê Israelsraîlê Xwedê re hevaltî dikin." Tenê kar dike ku çînek diyar a Xiristiyanan hebe ku "Israelsraêlê Xwedê" ne lê yên xiristiyan ên mayî wekî "merivên miletan" bêne hesibandin. (Li Yetîman binihêrin) […]
Gotara hêja. Cara yekeme ku min ew xwend, û fikra pir provoke. Zêdetirî salek e ku malpera we bişopîne, lê ev cara yekem e ku ez şîrove dikim. It ew ne pir be jî.
Spas ji bo şîroveya we, Leonardo. Hûn bi xêr hatin û ez hêvî dikim ku em ê bêtir ji we bibihîzin.
Gotarek pir baş lêkolînkirî… .He carî fikirîn ku hûn pirtûkek binivîsin? Gotara we dubendiyek din tîne bîra we .. Kî beşdarî Bîranînê dibe? Ez hest nakim wekî ku ez carek din dikarim têkevim nav Salona Padîşahiyê. Hestê xiyanet û nefreta RC ya min ewçend dijwar e research Lêkolîna min ez vedigirim agahdariya WT ya di derheqê bîranînê de… Ez êdî nizanim çi bikim…
Piraniya koma piçûk a ku ez pê re heval dikim hilbijartin ku beşdarî civînek piçûk a taybetî bibin. Hin Skype-ê. Yearsal, ji ber ku me hemî tiştên xwe firotiye û em rêwîtiyê dikin (koçer dilîzin), ez ê beşdarî jina xwe û Skyping bibim da ku ez bi yên mayî re parve bikim. Ez dizanim hîn jî hin kes diçin salona Padîşahiyê ku beşdarî bibin. Bi baweriya min mesele wijdan e ka meriv li ku derê beşdar dibe. Tiştê ku ne vebijarkî ye û ne meseleyek wijdanî ye, kiryara partîkirina xwe ye, ji ber ku ew bi emrê eşkere tê... Zêdetir bixwînin »
Çima li ser navek çêkirî xemgîn dibin? Li cîhana kevnar de tu kes peyva "Yehowa" negotiye. Ew nabe. Ew ne meseleyek olî ye, lê pirsek rêzimanî ye. Di Hebrewbranî de "J" tune.
Tu xiristiyanek kevnar carî negotiye "Yehowa."
Rêberên nerast ên Birca Çavdêriyê, eynî merivên legalîst ên ku ji kesên ku bi dogmaya wan razî ne disekinin, "stilek derewîn" bikar tînin. Ew bi zanistî zanyaran çewt binivîsin, an jî gotinan ji kontekstê derdixin da ku "vegerandina" xeyalî ya "navê" Xwedê rastdar bikin. Rutherford "Yehowa" wekî navê marqeya xwe hilbijart, û Desteya Rêberber marqeya wan bi her bihayî diparêze.
Min li ser kanalek xiristiyan hevpeyvînek li ser rihê kalê min dît (min şaş kir) wî baş kir. Wê hingê wî qebûl kir, gava ku pirsî çima em navê Yehowa bikar tînin, ku em dizanin ku navê wî Yehowa ye (lê wî bi giyanî got: Ez tenê nizanim ka wê çawa jê re spas dikim) ez li xwe ketim! Wî ew zanibû û dizanibû ku wê çawa bibêje! Ez pir hêrs bûm. Wî got ew Yahowa hildibijêrin ji ber ku ew navê Xwedê herî zêde zane an jî tê bikar anîn. Ji kengî heya niha jw ku kiriye ku berfireh hate qebûl kirin. Ew dizanin çi dikin... Zêdetir bixwînin »
Ji kerema xwe pêdivî ye ku hûn hevpeyvînê li 1989 zêde bikin! Ew ji cîhana mayî dizanin ku di 1930-ê de danasîna rastîn ya navê Wî dîtin.
Kaxezek balkêş a ku ez dixwînim heye ku jê re dibêjin 'Navê Xwedê Y.eH.oW.aH Ku Çawa ku I_Eh_oU_Ah nivîsandî Tê Gotin.' Ji hêla Gérard Gertoux ê Zanîngeha Lyon ve. Ez heya rûpel 56 ya 70 im. Ew ji bo belaş dakêşanê ji http://www.academia.edu heye. Ew behsa dîrokê dike ku çawa navê Yehowa dev ji bilêvkirinê berda û paşê nehate xebitandin, û çawa ew gerekê bêje. Ew bi firehî tête referans kirin. Min tiştek nedît ku ez piştrast bikim ku navê Yehowa li ser pirtûkên Grek, tenê nivîsarên hebrewî, vegerîne. Ji quotes xuya dike xiristiyanên cinsî yên destpêka 2-emîn... Zêdetir bixwînin »
[…] Gotina wî rast e! Mixabin, ev îdîaya me ya di gotara me ya "Yetîm" de piştrast dike ku JW.ORG bi Peyva Xwedê re tevlihev bû û JHWH lê xist ku ew nebû […]
Ez difikirim ku ev mijara ku vê dawiyê min şandibû forûma têkildar bi Beroean Pickets @ http://discussthetruth.com/viewtopic.php?f=8&t=932 Têgihiştina min hinekî hişk e, da ku navê Xwedê bikar bînim di Nivîsarên Hebrewbranî de jî kufir e. Ez hest dikim dibe ku ew bertekek knajkerk bû li hember hêrsa ku hûn behs dikin. A "avêtina pitikê bi ava şûştinê" (hevokek hevalek, Wahidê berê yê ku hîn jî bi Mesîh bawer dike dê bi kar bîne dema ku min jê re got ez bibim ateîst) berteka min a li hember tevliheviya ku WTBS ji Xiristiyana rastîn re kiriye... Zêdetir bixwînin »
Min jî demek derbas kir ku min hest kir ku min wextê xwe di Rêxistinê de winda kiriye. Lêbelê, ez fam dikim ku ne ji bo dema ku ez bi hînkirin û xwendina peyva Xwedê re derbas bûm, ez ê têgihiştina ku min îro heye tune. Em mîna zanyar an bijîşkên ku bi salan di bin hînkirinên derewîn ên civaka xweya pîşeyî de dixebitin in. Pir derew, lê dîsa jî, li ser bingeha rastiyê ava bûye. Ji bo zanyar, ew rastî cîhana xwezayî ya li dora wî ye. Ji bo Xiristiyan, ew thencîl e. Carekê min kifş kir ku hin hînkirinên ku ez bawer dikim derew in, ez... Zêdetir bixwînin »
Spas mvadmin… ez hêvî dikim ku rojekê ez ê hest pê bikim ku min gelek salan ne tenê jiyana xwe lê jiyana zarokên xwe winda kiriye. Ew ji bo min rojên pir zû ye û hîn jî bi xapandinê am tewş im. Pêvajoya xemgîniya min hîn jî di moda şokê de ye. Ji bo dem û hewildana ku hûn di lêkolîn û bersivê de digirin Meleti spas dikim… ez hatime vexwendin ku ez ji hevalên xwe yên nû re xwarinek û bîranînê parve bikim. Ez difikirim ev ê ku ez ê li ku bim .. Dîsa spas….
IcarusMourned û Meleti-yê hêja, Ev ji dil min dilgeş dike ji ber ku min her gav parast ku JW karekî xweşik çêkir ku avahiyek ji bo zarokên min werin perwerdekirin. Her tiştê ku ez fêr bûm bi JW re bû û ez pirtûka 'Jiyana Herdemî' ya ku ew nexşeya demjimêrê ye tê bîra min. Bi rastî min nexşeya kronolojiya 7,000 salan a ku di 1975-an de diqedîne (û piştrastkirina pêşniyarkirî ya Armagedden ku wê salê çêdibe) nexşe kir. Ez ji xeletiyên xwe fêr bûm û fam dikim çima hin na. Rizgariya dabeşkirî ya rûnkirî û OS di heman demê de texmînek derewîn e (pêşkeşkerê tîpîk / antîtîpîk Rutherford dersên Jehu û Jonadab fêr dike, Jehu rûnkirî ye). Ber... Zêdetir bixwînin »
[…] Ji bilî berevajîkirina hêviya Mesîhî wusa ku bi mîlyonan bawer in ku ne Xwedê Bavê wanê Esmanî heye û ne jî Mesîh […]
[…] Binihêrin li nimûneya beşa 8, paragrafa 7 ya Rastiya ku Ber Bi Jiyana Serdemî ve ye. [B] Binihêrin "Yetîm" û "Nêzîkkirina Bîranîna 2015 - Par 1" [C] Binihêrin w10 2/1 r. 30 par 1 w95 9/1 p. 16 […]
[…] Keyaniya. (Mt 6: 9) Ew hêj nehatiye saz kirin. Pezên din behsa miletan dikin, ne ku hin tesnîfkirina rizgariya duyemîn. Thencîl qala girseyek mezin a pezên din nake. Ji ber vê yekê, me baş [] guhert.
[…] Me li ser vê mijarê bi berfirehî nivîsandiye, ji ber vê yekê em ê wan argumentan li vir dubare nekin. (Ji bo bêtir agahdariyê, kategoriya "The […] bitikînin
[…] Divê ji hêviya ezmanî ji dema Mesîh (CE 33) ve hat imad kirin. Divê vana hemî di dema Bîranînê de bibin xwedan amblem û ne tenê ji yên ku digotin […]
Spas ji bo ku we di dawiyê de li ser> Yetîm nivîsîn | Hilbijartinên Beroean
Spas ji bo şandina yeka ecêb! Ez bi cidî keyfxweş bûm
xwendina wê, hûn dikarin nivîskarek mezin bin. Ez ê bi ewle bibim nîşanker
bloga we û bê guman dê di paşerojê geş de vegere.
Ez dixwazim ji we re teşwîq bikim ku hûn postên xwe yên mezin bidomînin, êvarek xweş hebe!
[…] Forûm nerast e. Em hîn dikin ku piraniya xiristiyanan hêviyek ezmanî tune. Dîsa, nerast. Me li ser vejîna ku di 1925-an de tê derewîn pêxemberîtiye. Me hêviyek derewîn daye […]
[…] Ew mijarek e ku li ser vê malperê bi berfirehî hatiye nîqaş kirin. Çend meh şûnda, Meleti di gotara xwe ya Yetîman de hin hestên kesane anî ziman. […]
Spas dikim Meleti ji bo vê nihêrîna ecêb li ser nivîsarên. Zanîn bi xwe re berpirsiyariya çalakiyê jî dike. Ger navê Yahowa nekare ji nivîsên Xiristiyanan ji nû ve were girtin ji ber ku ew qet nebe li wir, wê hingê ne erkê we (yê) me ye ku hûn rastiyê de navê Xudan li ciyê xweyî rast û iredêwazî vegerînin. Ev peywira bixwe jibo 238 weşanên Komîteya NWT bixwe ye. Zehfê bersiva min bibexşînin, lê bi dilşewatî ez ji nû ve xwendina Nivîsarên Mesîhî bi vê têgihiştina nû re, ji bo ku ez bibînim ruhê birêkxistina ku ji hêla Xwedê ve ji min re bi biratiyê ve ji min re hatî çêkirin.... Zêdetir bixwînin »
Spas Meleti, ji bo xebata weya lêpirsîner a "detektîf", di derbarê hemî gotarên we de û hem jî ev. Wateya li pişta sembola we ya Pencereya Zirav pir guncan e, û dibe ku nasnavê we "Sherlock Holmes" be be .SMILE. Min gelek "hişyarbûnên" giyanî bi pêvajoya gihîştina têgihîştina pirsgirêkên cidî yên doktrînên derewîn ên ji hêla WTBTS ve hatine fêr kirin, kir, ên ku bi mantiqî bi gotar û şîroveyên li vir li Pickets Boroean hatine zelal kirin. Bi hînkirina bingehîn a Nivîsarên Mesîhî, ku Jesussa Mesîh Xilaskarê me ye, "qurbana berdêlê ji bo her kesî" dide ber çavan. "Ji bo vê pir... Zêdetir bixwînin »
Spas dikim ji bo parvekirina vê. "Fidye ji bo HEM" an jî di rewşa me de, "ji bo HEM” ne "ji bo min xala şikestinê bû. Gava ku ez fêhm kirim ku doktrîna 1914-an di Nivîsara Pîroz de bê piştgirî ye, min dîsa jî bawer kir ku em baweriya rast in. Me şîroveyek pêxemberî tenê xelet girt; dîsa. Ew têgihiştin bû ku me baweriya mîlyonan hilweşandibû ku ji bilî Mizgîniya Mesîh a ku ji min re şax şikand bi tiştekî din bawer bikin. Pawlos bi zelalî li ser encama kesek ku diwêriya "Mizgîniya Mesîh li ser xerab bike" peyivî.... Zêdetir bixwînin »
Epiphany te bi zor orjînal e. Di 1990-an de endamê Desteya Rêvebir a berê Ray Franz di pirtûka xweya hêja "Li Lêgerîna Azadiya Xiristiyan" de bi berfirehî li ser vê mijarê pir nivîsand.
Ez di destpêka postê de vê niqtê dikim.
Melayê min, di vê derbarê de ji xwe re referringahidê Yehowa naskir û min aciz kir. Ev piştî xwendina Karên :11andiyan 26:11 ku tê de dibêje ku şagirtan "ji hêla xwedêgiravî Xwedê" bû, an, wekî, wergerandina Litandiyê ya Xwezayî ya Young, "xirabî gazî" kir, xirîstiyan. Ji min re xuya dike ku Xwedê dixwest ku şagirtên Jesussa bi vî navî werin gazîkirin. Ez dikarim fêm bikim ku pêwîst e ku em xwe ji yên din ên ku xwe wekî Xiristiyan ji xwe cuda dikin binirxînin, lê ez nafikirim ku divê "providenceiya devkî" were teng kirin. Min ev yek di dema beşên Mizgîniyên Mizgîniyê de parve kir, yên ku Beşa Karên Acandiyan XNUMX parve kir û anîn... Zêdetir bixwînin »
Ez razî me. Di rastiyê de ji xwe re digotin JW an Katolîk an Adventist ji gotina "Ez a Pawlos im, yên din jî bi Apolos an Kefas re" ne bêhempa ye 1Cor.1: 12 Di derheqê kî de Jesussa wekî genim an gihayê gihayan dê diyar bike. Lê em dikarin piştrast bin ku dê mamoste dîwanek girantir bikin. James 3: 1 Bi balkêşî 1Cor.1: 13 berdewam dike û diaxive ku li Pawlos neyê imad kirin û hwd. Ew dide sekinandin ku pirsên imadkirinê yên piştî 1985-an ên WTS werin nirxandin. Hewldana ku meriv bi navgîniya saziyek an navbeynkarekî din vaftîz bike ji hêla nivîsarê ve bi tevahî nayê piştgirî kirin.... Zêdetir bixwînin »
Gotinên Jesussa yên paşîn ên ku di Metta 23:13 de têne bîra min, tîne bîra min: “Wey li we scerîetzan û Fêrisiyan, durûno! ji ber ku we padîşahiya ezmanan li ber mirovan girt; çimkî hûn bi xwe ne diçin hundur û ne jî dihêlin yên ku diçin hundur. »
Her ku gotina pîr digot: Ya ku derdikeve dor tê.
Baş birayê ji bo parvekirina van fikrên girîng bi me re. Pir niqteyên we di nav zeriyê de li ser hişê min jî hebûn. Gotara we di derheqê têkiliya bavê kur de bi balkêşî hez dikir dema ku zarokên min xort bûn ew ji min re ji ber hin sedeman ji min re digotin min û jina min ji hêla kesane ve ji min re digotin ku ez qet carî pirsgirêkek rastîn nebûm wan bi me re jî digotin dayik û bav. Lê dema ku xwişk û biran ev bihîstin, wan bi wan re pirsgirêkek girseyî heye û digotin ku ew distirê. Lê gava ku min baş got ku hûn bi kîjan rê ve diçin... Zêdetir bixwînin »
Navnîşkirina navê Yehowa li cihê ku ne dihat xwestin, pirsgirêkek ciddî ye. Ez nuha fam dikim ku rastkirina wê çiqas girîng e! Mînakî, Romayî 10:13 ji bo, "Her kesê ku gazî navê Yehowa dike wê xilas bibe". Min ev pirtûk pir bikar anî, wê peyamek bihêz ji guhdarvan re şand û ez şanaz bûm ku ez bi xwe pê zanim! Yek tiştê ku min qet aciz nedikir ev bû ku ez nivîsara derûdorê bixwînim û yewnanî kontrol bikim. An jî divê ku ez bibêjim, dersa ku ji hêla Pawlos ve hatî hîn kirin bixwînin! … 11.Ji bo Nivîsara Pîroz dibêje, "KO JI WEL BAW BIBE... Zêdetir bixwînin »
Tenê li ser Romayî 10:13 ramanek min heye, mark. Ez difikirim ku ew ayet bi rastî gotinek ji Joel 2:32 e ku tê de dibêje ku hemî kesên ku gazî navê Yehowa dikin dê xilas bibin. Lêbelê, piraniya itnessahidan xala ku ji hêla wê ayetê ve hatî vegotin winda dikin. Ew timûtim Romayî 10:13 bikar tînin - dibe ku çewt bikar bînin - da ku girîngiya karanîna navê Yehowa tekez bikin. Lê heke hûn bi rastî ayetên pêşiya Romayî 10:13 lêkolîn bikin, dê eşkere bibe ku ev ne xala ku Pawlos digot. Gava ku hûn ayetên 11 û 12-an dixwînin diyar dibe ku Pawlos, dema ku gotinê vedibêje... Zêdetir bixwînin »
Spas ji bo ku me bi me re parve kir, Cihûda. Ew alîkariya têgihiştina me kûrtir dike. Her weha ez behskirina Yûhenna 17:12 jî dikim. Min vê ayetê ji bîr kiribû. Ew eşkere ji bo me êdî wateya wê ya mezin heye ku têgihîştinek berfirehtir a "nav" heye ku ji hêla Jesussa û nivîskarên Mizgîniyê ve tê bikar anîn.
Spas Jude. Hûn pir baş fêr dibin dersa ku Pawlos hîn dike. "Her kes, bêyî ku ji paşeroja xwe xilas bibin ger ew baweriya xwe bi Jesussa bînin"
Ew tîne bîra Galatiyan 3: 28 Ne Cihû û ne jî Cihû heye, ne xulam û ne serbest, ne mêr û jin jî tune, çimkî hûn di Mesîh Jesussa de ne yek.
Di çanda Hebrewbranî de, nav tevahî karakterê kesane temsîl dikirin. Di encam de, "Immanuel" (wateya "" Bi me re Xwedê ye ") hate pêşbînîkirin ku bibe" nav "Mesîhê ku ew çi bû, ango dirûvê Xwedê, lê navê" Jesussa "(Gr., ᾿Ιησοῦν ( I · eoun;); Heb., ישוע (Yeşu′a ‛," Jeshua, "tê wateya" Yehowa Rizgarî ye ") di derbarê karakterê xwe de dibêje ka ew ê çi bike.
"Immanuel" (tê wateya "Bi me Xwedê ye") Awesome!
Ez difikirim ku balkêş e ku Yehowa carinan navê kesekî guhartiye da ku ji bo wî kesî nasnameyek an armancê nû damezirîne. Xwedê navê Abram guherand ku tê wateya "Bavê bilind" ji Birahîm re tê wateya "Bavê elaletê" .Sarai " mîrê min ”ji Sarayê re" dayika miletan "Her weha Aqûb ji Israelsraêl re, ulawûl ji Pawlos re, Simonimûnê ber Peter. Navê vî temenî de tête navîn ofsa Mesîh e ku tê maneya "Xilas xilas e" .Jehovah mebesta xwe bicîh tîne ku mirov di riya kurê xwe de ji mirovan re xilas bike, lewra navek din tê xwestin! Gelo ev sedem e ku ji testmana nû bêpar e... Zêdetir bixwînin »
Spas ji bo lê zêde kirina karek din li ser çareserkirina puzzle.
Ev ji min re balkêş dike ku dibe ku ev yek bibe motîvasyona bingehîn ku komîteya NWT di rêza yekem de were damezirandin. Vê yekê bifikirin: Civata Watch Tower mafên xwe kir ku di sala 1944-an de ji bo ASV-ê komek plakên bingehîn çêke, ku Navê Divîn di Nivîsarên thebranî de li ser 6,870 caran hebû (Binihêre Pirtûka Daxuyanan f. 607). Yet hîn jî tenê du sal şûnda wergera nû ya Nivîsarên Yewnanî tête pêşniyar kirin. Whyima ji nû ve çapkirina nivîsarên Yewnanî pêşiya vê yekê bû? Heke hûn li ser wê difikirin, bersiv diyar xuya dike. Rutherford avêtibû... Zêdetir bixwînin »
Berî her tiştî, ez dixwazim bêjim ku ez bi rastî malpera we teqdîr dikim. Diyar e, ez ê li vir nekim, heke ez neçar bima ku hin zengilên alarmê biçin, bixwe. Lê min çend fikrên ku li ser vê mijarê parve bikin, û du xal hene ku ez, yek, ramanek, û yek jî, rastiyek dîrokî destnîşan dikim. 1) Re 22:18, 19 Ev nivîsarek e ku min gelek caran behs kiriye, ji ber ku ez bawer im piraniya we yên ku vê dixwînin jî heye. Bi taybetî pirtûkek bikêrhatî ye ku bi kesê / a ku paşiya baweriya Mormon heye re bibe alîkar. Lê piştî bi rastî... Zêdetir bixwînin »
Silav Meg, û bi xêr hatî. Ez sipas dikim ku'sahidên Yehowa hatine hîn kirin ku navê Yehowa di sedsala yekê de ji ber xurafetê nehatiye bikar anîn, lê we ji çavkaniyên pêbawer ji bo piştgiriya vê hînkirinê delîl dîtine? Ne ku ev dê rastiyan biguheze ku em hîn jî navê wî li dehan deveran zêde dikin ku sedemek me ya guncan tune ku wiya bikin, lê dîsa jî, heke derkeve holê ku ev argumana xurafetê pêşnumayî ye, an jî derew e jî, ew binpê dike sedemek JWs didin ku piştgiriyê bidin guhartina wan a texmînî ya Nivîsara Pîroz. Wekî argumana ku... Zêdetir bixwînin »
Encyclopedia Britannica dê yek çavkanî be: http://www.britannica.com/topic/Yahweh
Ez bi we re li ser xalên ku we diyar kirî razî me (û referansên pirtûkên pîroz ên ku we ji bo delîlkirina argumana xwe pêşkêşî dikin teqdîr dikim. Heya ku Yehowa / Yahowa pirtûkek 'nû' pêşkêşî me dike, wekî pirtûka Peyxamê ji me re dibêje em ê bistînin (û heyama demê, û bûyerên ku divê pêşwext werbigirin qewimîne), ew pir eşkere ye ku dema 'lê zêde kirinê' an 'birina' ÇI tişt ji Incîlê ne niha ye.
Spas Meg, xweş e ji ber vê yekê ji bilî Birca Çavdêriyê çavkaniyek din bibînin. Bê guman, ev negirtina navê îlahî di Nivîsarên Pîroz de ne rewa ye, û ne jî baweriya xelet a ku presa mizgînî dide rast dike ku mirov navê Xwedê bizanin. Tu referans tune ku wî ji mirovan re got, "Bi awayê, her kesê, ew navê wî YAHWEH". Ji me re naskirina navê kesek tê vê wateyê ku meriv navê rastîn, etîket an navnîşa ku kes pê tê nas kirin zane. Ji Hebrewbranî re, ev dihat wateya zanîna kes bi xwe, karakterê wî. Ev e ku Jesussa bi eşkerekirina... Zêdetir bixwînin »
Lihevhati. Ji bo insertions tune. Bi rêzgirtina gotina we ya di derheqê çavkaniya laîk a min de ji bo wê agahdariyê, bi henek, ez wê rastiyê ji tu Birca Çavdêriyê fêr nebûm, lê belê ji hêla lêkolîna xweya serbixwe ve. Min tenê rojek li ser mijarê dest bi fikirînê kir, û têgihîştim ku bi rastî min nezanibû Kengê ku serokên Cihûyan dest bi pratîka rakirina Navê Xwedê ji roja rojane ya nav Cihûyan kirin, û ji ber vê yekê min dest bi lêkolîna wê mijarê kir. Ma kesek din bi bîr tîne gelo agahdarî bi rastî di WT-yê de hate weşandin an na?
Hejmarek hene. Li vir yek ji pirtûka Insight heye. *** ew-2 p. 6 Yehowa *** Cihû bi gelemperî kengî rastî bilêvkirina navê kesane yê Xwedê hat? Ji ber vê yekê, qe nebe di forma nivîskî de, delîlek saxlem a tunebûn an karanîna navê îlahî di heyama BCE de tune. Di sedsala yekem a mîladî de, li pêşiyê hin delîlên helwestek xurafî ya li hember navê xuya dike. Josephus, dîrokzanek Cihû ji malbatek kahînan, dema ku vegotina Xwedê ji Mûsa re li devera ku dişewite, vedibêje, dibêje: “Wê hingê Xwedê navê wî ji wî re eşkere kir,... Zêdetir bixwînin »
Balkêş! Daxuyaniya yekem di Britanicca de wusa dixuye ku pirtûka Insight, li ser vê mijarê, ji bo misogeriyê berevajî dike. "Piştî Sûrgûna Babîlî (b.z. sedsala 6-an), û nemaze ji sedsala 3-emîn berî zayînê, Yahûdî ji ber du sedeman dev ji navê Yahweh berdan. Gava ku Cihûtî bûbû olî gerdûnî ne tenê dînek herêmî, navdartirîn navdêr Elohim, ku tê wateya "Xwedê", dixwest ku şûna Yahweh bigire da ku serweriya gerdûnî ya Xwedayê Israelsraîlê li ser yên din nîşan bide. Di heman demê de, navê xwedayî her ku diçû pir pîroz dihat gotin ku nayê gotin; ew bi vî rengî bi dengî ve hate guherandin... Zêdetir bixwînin »
Spas Meleti. Me xwe qayîl kir ku navê Xwedê wekî "şahidên" wî heye û bikar tînin. Di rastiyê de, me riya rastîn a lihevhatina bi Xwedê re - ya ku bi biratiya bi Mesîh re wekî kurbûn qebûl kir - hilweşand. Fêrisiyan çawa ku deriyê keyaniya ezmanan girt, wusa jî rêxistinê têgihiştin û gihîştina "azadiya birûmet a lawên Xwedê" asteng kir. Xwendina meya îroyîn a nameyên Pawlos dîsa û dîsa fersendê dide ku em Xwedayê rast wekî bavê xwe nas bikin. Tenê wê çaxê û bi vî rengî em ê... Zêdetir bixwînin »
Dinya me lê xalîçeyek e
Pêla wê puzzle ezman e
Ku her gav wekî definkek zirav xuya dike
Vê çavê nezaniye
Imkî em çu carî nekarin bêkêmasî bin
Bi lêgerîna di heman demê de
Ji dervê ezman elîtên berbiçav
Ku bi tenê yek dikare pîroz bike
Imkî em tenê beden û xwîn in
Bi saloxên canê me
Em nekarin ji mêşe mêze bikin
Ne ku guleyên ku diçin guhdarî dikin
Tenê peyvên ku me azad dike
Ji her tiştê ku hêsir ji hev vediqetîne
Yên ku me dide me bibin aliyekî
Zarokên dilê wî
Divê min zêde bikira ku şûna hevûdu Elohim (Xwedê) bû. van her duyan bi gotinên Kyrios (Xudan) û Theos (Xwedê) di Yewnanî de hevbend in.
Ji bo bersiva we gelek spas! Ez li ser ramana "xulam" difikirîm ku azad dike ku navê Yehowa bi vî rengî zêde bike. Min bi xwe her gav li salonê wergerek din bikar anî lê mîna we min dît ku ez ji bo xwendina Incîlê ya şexsî vedigerim nwt ji ber ku bi zanebûn navê jehovahs ission tê derxistin. Wusa dixuye ku di xebata xweya kesane de mijarek nû heye ku ez lêkolînê bikim… .. ka ez vê yekê ji we bipirsim… gelo nehiştina navê jehovahs tengasiyê dide we tenê bi qasî awayê ku nwt wergêr navê jehovahs zêde dikin li her devera ku ew jê hez dikin? (Bibore... Zêdetir bixwînin »
Hûn dikarin bi hêsanî fêr bibin ku gava xwendina wergerên din ên Mizgîniyê li devera ku navê Xwedê di appearsbranî de tê de xuya dike. Kombûn ev e ku meriv bi kapîtalîzmê deçûna Xudan bidin çap kirin. Di dewra perestgeha duwemîn ya paşîn de, bêjeya navê bi rastî qut bûbû û xwendevanek li ser dîtina navê Yahweh (Yahowa) nivîsandî, dê li ser peyva Adonai (Xudan) nîşanên sindoqê jî bibîne. Ji ber vê yekê ew ê Yahowa bibîne û bêje Xudan.
Bi vî rengî Mizgîniya xwe ya ne-NWT bixwînin biceribînin. Hûn dikarin bibînin ku ev adetek balkêş e ku meriv têkevê.
Her du tişt jî min aciz dikin, lê ji ber sedemên cûda. Cezayê ku tiştek ji peyva Xwedê derxistî heman ceza ye ku meriv tiştek lê zêde kiriye. Rakirina navê Yehowa di Nivîsarên Hebrewbranî de xwendevan ji Xwedê dûr dixe. Tenê sernavek Bikaranîna Xweda Teala şexsî dike û dihêle ku tevlihevî were danîn. Gunehek giran e. Li aliyê din, lêvekirina navê îlahî li ku derê xuya nake, wateya ku Yehowa dixwest têk dibe. Yehowa kurê xwe şand ku em bi saya kur Bav nas bikin. Nav, Jesussa, di Xiristiyanî de 900 carî xuya dike... Zêdetir bixwînin »
Welê gotiye. Ez bawer nakim ku bawer nakin ku zêde karanîna navê Yehowa dikare rola Jesussa wekî Xelasker Media Navbeynkarê min kêm bike. Lêbelê werger nabe ku were şîrove kirin. Pêdivî ye ku tu kes bi gotina Xwedayan azadiyê nebîne. Tê gotin. Min wergerandinên din xwendiye lê timûtim padîşahiya linear paşguh kiriye, ez ê dawiya vê hefteyê awirekê lê bikim. Spas!
Nivîsara xweş Meleti. Meriv ecêb, tirsnak û sosret e ku meriv dest pê dike ku hiriyê ji çavên meriv derxîne.
Dema ku mirov dest pê dike ku van tiştan ji nû ve bizewice, hestek hevpar e. Ez dizanim ku ez di vê qonaxê de çûm. Lê min dikaribû pirsek dirêj ji min re bipirse ku ez hîn dikim lê min berpirsyariya xwe negirand ku ez ji her tiştî piştrast bikim.
Hûn dikarin li vê cîhanê bi hezaran hînkirinên cihêreng bibînin. Li ser ferd e ku li hundurê dilê xwe li rastiyê bigerin. Ew berpirsiyariya kesek din nine.
Min digot qey ev gotar pir çav vedikir! Ez dixwazim fêr bibim ku hûn ji bo ku hinceta ku navê Yehowa di destnivîsên orîjînal ên orîjînal de nebûye, hûn bi çi çavkaniyan piştgirî didin. Heke nebûya… Ev tişta ku ji min tê ez her tiştî diguherîne
Silav Shannon,
Ez ne diyar im, Meleti, lê ez bi kêmanî dikarim di bersiva pirsa te de destpêkekê bikim. Kes bi teqezî nizane gelo Navê Xwedayî di destnivîsên xwerû de hebû, ji ber ku çu kes sax nemaye. Lê di tu destnivîsên kevnare de ne ku heya nuha derketine holê.
Ji bo bersiva we gelek spas! Ramanên min in are Incîlê wekî nivîsandî wergerînin! Ma ew pir pirsîn e? Xuya ye ku ez hewce dikim ku ez Hebrewbranî û Grekî fêr bibim ku peyva Xwedayan read bixwînim. ev ji min re pir xemgîn e
Silav Shannon, vingspatkirina neyîniyek ji îsbatkirina erênî her dem dijwartir e. Mînakî, ji bo îsbatkirina ku Tetragrammaton îro di 5,300-plus destnivîsên heyî de tune, ez ê mecbûr bim xwe bigihînim wan hemîyan û wan bi tevahî bixwînim. Pir hêsantir û jêhatîtir e ku merivên ku ne razî ne ku li yek ji vana yek nimûneya navê xwedayî nîşanî me bidin. Komîta Wergera Nû ya Nû bê guman pêşengên sereke yên baweriyê ne ku navê xwedayî di nivîsarên pêşîn ên Nivîsarên Pîroz ên Xiristiyan de derketiye. Ew li pey wê tê... Zêdetir bixwînin »
Gotara awarte, Meleti. Ez ji berê ve bêtir hestyar û hêrs dibim.
Hûn ne hewce ne ku fêrî Grekî an orbranî bibin. Wergera meya Navneteweyî ya Padîşahiya Nivîsarên Grek ên Xiristiyan heye, û heke hûn ji Grekî fam nekin jî, hûn ê karibin ji bêjeya bêjeyê ya ji bo wergerandina peyvê fam bikin
Zêdetir ji wê, ez dikarim karanîna bible.cc ya ku malperê lêkolînek hêja ye pêşniyar bikim. Tewrêzê di ayetek Mizgîn de dê du sed rîtmên paralel bi we bide. Paşê bi karanîna tabloya wan interlinear ku ne tenê Nivîsarên Yewnanî lê her weha thebranî jî di nav de ye, taybetmendiya zêde ya girêdana bi şîroveyên Mizgîniyê ve dide we. Di navberê de her peyva Yewnanî an Hebrewbranî jimarek jorîn heye. Vê hejmarê bikirtînin da ku hûn ne tenê bibînin ka peyv di zimanê orîjînal de çawa tête diyar kirin, lê hûn bibînin ka li ku derê û li gorî deverên din ên Mizgîniyê çawa tête bikar anîn. Bazarkirin... Zêdetir bixwînin »
Ev gotarek ku pir difikire, û ez li ser vê yekê di derheqê tehlîlkirina navê Xwedê ya di derheqê Bavê ezmanî de bi we re dipejirînim. Bi ya min ew "Bavê Ezmanî" ye û di duayên xweyên şexsî de ez "Bavê Ezmanî" an "Bavê xweyê ku li Ezmanan e" bikar tînim. Gava ku min di parêznameyên xwe yên bi yên din re behsa wî dikir, ez wî wekî "Xwedayê Bav" an "Bavê Xwedê" binav dikim. Bê guman gava pêşîn di ramîna me de ev e ku "hêviya ezmanî" ya me hemiyan heye, ji xeynî ku hin dê bibin "fêkiyên yekem" ên ji bo wezîfeya xweya taybetî hatine hilbijartin... Zêdetir bixwînin »
Te ew girtiye.