[w21 / 02 ആർട്ടിക്കിൾ 6: ഏപ്രിൽ 12-18]
ഈ ലേഖനപരമ്പരയുടെ മുഴുവൻ ആ തലയും (ഗ്രീക്ക്: kephalé) മറ്റുള്ളവരുടെ മേൽ അധികാരമുള്ള ഒരാളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിൽ വിശദമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഇത് തെറ്റാണെന്ന് മാറുന്നു, “ക്രിസ്ത്യൻ സഭയിലെ സ്ത്രീകളുടെ പങ്ക് (ഭാഗം 6): ശിര ship സ്ഥാനം! ഇത് നിങ്ങൾ കരുതുന്ന കാര്യമല്ല ”. ഈ വാച്ച്ടവർ ലേഖന പരമ്പരയുടെ മുഴുവൻ ആമുഖവും തെറ്റായതിനാൽ, അതിന്റെ നിഗമനങ്ങളിൽ പലതും അസാധുവാണ്.
ബൈബിൾ കാലഘട്ടത്തിൽ, ഈ വാക്ക്, kephalé, ഉറവിടം അല്ലെങ്കിൽ കിരീടം എന്ന് അർത്ഥമാക്കാം. 1 കൊരിന്ത്യർ 11: 3-നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, പൗലോസ് അത് ഉറവിട അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നതായി കാണുന്നു. യേശു യഹോവയിൽനിന്നു വന്നു, ആദാം യേശുവിൽനിന്നു സകലവും സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലോഗോകളായി വന്നു. സ്ത്രീ പുരുഷനിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, പൊടിയിൽ നിന്നല്ല, മറിച്ച് അവന്റെ ഭാഗത്തു നിന്നാണ്. അതേ അധ്യായത്തിലെ 8, 11, 12 വാക്യങ്ങളാൽ ഈ ധാരണ വർധിക്കുന്നു: “പുരുഷൻ സ്ത്രീയിൽ നിന്നല്ല, സ്ത്രീ പുരുഷനിൽ നിന്നല്ല വന്നത്. പുരുഷൻ സ്ത്രീക്കുവേണ്ടിയല്ല, സ്ത്രീ പുരുഷനുവേണ്ടിയാണ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്. … എന്നിരുന്നാലും, കർത്താവിൽ സ്ത്രീ പുരുഷനിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രനല്ല, പുരുഷൻ സ്ത്രീയിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രനല്ല. സ്ത്രീ പുരുഷനിൽനിന്നു വന്നതുപോലെ പുരുഷനും സ്ത്രീയിൽനിന്നു ജനിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ എല്ലാം ദൈവത്തിൽ നിന്നാണ്. ”
വീണ്ടും, പൗലോസ് ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം emphas ന്നിപ്പറയുന്നു. 11-ാം അധ്യായത്തിന്റെ ഈ പ്രാരംഭ ഭാഗത്തിന്റെ മുഴുവൻ ഉദ്ദേശ്യവും സഭയിൽ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും വഹിക്കുന്ന വ്യത്യസ്ത വേഷങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക എന്നതാണ്.
ആ ആശയം ശരിയാക്കിയ ശേഷം, ലേഖനത്തിന്റെ അവലോകനവുമായി നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം.
“ആത്മീയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ അവന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നുണ്ടോ?” എന്ന് വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിവാഹ ഇണയെക്കുറിച്ച് സ്ത്രീകൾ പരിഗണിക്കേണ്ട ഒരു ചോദ്യം ഖണ്ഡിക 1 ചോദിക്കുന്നു. ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് സംഘടനാ പ്രവർത്തനങ്ങളാണ്, അവ പലപ്പോഴും ആത്മീയ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി തെറ്റായി തുല്യമാണ്. ആത്മീയ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ബൈബിൾ എവിടെയാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? ഒരാൾ ആത്മാവിനാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരാൾ അല്ല. ഒരാൾ ആത്മാവിനാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, ഒരാളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെല്ലാം ആത്മീയമാണ്.
ഖണ്ഡിക 4 ഉദ്ധരിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു സ്ത്രീ പറയുന്നു, “യഹോവ ശിര ship സ്ഥാനം ഏൽപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും സ്ത്രീകൾക്ക് എളിയതും മാന്യവുമായ ഒരു പങ്ക് വഹിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും എനിക്കറിയാം.” നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇത് ഒരു സ്ത്രീയുടെ പങ്ക് വിനീതമാണെന്ന നിഗമനത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം, അതേസമയം ഒരു പുരുഷൻ അല്ല. എന്നിരുന്നാലും, താഴ്മ എന്നത് ഇരുവരും പ്രവർത്തിക്കേണ്ട ഒരു ഗുണമാണ്. ഒരു സ്ത്രീയുടെ പങ്ക് പുരുഷനേക്കാൾ വിനീതമല്ല. ഒരുപക്ഷേ അറിയാതെ, എഴുത്തുകാരൻ ഇവിടെ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകൾ നിലനിർത്തുന്നു.
ഖണ്ഡിക 6 പറയുന്നു, “മുൻ ലേഖനത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, ക്രിസ്തീയ ഭർത്താക്കന്മാർ തങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന്റെ ആത്മീയവും വൈകാരികവും ഭ material തികവുമായ ആവശ്യങ്ങൾ പരിപാലിക്കുമെന്ന് യഹോവ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.” യഹോവ തീർച്ചയായും അത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, അവൻ ആജ്ഞാപിക്കുകയും ആ ഉത്തരവാദിത്വം ഉപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരാൾ വിശ്വാസമില്ലാത്ത ഒരാളേക്കാൾ മോശമാണെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. (1 തിമൊഥെയൊസ് 5: 8) എന്നിരുന്നാലും, സംഘടന കുറച്ചുകൂടി വഴക്കമുള്ള നിലപാടാണ് സ്വീകരിക്കുന്നത്. കുടുംബത്തിലെ ഒരു അംഗം, ഭാര്യ അല്ലെങ്കിൽ ക teen മാരക്കാരനായ കുട്ടി, യഹോവയുടെ സാക്ഷികളുടെ സഭയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവരെ ഒഴിവാക്കണം. Disc ദ്യോഗികമായി, പിരിഞ്ഞുപോയ വ്യക്തിക്ക് ഭ material തികമായി മനുഷ്യൻ നൽകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ ആത്മീയവും വൈകാരികവുമായ പരിചരണം നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഭ material തികമായി പോലും, ഓർഗനൈസേഷൻ നയത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സാക്ഷ്യപത്രങ്ങൾ അവരുടെ തിരുവെഴുത്തുപരമായ ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്നും വിട്ടുനിൽക്കുന്നതായി ഞങ്ങൾ കാണുന്നു. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് പ്രാദേശിക കൺവെൻഷനിൽ നിന്ന് ഒരു അപമാനകരമായ വീഡിയോ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവളുടെ അധാർമിക ബന്ധം ഉപേക്ഷിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചതിനാൽ ഒരു പെൺകുട്ടി വീടുവിട്ടിറങ്ങുന്നതായി കാണിക്കുന്നു. മകൾ വിളിക്കുമ്പോൾ ടെലിഫോണിന് മറുപടി നൽകാൻ പോലും അമ്മ വിസമ്മതിക്കുന്നതായി വീഡിയോയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു ആശുപത്രിയിലെ എമർജൻസി വാർഡിൽ നിന്ന് മകളെ വിളിച്ച് ഞങ്ങൾ ആ വീഡിയോ വീണ്ടും ഷൂട്ട് ചെയ്താലോ? ഒരു സാക്ഷി കൺവെൻഷൻ പ്രേക്ഷകർക്ക് പോലും ആ രംഗത്തിന്റെ ഒപ്റ്റിക്സ് നന്നായി കളിക്കില്ല.
മകൾ പാപം നിർത്തിയതിനുശേഷവും, അവളുടെ കുടുംബത്തിന് അവളെ ആത്മീയമായും വൈകാരികമായും ഭൗതികമായും നൽകാൻ കഴിയുന്നില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ വീഡിയോയിൽ കണ്ടു. യഹോവ ഉടനടി ക്ഷമിക്കുന്നു, പക്ഷേ യഹോവയുടെ സാക്ഷികളുടെ സംഘടന… അത്രയല്ല. കുട്ടികളോട് വീണ്ടും സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നത് എപ്പോഴാണെന്ന് മൂപ്പരുടെ ശരീരം തീരുമാനിക്കാൻ മാതാപിതാക്കൾ കാത്തിരിക്കണം.
6-ാം ഖണ്ഡിക ഈ ഉദ്ബോധനത്തോടെ തുടരുന്നു: “… വിവാഹിതരായ സഹോദരിമാർ ഓരോ ദിവസവും തിരക്കേറിയ സമയത്തിൽ നിന്ന് ദൈവവചനം വായിക്കാനും അതിനെക്കുറിച്ച് ധ്യാനിക്കാനും ആത്മാർത്ഥമായ പ്രാർഥനയിൽ യഹോവയിലേക്ക് തിരിയാനും സമയമെടുക്കണം.”
അതെ അതെ അതെ! കൂടുതൽ അംഗീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല!
ഓർഗനൈസേഷന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളൊന്നും ഒരേ സമയം നിങ്ങൾ വായിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, കാരണം അവ നിങ്ങളുടെ ധാരണയെ വർണ്ണിക്കും. ദൈവവചനം വായിച്ച് അതിനെക്കുറിച്ച് ധ്യാനിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുക, തുടർന്ന് സംഘടനാ നയങ്ങളും ഉപദേശങ്ങളും തമ്മിലുള്ള പൊരുത്തക്കേടുകളും ബൈബിൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളും കാണുമ്പോൾ ഇത് ഉളവാക്കുന്ന അനിവാര്യമായ വൈജ്ഞാനിക വൈരാഗ്യത്തിന് തയ്യാറാകുക.
പത്താം പേജിൽ, യേശു ഒരു കേപ്പ് കളിക്കുന്നതിന്റെ ഒരു ചിത്രം നാം വീണ്ടും കാണുന്നു. അദ്ദേഹത്തെ ഒരിക്കലും ബൈബിളിൽ ഒരു കേപ്പ് ധരിച്ചതായി ചിത്രീകരിച്ചിട്ടില്ല, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തെ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ക്യാപ്ഡ് ക്രൂസേഡറായി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിൽ സംഘടനയുടെ താൽപ്പര്യത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ഖണ്ഡിക 11 പറയുന്നു: “ക്ഷമിക്കുന്ന ഭാര്യക്ക് കീഴ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് എളുപ്പമായിരിക്കും.” ഒരു ഭർത്താവ് പല തെറ്റുകൾ വരുത്തുമെന്നത് ശരിയാണ്, മാത്രമല്ല, തന്റെ തെറ്റുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ഭാര്യയുടെ പിന്തുണ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്, കാരണം അവയെയും അവനെയും ബാധിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പാപമോചനത്തെക്കുറിച്ച് ബൈബിളിന് എന്താണ് പറയാനുള്ളതെന്ന് മനസിലാക്കാം:
“. . നിങ്ങൾ സ്വയം ശ്രദ്ധിക്കൂ. നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ പാപം ചെയ്താൽ അവനെ ശാസിക്കുക, അവൻ അനുതപിക്കുകയാണെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കുക. അവൻ നിങ്ങൾക്ക് നേരെ ഒരു ദിവസം ഏഴു പ്രാവശ്യം പാപം ചെയ്യുകയും ഏഴു പ്രാവശ്യം നിങ്ങളുടെ അടുക്കലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്താൽ, 'ഞാൻ അനുതപിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അവനോട് ക്ഷമിക്കണം.' '(ലൂക്കോസ് 17: 3, 4)
ഒരു ഭാര്യ ഭർത്താവിന്റെ “ഭർത്താവിന്റെ തല” ആയതുകൊണ്ട് ക്ഷമിക്കണമെന്ന ധാരണ ഇവിടെയില്ല. ഭർത്താവ് ക്ഷമ ചോദിച്ചിട്ടുണ്ടോ? അവളെ വേദനിപ്പിച്ച ഒരു തെറ്റ് താൻ ചെയ്തുവെന്ന് അദ്ദേഹം താഴ്മയോടെ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ? ലേഖനം പ്രശ്നത്തിന്റെ ആ വശത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്താൽ നന്നായിരിക്കും, അങ്ങനെ ഒരു സമതുലിതമായ കാഴ്ച നൽകാം.
ഓരോ തവണയും ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ എന്തെങ്കിലും വായിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ JW.org നിർമ്മിച്ച വീഡിയോകളിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും കേൾക്കുന്നു, അത് സംസാരശേഷിയില്ലാത്തത്ര പ്യൂരിളാണ്. 13-ാം ഖണ്ഡികയിൽ നിന്നുള്ള ഈ പ്രസ്താവനയുടെ സ്ഥിതിയും ഇതുതന്നെ.
“യേശുവിന്റെ കഴിവിനെ യഹോവ വളരെയധികം ബഹുമാനിച്ചു, യഹോവ പ്രപഞ്ചത്തെ സൃഷ്ടിച്ചപ്പോൾ തന്നോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ യേശുവിനെ അനുവദിച്ചു.”
എവിടെ തുടങ്ങണമെന്ന് ഒരാൾക്ക് അറിയില്ല. പ്രപഞ്ചത്തെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി ദൈവം ജനിപ്പിച്ചതിനെക്കുറിച്ചാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്. ജോലി ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു പ്രൊബേഷണറി കാലയളവിലൂടെ കടന്നുപോകേണ്ട ചില വർക്ക് അപേക്ഷകനല്ല അദ്ദേഹം.
അപ്പോൾ നമുക്ക് ഇത് ഉണ്ട്: “യേശു കഴിവുള്ളവനാണെങ്കിലും മാർഗനിർദേശത്തിനായി അവൻ യഹോവയെ നോക്കുന്നു.”
“യേശു ആണെങ്കിലും കഴിവുള്ള”???
അതെ, യേശു, അവൻ ഒരു നല്ല ആളാണ്, അത്രയും കഴിവുള്ളവനാണ്.
ശരിക്കും, ആരാണ് ഈ സ്റ്റഫ് എഴുതുന്നത്?
ഞങ്ങൾ അടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഈ വീക്ഷാഗോപുര അവലോകനങ്ങളിലൊന്ന് ഞാൻ ചെയ്ത് കുറച്ച് കാലമായി. ക്രിസ്തീയ ക്രമീകരണത്തിൽ യേശു വഹിക്കുന്ന പങ്ക് സംഘടനയുടെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ എത്രമാത്രം കുറയുന്നുവെന്ന് ഞാൻ മറന്നിരുന്നു.
ഉദാഹരണമായി, ഞാൻ ഇവിടെ 18-ാം ഖണ്ഡിക വീണ്ടും അച്ചടിക്കുന്നു, എന്നാൽ “യഹോവ” യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നിടത്തെല്ലാം “യേശുവിനെ” പകരം വയ്ക്കുന്നു.
"ഭാര്യമാർക്ക് എന്താണ് പഠിക്കാൻ കഴിയുക. സ്നേഹിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഭാര്യ യേശു അവളുടെ ഭർത്താവ് സേവിച്ചില്ലെങ്കിലും അവളുടെ കുടുംബത്തിൽ നല്ല സ്വാധീനം ചെലുത്തും യേശു അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ജീവിക്കുക. അവളുടെ വിവാഹത്തിൽ നിന്ന് ഒരു തിരുവെഴുത്തുവിരുദ്ധമായ വഴി അവൾ അന്വേഷിക്കുകയില്ല. പകരം, മാന്യതയോടും വിധേയത്വത്തോടും കൂടി, പഠിക്കാൻ ഭർത്താവിനെ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ അവൾ ശ്രമിക്കും യേശു. (1 പത്രോ. 3: 1, 2) എന്നാൽ അവളുടെ നല്ല മാതൃകയോട് അവൻ പ്രതികരിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, യേശു കീഴ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഭാര്യ തന്നോട് കാണിക്കുന്ന വിശ്വസ്തതയെ വിലമതിക്കുന്നു. ”
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു യഹോവയുടെ സാക്ഷിയാണെങ്കിൽ, അത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, അല്ലേ?
അതുകൊണ്ടാണ് പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളില്ലാതെ ബൈബിൾ വായിക്കാൻ ഞാൻ യഹോവയുടെ സാക്ഷികളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നത്. ക്രിസ്തീയ തിരുവെഴുത്തുകൾ വായിച്ചാൽ, യേശു വീണ്ടും വീണ്ടും പരാമർശിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണും. ഞങ്ങൾ യഹോവയല്ല. നാം യേശുവിന്റേതാണ്, യേശു യഹോവയുടേതാണ്. ഇവിടെ ഒരു ശ്രേണി ഉണ്ട്. (1 കൊരിന്ത്യർ 3: 21-23) യേശുവിലൂടെയല്ലാതെ നാം യഹോവയുടെ അടുക്കലേക്കു പോകുന്നില്ല. നമുക്ക് യേശുവിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ഒരു ഓട്ടം നടത്താൻ കഴിയില്ല, വിജയിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
ഖണ്ഡിക 20 അവസാനിക്കുന്നത് നമ്മോട് പറഞ്ഞു, “യേശു മരിച്ച് സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റതിനുശേഷവും മറിയ യഹോവയുമായി നല്ല ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്നു.” ഒരു ചെറിയ കുഞ്ഞിൽ നിന്ന് അവനെ വളർത്തിയ യേശുവിന്റെ അമ്മയായ മറിയ, യഹോവയുമായി നല്ല ബന്ധം തുടരുന്നുണ്ടോ? യേശുവുമായുള്ള അവളുടെ നല്ല ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച്? എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് പരാമർശിക്കാത്തത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് ized ന്നിപ്പറയാത്തത്?
യേശുവിനെ അവഗണിച്ചുകൊണ്ട് നമുക്ക് യഹോവയുമായി ഒരു ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നാം കരുതുന്നുണ്ടോ? ഞാൻ ഒരു യഹോവയുടെ സാക്ഷിയായിരുന്ന വർഷങ്ങളിലെല്ലാം എന്നെ വിഷമിപ്പിച്ച ഒരു കാര്യം, എനിക്ക് യഹോവ ദൈവവുമായി വളരെ അടുത്ത ബന്ധമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഒരിക്കലും തോന്നിയിട്ടില്ല. ഞാൻ സംഘടനയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയതിനുശേഷം, അത് മാറാൻ തുടങ്ങി. എന്റെ സ്വർഗീയ പിതാവുമായി എനിക്ക് കൂടുതൽ അടുപ്പമുള്ള ബന്ധമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോൾ തോന്നുന്നു. അവന്റെ പുത്രനുമായുള്ള എന്റെ യഥാർത്ഥ ബന്ധം മനസിലാക്കിയാണ് അത് സാധ്യമാക്കിയത്, വർഷങ്ങളോളം വാച്ച് ടവർ മെറ്റീരിയൽ വായിച്ചപ്പോൾ എന്നിൽ നിന്ന് സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ഒന്ന്, അത് യേശുവിന്റെ പങ്ക് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ, “യഹോവ” യിൽ ഏതെങ്കിലും ഒരു വാക്ക് തിരയുക വീക്ഷാഗോപുരം നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമുള്ള പ്രശ്നം. “യേശു” എന്ന പേരിൽ സമാനമായ പദ തിരയലുമായി ഫലങ്ങളെ താരതമ്യം ചെയ്യുക. ക്രിസ്തീയ ഗ്രീക്ക് തിരുവെഴുത്തുകളിൽ ഒരേ പദ തിരയൽ നടത്തി ഒരു പേരിന്റെ അനുപാതത്തെ മറ്റൊന്നിലേക്ക് താരതമ്യം ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതെല്ലാം അത് നിങ്ങളോട് പറയും.
നാം യഹോവയുടേതാണെന്ന് NWT റോമർ 14: 8 ൽ പറയുന്നു. ഇതൊരു തെറ്റായ വിവർത്തനമാണോ?
വിവർത്തനം ശരിയാണോ അല്ലയോ എന്ന് വിലയിരുത്തുന്നതിന്, ഒരു ഇന്റർലീനിയർ പരിശോധിക്കുക.
https://biblehub.com/interlinear/romans/14-8.htm
“ജെനിസിസ് അക്കൗണ്ടിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ സഹായിക്കുക” എന്ന വാക്ക് കാണുമ്പോഴെല്ലാം ഞാൻ ഈ രീതിയിൽ കാണും.
മറ്റൊരാളെ സഹായിക്കാൻ മറ്റൊരാളോട് ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തി കഴിവുള്ളതിനേക്കാളും അല്ലെങ്കിൽ അത്തരക്കാരനുമായി സാമ്യമുള്ള എല്ലാ സാധ്യതകളും ഉണ്ട്.
ചിലപ്പോൾ സഹായിക്കാൻ ചുമതലപ്പെട്ട വ്യക്തി സഹായിക്കേണ്ട വ്യക്തിയുമായി തുല്യനാകാതിരിക്കുമ്പോൾ. അത്തരം വ്യക്തിക്ക് ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ അത്തരം പദവി നേടുന്നതിന് പരിശീലനം നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ കാരണമുണ്ട്.
വോയിസി ലെസ് ടെർമെസ് ഡി ലാ ടിജി “ലെ ഷെഫ് ഡി ട out ട്ട് ഹോം സിസ്റ്റ് ലെ ക്രൈസ്റ്റ്” § 5 “എൽ എക്സെംപിൾ ഡി യഹോവ എറ്റ് ഡി ജീസസ്, അൺ ഷെഫ് ഡി ഫാമിലി ക്രിറ്റിയൻ എ ലെ ഡ്രോയിറ്റ് ഡി പ്രെൻഡ്രെ ഡെസ് ഡെസിഷനുകൾ പോൾ സാ ഫെംമെ സെസ് എൻഫന്റ്സ് റോം. 7: 2; .Ph. 6: 4 ”അല്ല, ജെ നെ ക്രോയിസ് പാസ് ക്യൂ എൽഹോം എ ലെ ഡ്രോയിറ്റ് ഡി പ്രെൻഡ്രെ ഡെസ് ഡെസിഷനുകൾ പൾ സാ ഫെംമെ. ലാ ഫെമ്മെ നെസ്റ്റ് പാസ് അൺ എൻഫന്റ്. എല്ലെ ഈസ് റെസ്പോൺസിബിൾ എൻ ടാൻറ് ക്വെട്രെ ഹുമെയ്ൻ വ്യഭിചാരം ദേവന്റ് ഡിയു. “ഐൻസി ഡോങ്ക്, ചാക്കുൻ ഡി ന ous സ് റെന്ദ്ര കോംപ്റ്റെ à ഡിയു പ our ർ സോയിം”. റോമൈൻസ് 14: 12 ക്വെൽ സാഹചര്യം പകരുക അൺഹോം ഓറൈറ്റ് സി ഡ്രോയിറ്റ്പങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
ജെ നെ സെയ്സ് പാസ് കമന്റ് കോറിഗർ; (la traduction ne se fait pas toujours très bien)
“എസ്റ്റ് ജസ്റ്റെ ഹ്യൂറക്സ്, ഉള്ളടക്കം, ഡാവോയർ അൺ കംപ്ലമെന്റ്”
ഹായ് മെലെറ്റി, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു: നിങ്ങൾ ക്രിസ്തീയ തിരുവെഴുത്തുകൾ വായിച്ചാൽ, യേശു വീണ്ടും വീണ്ടും പരാമർശിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണും. ഞങ്ങൾ യഹോവയല്ല. നാം യേശുവിന്റേതാണ്, യേശു യഹോവയുടേതാണ്. ഇവിടെ ഒരു ശ്രേണി ഉണ്ട്. (1 കൊരിന്ത്യർ 3: 21-23) യേശുവിലൂടെയല്ലാതെ നാം യഹോവയുടെ അടുക്കലേക്കു പോകുന്നില്ല. നമുക്ക് യേശുവിനെ ചുറ്റിനടന്ന് വിജയിക്കാനാവില്ല. നിങ്ങൾ ഇവിടെയുള്ള പണത്തിൽ ശരിയാണ് മെലെറ്റി, കൈറിയോസ് അലറിവിളിക്കുന്നതിനായി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശസ്തി നൽകണം. (എൻടി) എഴുനൂറിലധികം തവണ യേശുവിനെ പരാമർശിക്കുന്നു. (OT) ൽ ഏഴായിരത്തിലധികം തവണ, YHWH പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നുപങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
ലേഖനത്തിന് നന്ദി, വളരെയധികം അഭിനന്ദിച്ചു. യേശുവിന്റെ മേൽ ജെഡബ്ല്യുവിന്റെ മനസ്സിൽ ജിബിയുടെ സ്ഥാനവും അധികാരവും രഹസ്യമായി ഉയർത്തുക എന്നതാണ് അജണ്ട എന്നതിനാൽ, യേശുവിന്റെ പങ്ക് നിർവഹിക്കുന്ന സംഘടനകൾ മന al പൂർവമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ആത്മീയ ഭക്ഷണത്തിനായി ജിബിക്ക് നന്ദി പറയുന്ന സഭാ പ്രാർത്ഥനകൾ എത്ര തവണ ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, ആത്മീയ വിഭവങ്ങൾക്ക് യേശുവിന് എന്തെങ്കിലും നന്ദി ലഭിക്കുന്നു. ജെഡബ്ല്യു പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നതിനാൽ ജിബിക്ക് ഇപ്പോൾ റോക്ക് സ്റ്റാർ പദവി ജെഡബ്ല്യുമാരുടെ മനസ്സിൽ ഒരു കപട ആരാധനാരീതി വരെ ഉണ്ട്. ശലോമോൻ രാജാവ് പറഞ്ഞതുപോലെ “പുതിയതായി ഒന്നുമില്ലപങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
യേശുവിനെ തരംതാഴ്ത്തിയതിന് പുറമെ, സംഘടന വിൽക്കുന്ന ബ്രാൻഡാണ് ഇതെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഒരു ബ്രാൻഡിനെ യഹോവയുടെ സാക്ഷികളെ വിളിക്കാനോ വിൽക്കാനോ കഴിയില്ല, കൂടാതെ സ്റ്റോറിൽ യേശു സാക്ഷികളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
അവർ വിശ്വസിക്കുന്ന പ്രശ്നമാണിതെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. അവർ വിളിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത പേര്.
λήαλή ഉം അതിന്റെ ഒന്നിലധികം അർത്ഥങ്ങളും:
https://www.nakedbiblepodcast.com/wp-content/uploads/2018/09/%CE%BA%CE%B5%CF%86%CE%B1%CE%BB%CE%B7%CC%81-AND-ITS-MULTIPLE-MEANINGS.pdf
എന്ന ചോദ്യം അവശേഷിക്കുന്നു “പ another ലോസിന്റെ കാലത്ത്“ മറ്റൊരാളുടെ മേൽ അധികാരം ”എന്നതിന്റെ അർത്ഥം വഹിച്ചു. മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ ഗ്രീക്കിൽ ഈ അർത്ഥം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ പൗലോസ് അത് എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കി എന്നതാണ് നമ്മുടെ ആശങ്ക.