[ин мақоларо Алекс Ровер саҳмгузорӣ кардааст]
Мавзӯи пахши телевизиони JW.ORG June 2015 аст Номи Худо, ва барномаро узви Ҳайати роҳбарикунанда Ҷеффри Ҷексон муаррифӣ мекунад. [I]
Вай барномаеро мекушояд, ки номи Худоро ба забони ибронӣ бо 4 ҳарф муаррифӣ мекунанд, ки онҳоро ба забони англисӣ YHWH ё JHVH тарҷума кардан мумкин аст, ки одатан ҳамчун Яҳува талаффуз карда мешавад. Дар ҳоле ки дақиқ аст, ин як изҳороти хос аст, зеро мо эътироф мекунем, ки талаффузи дурусти номи Худоро намедонем. Мо танҳо он чор ҳарфро медонем. Боқимонда анъана аст. Оқибати ин изҳорот дар он аст, ки мо метавонем ҳар гуна талаффузи маъмулии он чор ҳарфро бо забони худ барои нишон додани номи Худо, хоҳ Худованд ва хоҳ Яҳува, истифода барем.
Аъм 15: 14,17
Вақти худро наёфта, Ҷеффри Ҷексон иқтибосҳои Аъмол 15-ро бо 14 ва 17 давом медиҳад. Барои матни дуруст, мо ҳеҷ оятҳоро тарк намекунем:
"14 Шимъӯн фаҳмонд, ки Худо пеш аз ҳама дар бораи он ғамхорӣ кард, ки аз миёни ғайрияҳудиён қавме ба исми ӯ интихоб кунад. 15 Суханони анбиё бо ин мувофиқат мекунанд, чунон ки навишта шудааст: 16 'Баъд аз ин ман бармегардам ва хаймаи афтиши Довудро барқарор мекунам; Ман харобаҳои онро барқарор мекунам ва барқарор мекунам. 17 то ки одамони дигар Худовандро ҷустуҷӯ кунанд, яъне ҳамаи халқҳоеро, ки ман онҳоро даъват кардаам, то ки онҳо бошанд. "мегӯяд Худованд, ки инҳоро мекунад. 18 аз қадим маълум аст »(Аъмол 15: 14-18)
Ва дарҳол пас аз ин ӯ мегӯяд:
«Яҳува аз миёни халқҳо қавме ба исми Худ интихоб кардааст; Ва мо фахр мекунем, ки имрӯз халқи Яҳува ҳастем, ки номи худро Шоҳидони Яҳува медонанд ».
Ҳар дуи ин гуфтаҳо мустақиланд:
- Дуруст аст, ки имрӯз Шоҳидони Яҳува номи Худоро доранд.
- Ин ҳақиқат аст, ки Худо аз миёни халқҳо қавме ба исми худ интихоб кард.
Аммо ин ду изҳоротро якҷоя кунед ва Ҳайати Роҳбарикунанда дар ҳақиқат ишора мекунад, ки худи Худо Шоҳидони имрӯзаи Яҳуваро ҳамчун халқи беназир аз тамоми миллатҳо даъват кардааст. Ин ба мо тавре пешниҳод карда мешавад, ки гӯё ин як далели исботшуда аст!
Санҷиши бодиққати Аъмол 15: 14-18 нишон медиҳад, ки одамоне, ки гирифта шудаанд, воқеан исроилӣ ҳастанд. Хаймаи Довуд, маъбади Ерусалим, рӯзе барқарор карда мешуд. Он гоҳ, боқимондаи инсоният метавонанд тавассути ин Исроили нав бо маъбади нав ва Ерусалими нав Яҳуваро биҷӯянд.
Ин чӣ маъно дорад, ки "Шоҳидони Яҳува" -и ҳақиқӣ Исроил буданд, тавре ки Ишаъё 43 мегӯяд:
"1 Инак, ин ҳамон чизест, ки Худованд мегӯяд: Эй Яъқуб, ки туро офаридааст ва ту, эй Исроил. […] 10 Шумо шоҳидони Ман ҳастед, мегӯяд Худованд [Яҳува], бандаи Ман, ки баргузидаам, то шумо ба Ман имон оваред ва бидонед, ки Ман ҳастам. Пеш аз ман ҳеҷ худое ба вуҷуд наомадааст ва ҳеҷ касе наметавонад зинда монад »(Ишаъё 43)
Чӣ тавр маъбади Ерусалим барқарор шуд? Исои Масеҳ гуфтааст:
"Ин маъбадро вайрон кунед ва пас аз се рӯз ман онро боз обод мекунам". - Юҳанно 2:19
Вай дар бораи ҷисми худ, ки пас аз се рӯз эҳё шуд, сӯҳбат мекард. Имрӯз Шоҳидони Яҳува киҳоянд? Дар а мақолаи гузашта, мо Навиштаҳои зеринро омӯхтем:
"Ва шумо, гарчанде ки як зайтуни ёбоӣ, дар байни дигарон пайванд карда шудааст ва ҳоло дар шираи серғизо аз решаи зайтун шарик ҳастед [...] ва шумо дар имон устувор ҳастед." - Рум 11: 17-24
Иқтибосҳо аз он мақола:
Дарахти зайтун ба туфайли аҳди нав Исроили Худоро тасвир мекунад. Миллати нав маънои онро надорад, ки миллати кӯҳна комилан маъюбон аст, чун замини нав маънои онро надорад, ки замини кӯҳна нобуд хоҳад шуд ва эҷоди нав маънои онро надорад, ки ҷасадҳои кунунии мо ба андозае бухор шаванд. Ба ин монанд, аҳди нав маънои ваъдаҳои ба Исроил басташударо иҷро накард, балки аҳди беҳтар ё навкардашуда маънои онро дорад.
Пайгамбари Ирмиё, падари мо аҳди наве ваъда додааст, ки бо хонадони Исроил ва хонадони Яҳудо хоҳад баст:
"Қонуни худро дар дохили онҳо хоҳам гузошт ва дар дилҳои онҳо хоҳам навишт. Ва ман Худои онҳо хоҳам буд, ва онҳо қавми ман хоҳанд буд. "(Jer 31: 32-33)
Ин нишон медиҳад, ки Исроил ҳеҷ гоҳ нест нахоҳад шуд. Исроили нав - Исроил нав ва аз масеҳиён иборат аст. Шохаҳои бесамари зайтун бурида шуданд ва шохаҳои нав пайванд карда шуданд. Решаи дарахти зайтун Исои Масеҳ аст, бинобар ин ҳамаи аъзоёни он дар Масеҳ ҳастанд.
Ин чӣ маъно дорад, ки тамоми масеҳиёни тадҳиншудаи ҳақиқӣ аъзоёни халқи Исроил мебошанд. Дар натиҷа, онҳо Шоҳидони Яҳува мебошанд. Аммо интизор шавед, оё масеҳиён низ Шоҳидони Исо номида намешаванд? (Аъмол 1: 7; 1 Co 1: 4; Re 1: 9; 12: 17) [Ii]
Шоҳидони Яҳува = Шоҳидони Исо?
Дар рӯҳияи ҷустуҷӯи ҳақиқат, ман мехоҳам як мушоҳидаеро, ки дар бораи Ишаъё 43:10 гуфта будам, нақл кунам. Ман дар ин бора бо чанде аз муаллифон ва муҳаррирони пикетҳои Beroean гуфтугӯ кардам ва мехоҳам бигӯям, ки мо дар ин мушоҳида комилан муттаҳид нестем. Ман мехостам ба Мелетӣ махсус ташаккур гӯям, ки ба ман иҷозат дод, ки ин сарлавҳаро дар рӯҳияи озодии баён, сарфи назар аз қайду шартҳои ӯ, нашр кунам. Тасаввур кунед, ки оё JW.ORG ҳеҷ гоҳ ба чунин озодӣ роҳ намедиҳад! Ман инчунин ҳамаро пешакӣ ташвиқ мекунам, ки аз бартариҳои форум forum дар робита ба ин мавзӯъ.
Лутфан ин оятро бори дигар аз Тарҷумаи Дунёи Нав дида бароед:
"'Шумо шоҳидони ман ҳастед, - мегӯяд Худованд, - бале, бандаамро, ки интихоб кардаам, то ки шумо маро бишносед ва ба он имон оваред бидонед, ки ман ҳамон ҳастам. Пеш аз ман ҳеҷ Худое ба вуҷуд наомадааства пас аз ман касе вуҷуд надорад. '"- Ишаъё 43: 10 NWT Revised
1. Падар ҳеҷ гоҳ ба вуҷуд наомадааст, пас чӣ гуна ин Навишта ба ӯ дахл дорад? Исои Масеҳ танҳо Иброҳим.
2. Агар Яҳува дар ин ҷо ба Падар муроҷиат кунад, пас чӣ гуна гуфта метавонад, ки пас аз Падар Худо ба вуҷуд наомадааст? Масеҳро Падар ташаккул додааст ва мувофиқи боби 1 Юҳанно «Худо» буд.
3. Чаро гузариши ногаҳонӣ аз Шоҳиди Яҳува ба Шоҳиди Исо дар Аҳди Ҷадид? Оё Исо пас аз ба замин омаданаш Яҳуваро ғасб кард? Оё шояд дар ин оят Яҳува зуҳури Падар тавассути Масеҳ бошад? Агар чунин буд, пас Навиштаҳо бояд Исроилро қавми Масеҳ эълон кунад. Ин мувофиқи Юҳанно 1:10, ки дар он омадааст, ки Масеҳ омадааст худ одамон.
Эҳтимол, ман тахмин мезанам, ки номи Яҳува ЛОГОС буд, вақте ки ӯ мехост дар бораи Падараш ба инсон чизеро ошкор кунад. Худи Исо гуфтааст:
"Падар ва ман як ҳастем" (Юҳанно 10: 30)
Ман боварӣ дорам, ки Падар ва Писар шахсони гуногунанд, аммо бар асоси Ишаъё 43: 10, ман ҳайронам, ки номи Яҳува ба Падар беҳамто аст. Дар форум, AmosAU рӯйхати Навиштаҳои Аҳди Қадимро ҷойгир кард, ки дар он истилоҳи YHWH метавонад ба Масеҳ тааллуқ дошта бошад.
Ман то он дараҷае намерафтам, ки YHWH = Исо бошад. Ин хатои сегона дар назари ман аст. Ин тақрибан ба калимаи Илоҳӣ монанд аст. Исо илоҳист (ба сурати Падар), Яҳува илоҳист. Аммо ин маънои онро надорад, ки Исо = Яҳува. Ман даъво мекунам, ки YHWH роҳи инсоният Падарро мешинохт, пеш аз он ки Масеҳ ба замин ояд, аммо ин дар ҳақиқат Масеҳ буд, ки Падарро ба воситаи ном зоҳир мекард.
Ин оятро дида мебароем:
«Ҳеҷ кас Падарро намешиносад, ҷуз Писар ва касе ки Писар бихоҳад ба вай ошкор кунад» (Матто 11: 27)
Ҳеҷ кас дар замонҳои пеш аз масеҳӣ Падарро намешинохт, ба истиснои ваҳйи Масеҳ дар бораи Ӯ. Чӣ гуна одамон пеш аз Масеҳ Падарро мешинохтанд? Онҳо ӯро ҳамчун Яҳува мешинохтанд. Масеҳ барои ошкор кардани Падар ба замин фуруд омадааст. Исроилиён Падарро ҳамчун Яҳува мешинохтанд, аммо онҳо ҳама чизро дар бораи Падар медонистанд, ки худи Масеҳ ба онҳо ошкор кардааст.
Пас оё YHWH зуҳуроти Падар тавассути Масеҳ пеш аз ба замин омаданаш буд? Агар ин тавр бошад, пас маъно дорад, ки Масеҳ дар Навиштаҳои Юнонӣ ҳеҷ гоҳ Падари худро бо номи Яҳува нахондааст? Вай қаблан Худои ҳақиқиро бо номи Яҳува шинохт, аммо акнун, ки омадааст, вақти он расидааст, ки Худои ҳақиқиро ҳамчун Падари шахсӣ бишносем.
4. Мувофиқи Китоби Муқаддас мо бояд ба кӣ имон оварем? Мо Яҳуваро намешиносем, агар шумо ба ман имон наоваред (Ишаъё 43:10). Ман ба Масеҳ имон дорам, аз ин рӯ Падарро ба воситаи Масеҳ шинохтам.
Бо вуҷуди ин мушоҳида ва андешаи баёншуда, ман фикр мекунам, ки минбаъд низ номи Яҳуваро ҳамчун номи беназири Падар истифода барем, зеро Масеҳ дар назар дошт, ки Исроил пеш аз омаданаш Падарашро тавассути ин ном мешиносад . Ва як бор дар рӯи замин буданаш, ӯ ба мо таълим дод, ки эҳтиромеро, ки ин ном нисбати Падари осмониаш ифода мекунад, эҳтиром кунем.
Шоҳидони Яҳува = JW.ORG?
Чӣ тавре ки мо аз Навиштаҳо нишон додем, Шоҳидони ҳақиқии Яҳува исроилиёни рӯҳонӣ мебошанд. Бо рӯҳонӣ, ман маънои рамзӣ надорам. Ман дар бораи онҳое сухан меронам, ки ҳақиқати Навиштаҳоро қадр мекунанд, масеҳиёни тадҳиншуда. Пас чаро Ҳайати Роҳбарикунанда мегӯяд, ки он ба дини муосири онҳо дахл дорад? Аксарияти кулли аъзои JW.ORG тадҳин карда нашудаанд. Ин гурӯҳи масеҳиёни тадҳиншуда, ки аъзои JW.ORG онҳоро «анбӯҳи бузурги гӯсфандони дигар» меноманд, ҳамчун прозелитҳои бегона - хориҷиён ҳисобида мешаванд, ки дар гузашта «ба аҳди Қонун итоат намуда, дар якҷоягӣ бо исроилиён ибодат мекарданд».[Iii]
Ин воқеан як антиқа мебошад, зеро тавре ки мо дидем, пайравони дини яҳудӣ ба дарахти Зайтун ҳамчун шохаҳои нави Исроил пайванд карда мешаванд. (Бо Эфсӯсиён 2: 14 муқоиса кунед) Аз ин рӯ, Ваҳй 7: 9-15 тасвир мекунад, ки Анбӯҳи Бузург дар муқаддасии муқаддасҳо чӣ тавр хизмат мекунад. Чунин имтиёз танҳо ба масеҳиёни тадҳиншуда дода мешавад, ки тавассути хуни Масеҳ муқаддасанд.
Танҳо масеҳиёни тадҳиншудаи ҳақиқӣ Шоҳидони Яҳува мебошанд. Ин нуқтаи назари аслии ҷомеа буд. Ҷонадабҳо (он вақт онҳо анбӯҳи бузурги гӯсфандони дигарро меномиданд), исроилиёни рӯҳонӣ набуданд, қисми 144,000 набуданд ва аз ин рӯ номи Шоҳидони Яҳуваро надоштанд. [Iv] Бинобар ин, танҳо шумораи ками аъзоёни JW.ORG метавонанд худро Шоҳидони Яҳува ҳисоб кунанд. Гарчанде ки ин нуқтаи назари Китоби Муқаддас аст, Ҷамъияти Бурҷи дидбонӣ дигар инро таълим намедиҳад.
Биёед бубинем, ки далелҳои аҷибе, ки онҳо истифода мекунанд, то исбот кунанд, ки ҳамаи аъзоёни JW.ORG Шоҳидони Яҳува мебошанд, тавассути намуна:
- София намояндаи духтари скаут мебошад.
- Ман духтари худро София ном мегузорам.
- Духтари ман танҳо София аст.
- Аз ин рӯ, духтари ман намояндаи скаутҳо мебошад.
Маънои дуруст дорад? Ба истиснои Ҷеффри Ҷексон даъвои 3-ро нодуруст муаррифӣ мекунад. Вай мегӯяд, ки Шайтон одамонро водор сохт, ки номи Яҳуваро фаромӯш кунанд, бо ишора ба он ки танҳо JW.ORG номи Худоро истифода мебарад.
Роҳбари католикӣ ва на JW.ORG барои сабт кардани номи аввал масъул аст Яҳува дар китоби худ Пудего Фидеи дар 1270 д. [V] Тақрибан баъди 700 сол баъд аз он, на JW.ORG, балки муаллифону асарҳои дигар номи Яҳуваро нигоҳ доштанд.
Номи Яҳува дар Китоби Муқаддас дар китоби Ҷон Роҷерс дар соли 1537, Инҷили Бузурги соли 1539, Инҷили Женева дар соли 1560, Инҷили усқуфи соли 1568 ва Шоҳ Ҷеймс Версияи соли 1611 пайдо шудааст. Чанде пеш, он дар Версияи Таҳрири 1885 истифода шудааст , Тарҷумаи Амрикои Стандарт дар соли 1901 ва Тарҷумаи Дунёи Нави Навиштаҳои Муқаддаси Шоҳидони Яҳува дар соли 1961. - Википедиа
Тарҷумаи нави Дунёи Нав то 1961 пайдо нашуд! Аммо, танҳо дар JW.ORG танҳо номи Худо дар Библия истифода шудааст. Яъқуб ба Яҳува он аст, ки София барои София чӣ гуна аст ва онҳо тарзҳои дигари талаффузи ҳамин номро ба забони англисии муосир меноманд. ЯҲУВА, ки инчунин як муҳофизати дурусти номи Худоро дар ин корҳои охирин пайдо кардааст:
Дар Библияи нави Ерусалим (1985), ки қавитари Китоби Муқаддас (1987), ки Тарҷумаи нави зиндагӣ (1996, аз нав дидашудаи 2007), Вебсайти расмӣ (2001), ва Holman Christian Standard Bible (2004) - Википедиа
Агар мо ба далели чоргонае, ки дар боло оварда шудааст, ба қафо нигарем, бо назардошти он ки дар дунё духтарони зиёде ҳастанд, ки София ном дорад, оё шумо гуфта метавонед, ки София намояндаи скаутҳои духтар танҳо бо ном аст? Албатта на! Бори дигар, далелҳо дар назари аввал садо медиҳанд, аммо ҳангоми таҳқиқи далелҳо, ба тафтишот муқобилат намекунанд.
Исроилро шоҳиди худ номид ва худи Исо шогирдонашро шоҳидони худ номид. Чӣ фарқияте аз JW.ORG, ки худро Шоҳидони Яҳува таъин карданд ва сипас гуфтанд, ки онҳо ягонаанд София дар рӯи замин.
Иваз кардани JHWH бо Худованд
Сипас, барнома якчанд сабабҳоро дида мебарояд, ки чаро тарҷумаҳои мухталиф истифодаи номи Худованд ё ХУДро дар муқоиса бо истифодаи Яҳува интихоб мекунанд. Сабаби аввалини баррасишуда дар он аст, ки тарҷумонҳо анъанаи ортодоксии яҳудиёнро бо иваз кардани калимаи Худо бо калимаи «Худо» пайравӣ мекунанд.
Ба назари ман Ҷеффри Ҷексон нуқтаи дуруст дорад. Хубтар мебуд, ки тетраграмматон (YHWH) -ро дар ҷои худ ҷой диҳед, ба ҷои он ки онро ба ҷои Худо гузоред. Аз тарафи дигар, гуфтан нодуруст мебуд, ки онҳо номи Худоро аз Навиштаҷот хориҷ кардаанд, зеро шумо гуфта метавонед, ки дар тарҷума шумо ҳама калимаҳои ибриро хориҷ мекунед ва онҳоро бо калимаҳои англисӣ иваз мекунед. Инчунин тарҷумонҳо беинсофона нестанд, зеро пешгуфтор равшан менамояд, ки ҳар дафъа Худовандро чоп мекунанд, асли аслии он YHWH ё Худо аст.
Сипас Ҳайати Роҳбарикунанда як изҳороти ошкоро пешкаш мекунад:
«Бинобар ин, яҳудиён номи Худоро нест карданд аз Навиштаҳои Ибронӣбаръакс, он масеҳиёни осиён буданд, ки анъанаи худро як қадам гузошта, дар асл номи Худоро нест карданд аз тарҷумаҳои Навиштаҳои Ибронӣ. ” - (5:50 дақиқа пас аз барнома)
Чаро ӯ нагуфт: «аз Библия»? Оё Ҷеффри Ҷексон ишора мекунад, ки онҳо танҳо номи Худоро аз Навиштаҳои Ибронӣ дур карданд, аммо на Аҳди Ҷадими Юнон? Умуман не. Ҳақиқати ин масъала дар он аст, ки номи Худо дар Аҳди Ҷадид умуман вуҷуд надорад. Ҳатто як бор ҳам! Ҳамин тавр онро нест карда наметавонистанд.[vi] Суханаш дуруст аст! Мутаассифона, ин гуфтаҳои моро дар мақолаи мо тасдиқ мекунадЯтим”, Ки JW.ORG бо Каломи Худо бетартибӣ кард ва ба он ҷо JHWH дохил кард.
Далели дигар он аст, ки Исо фарисиёнро барои урфу одатҳои худ каломи Худоро беэътиноӣ кард. Аммо оё Исои Масеҳ ба таври махсус ба ёд овардааст, ки ҳангоми гуфтани номи Худо сухан нагӯяд, ё ин ки ӯ ба он ишора кард, ки онҳо нисбати ҳамсоя муҳаббати ҳақиқӣ надоранд ва онҳоро ба "қонуният" айбдор мекунанд? Дар хотир доред, ки айбдоркунии қонуният аксар вақт бар зидди JW.ORG ба вуҷуд оварда мешавад, зеро онҳо қоидаҳои антропогениро, ки ба анъанаи JW табдил ёфтаанд, ба монанди риш надоштан. Мо метавонем як иншоеро дар бораи он, ки чӣ гуна JW.ORG анъанаҳои бешумори онҳоро пешбарӣ кардааст, бахшем, дар ҳоле ки мо аксар набудани пирони ҳоким дар ҷамъомадҳо аз он изҳори норозигӣ мекунем.
Ҷеффри Ҷексон боз як далелҳои хуберо пешкаш мекунад, ки чаро номи Яҳува дар Навиштаҳои Ибронӣ набояд бардошта шавад; далели аз ҳама ҷолиб он аст, ки номи ӯ ҳазорҳо маротиба навишта шудааст. Ӯ мегӯяд: «Агар Ӯ намехост, ки мо номи Ӯро истифода барем, пас чаро Ӯ онро ба одамон ошкор кард?»
Аммо пас мо боз як хатои дигари ростқавлӣ дорем. Моро ба Юҳанно 17: 26 мебаранд, ки дар он чунин навишта шудааст:
"Ман ба онҳо номи Туро шиносондам ва боз ҳам хоҳам шинохт".
Масъалаи аввал дар он аст, ки ҳангоми қабул кардани худи ӯ, яҳудиён номи Худоро аллакай медонистанд. Вай дар Навиштаҳои Ибронӣ ҳазорҳо маротиба навишта шудааст. Пас, Исо чиро «ошкор кард»? Ин танҳо номи Худо буд ё маънои номи Худо? Ба ёд оред, ки Исо Падарро ба мо ошкор кард. Ин зуҳуроти намоёни ҷалоли Худо аст. Масалан: ӯ бо муҳаббат нишон дод, ки Худо муҳаббат аст.
Масъалаи дуюм ин аст, ки агар Исо дар ҳақиқат маънои онро дошта бошад, ки ӯ номи Яҳуваро ба забон меорад, пас чаро дар оятҳои пеш аз Юҳанно 17: 26, чаро ӯ дар бораи Худои худ на ба мисли Падар муроҷиат кард? Мушоҳида кунед:
"падарМан мехоҳам, он касоне, ки шумо ба ман додаед, бо ман бошанд, дар куҷо бошанд, то онҳо ҷалоли маро, ки шумо ба ман додед, бубинанд, зеро шумо пеш аз офариниши ҷаҳон маро дӯст доштаед. Падари одил, ҳатто агар ҷаҳон шуморо нашинохта бошадМан медонам ва ин одамон медонанд, ки ту Маро фиристодаӣ »(Юҳанно 17: 24-25)
Аён аст, ки Исо ба мо таълим медод, ки танҳо бо истифода аз ситораи мурғ, “Яҳува”, балки бо зоҳир кардани хислатҳои Падари худ бо нишон додани муҳаббати Худо ба инсоният.
Худованд ё Яҳува?
Ҷозеф Бёрант Ротерам YahNeh-ро дар 1902 истифода бурд, аммо баъд аз чанд сол, ӯ асареро нашр кард, ки дар он пешниҳоди ӯ - Яҳуваро интихоб кард. Ҷеффри Ҷексон, Ҳайати Роҳбарикунанда, шарҳ медиҳад, ки вай ба талаффузи дурусттар илтифоти Яҳёро давом дод, аммо фаҳмид, ки Яҳува ҳамчун тарҷума бо шунавандагони худ беҳтар мепайвандад, вай онро аз рӯи принсипе, ки шинохти осонтари номи Худо зиёдтар аст, истифода бурд. муҳим аз дақиқӣ.
Номи Исоро эҳтимол Ешуа ё Еҳошуа хондаанд, аммо Исо дар забони англисӣ хеле маъмул аст ва аз ин рӯ, агар тарҷумонҳо дар ҷои кор бошанд, онҳо мехоҳанд боварӣ ҳосил кунанд, ки шунавандагони мақсаднок дақиқан ба кӣ муроҷиат мекунанд. Як далели хеле хуб ин буд, ки Худо ба нависандагони юнонӣ иҷозат дод, ки номи Исоро ба эквиваленти юнонии "Iesous" тарҷума кунанд. Ин назар ба Yeshua хеле фарқ мекунад. Ҳамин тавр, мо метавонем хулоса барорем, ки талаффузи дақиқ боиси ташвиши аввалиндараҷа нест, то он даме, ки мо ҳангоми истифодаи ном дар бораи кӣ сӯҳбат кунем.
Ҷеффри Ҷексон қайд мекунад, ки Исо дар забони англисӣ ду ҳиҷо дорад, ва муодили ибрии Иешуа ё Еҳошуа мутаносибан се ва чор нафаранд. Ӯ бо ин ишора мекунад, зеро Яҳува се ҳиҷоро дар бар мегирад, ва дар он ҳудуд ду даста аст. Ҳамин тавр, агар мо ба бодиққатӣ диққат диҳем, метавонем Иешуа ва Яҳворо истифода барем, аммо агар мо ба забони муосир менависем, мо бо Исо ва Яҳува хоҳем монд.
Пеш аз оғози интернет, корпусҳои китобҳо роҳи беҳтарини муайян кардани он мешуданд, ки маъмулан маъмултар буд. Ва ба назар чунин мерасад, ки калимаи Яҳува дар охири 18 бо забони англисӣ паҳн шудаастth садсолаҳо пеш аз саҳна Чарлз Тейз Расселл.
тавассути Google китобҳои Ngram Viewer
Аз рӯи 1950 мувофиқи диаграммаи боло чӣ рӯй дод? Ва Худо ба китобҳо машҳур гашт. Пас чаро мо имрӯз Худоро истифода намебарем? Мувофиқи Ҷеффри мо бояд номи маъмултаринро истифода барем!
Ин аст назарияи ман барои фароғат хеле хандаовар. Андеша намоед:
Дар Тарҷумаи Дунёи Нави Навиштаҳои Юнонӣ 2 августи соли 1950 дар анҷумани Шоҳидони Яҳува дар Стадиони Янки, Ню Йорк озод карда шуд. Википедиа
Аз ин рӯ, ман тахмин мезанам, ки дар он ҷо чӣ рӯй дод, ки дигар мазҳабҳои масеҳӣ мехостанд худро аз Шоҳидони Яҳува дур кунанд ва ба Худо писанд оянд. Дуруст аст, ки агар шумо дар ҷустуҷӯи гугл кор кунед, дар бораи "Яҳува" бештар аз "Яхве" ёдовар мешавед. Аммо ҳама истинодҳоро ба "Шоҳидони Яҳува" ва аз он хориҷ кунед ва ман гумон мекунам, ки мо тасвири ба графики дар боло монандро пайдо хоҳем кард, ки он танҳо бо китобҳои чопшуда сарукор дорад.
Ба ибораи дигар, агар назарияи ман ягон асосе дошта бошад, JW.ORG барои паҳн кардани калимаи Яҳува назар ба ҳама гурӯҳҳои дигар кори зиёде кардааст. Онҳо дар 1931 номи Яҳува қабул карданд ва барои созмони Шоҳидони Яҳува, aka JW.ORG нишонаи савдо дархост карданд.[vii] Магар ин чизи махсусе нест, ки барои тамғаи тиҷоратие, ки Яҳува махсус барои Исроил додааст, амал кунад?
Шарҳи видео: Чӣ гуна мо боварӣ дошта метавонем, ки Китоби Муқаддас рост аст?
Дар видео гуфта мешавад:
"Вақте ки он сухан дар бораи масъалаҳои илмӣ меравад, он чизе ки мегӯяд, бояд бо илми исботшуда мувофиқ бошад."
Мо олим нестем ва ягон назарияи илмиро бар дигаре дастгирӣ намекунем. Дар пикетҳои Бирия мо танҳо боварӣ дорем, ки Худо ҳама чизро тавассути Масеҳ офаридааст, зеро Навиштаҳо ба мо таълим медиҳад, ва мо инчунин розӣ ҳастем, ки Навиштаҳо ва табиат бо ҳам мувофиқат мекунанд, зеро ҳардуи онҳо илҳомбахшида шудаанд. Он чизе ки Навиштаҷот надорад, барои тафсир ҷой медиҳад. Он чизе ки Навиштаҳо мегӯяд, бояд мутлақ ва ҳақиқӣ бошад. Каломи Худо ростист. (Юҳанно 17:17; Забур 119: 60).
Аммо чаро JW.ORG дидаву дониста дар интихоби калимаи онҳо 'илми собит' норавшан аст? Ба ин иқтибос аз вебсайти тарафдори эволютсия аҳамият диҳед:
Дуруст аст, ки назарияи эволютсия исбот нашудааст - агар ба ин мӯҳлат ягон воситае вуҷуд дошта бошад, ки аз эҳтимолияти минбаъдаи шубҳа ё раддия иборат бошад. Аз тарафи дигар, на дорои назарияи атомӣ, назарияи нисбият, назарияи квантӣ ва ҳам дар дигар назария дар илм вуҷуд надорад. - ба Роза
Боз як ҷанбаи ҷолиби ин иқтибос дар боло 'вақте зикр мешавад масъалаҳои илмӣ'. Мо мепурсем: "чӣ чизи илмӣ ҳисобида мешавад"? Таърифи илм ин аст:
«Фаъолияти зеҳнӣ ва амалӣ бо омӯзиши систематикии сохтор ва рафтори олами ҷисмонӣ ва табиӣ тавассути мушоҳида ва озмоиш иборат аст."
Ҳеҷ чиз инро аз иддаои оянда таъкид намекунад:
"Вақте ки он ояндаро пешгӯӣ мекунад, он пешгӯиҳо бояд 100% вақт иҷро шаванд."
Бо назардошти даҳсолаҳои тафсири нубувват ва муқаррар кардани интизориҳои бардурӯғ (даъвое, ки ман ҳатто набояд бо он розӣ шавам, асоснок кардан лозим нест), чӣ гуна онҳо ба эътимод ба Китоби Муқаддас ҳамчун китоби боэътимоди Худо саҳм гузоштаанд? Онҳо гунаҳкоранд, ки миллионҳо нафарро аз каломи Худо бо сабаби пешгӯиашон иҷро накардаанд. Ба ҷои ин JW.ORG беинсофона онро бозсозӣ, равшании нав ва фаҳмиши мукаммал меноманд.
Гарчанде ки мо дар ин сайт боварӣ дорем, ки каломи Худо дар пешгӯиҳои он дуруст аст, мо бояд назарияҳо ё тафсирро аз одам бо он чизе, ки дар Навиштаҳо гуфта шудааст, ҷудо кунем. Ҳамин тавр, баъзеҳо мегӯянд, ки пешгӯиҳои Китоби Муқаддас дар бораи «Рӯзҳои охир» иҷро шуда истодаанд. Анҷом борҳо эълом карда шудааст, аммо дақиқ аз сабаби он ки Библия дақиқ аст, ин тафсирҳо танҳо ба пешгӯиҳои Библия мувофиқат карда буданд. Агар тафсир дуруст бошад, мо розӣ ҳастем, ки 100% калимаҳои дар бораи пешгӯӣ навишташударо иҷро кардан лозим аст.
Пас видео ҳадафи аслии худро нишон медиҳад. Се савол пеш меояд:
- Муаллифи Китоби Муқаддас кист?
- Библия дар бораи чист?
- Чӣ тавр шумо Библияро фаҳмида метавонед?
Паём ин аст, ки духтари зебои осиёӣ худ дар Китоби Муқаддас ҷавоби худро ёфта наметавонад, аммо Яҳува як ҳуҷҷати дигаре додааст, ки бо номи JW.ORG таҳти унвони "Хабари хуш" нашр шудааст Аз Худо".
Боби 3 ба саволи саввум ҷавоб медиҳад "Чӣ тавр шумо Китоби Муқаддасро фаҳмида метавонед?"
«Ин брошура ба шумо барои фаҳмидани Китоби Муқаддас бо ҳамон тарзе, ки Исо истифода бурд, кӯмак мекунад. Вай ба як матни Китоби Муқаддас муроҷиат карда, маънои «Навиштаҳоро» шарҳ дод.
Ба ибораи дигар, брошураи JW.ORG ба шумо барои фаҳмидани Библия ва фаҳмидани маънои Навиштаҳо кӯмак мекунад. Аммо оё мо метавонем боварӣ дошта бошем, ки ин ҳақиқат аз ҷониби Худо аст? Дар ин сайт мо бо истифодаи Каломи Худо Китоби Муқаддасро доимо таълимоти ба Навиштаҳо асосёфтаро дар ҳуҷҷатҳои навиштаи JW.ORG пешкаш мекунем.
Танҳо ба ҷавоби саволи 2 нигоҳ кунед: "Библия дар бораи чист?" Брошура ба он боварӣ дорад, ки мақсади шумо на дӯсти Яҳува шудан, балки фарзанди ӯ будан аст! Чӣ қадар фарқи бузурге байни умеди масеҳӣ дар «Бурҷи дидбонӣ» ва умеди масеҳиён дар саҳифаҳои Китоби Муқаддас оварда шудааст!
Ҳамаи ин талошҳо барои мустаҳкам кардани имон ба каломи Худо дар Китоби Муқаддас бо ин паём ба анҷом мерасад, ки барои фаҳмидани он ба мо JW.ORG лозим аст. Яҳува метавонист каломи худро дар тӯли ҳазорсолаҳо нигоҳ дорад, аммо онро барои онҳое, ки онро мехонанд, фаҳмо карда наметавонад, агар Бурҷи дидбонӣ ба шумо кӯмак накунад.
[I] http://tv.jw.org/#video/VODStudio/pub-jwb_201506_1_VIDEO
[Ii] Бингар, ки: http://meletivivlon.com/2014/03/19/do-jehovahs-witnesses-believe-in-jesus/ ва http://meletivivlon.com/2014/09/14/wt-study-you-are-my-witnesses/
[Iii] Ба саволҳои хонандагон нигаред, w02 5 / 1, саҳ. 30-31
[Iv] Параграфҳои 2 / 15 / 1966 параграфҳои 15,21
[V] Кӯмак ба фаҳмиши Китоби Муқаддас, 1971, саҳ. 884-5, нашркардаи Шоҳидони Яҳува
[vi] дидан http://meletivivlon.com/2013/10/18/orphans/
[vii] Ҳуҷҷати дархости тамғаи молӣ аз https://jwleaks.files.wordpress.com/2014/06/final-outcome-us-trademark-application-no-85896124-jw-org-06420-t0001a-march-12-2014.pdf
Чӣ гуна як оятро мефаҳмонад, ки мегӯяд: «[...] ки НОМИ [Худованд, Худо, Яҳува] -ро мехонад, наҷот хоҳад ёфт». ?
Биёед аз пурсидан оғоз кунем, ки чӣ гуна номи Яҳуваро мехонад. Петрус ба мо мегӯяд: бигзор ба ҳамаи шумо ва ба тамоми халқи Исроил маълум бошад, ки ба исми Исои Масеҳи Назронӣ, ки шумо ӯро дар сутун кушта будед, аммо Худо ӯро аз мурдагон эҳё кард, ба воситаи аз вай ин мард дар назди шумо ин ҷо солим истодааст. 11 Ин аст он санге ки шумо, бинокорон, бе ҳеҷ мулоҳиза рафтор кардед, ва санги сари гӯшаи он гардид. 12 Ғайр аз ин, дар ҳеҷ каси дигар наҷот нест, зеро дигаре нест... Маълумоти бештар "
вов пости хуб
Дар изҳороти худ зери савганд, дар ҷараёни пурсиши Комиссияи Шоҳигарии Австралия оид ба зӯроварии ҷинсии кӯдакон дар ташкилотҳои динӣ, Ҷеффри Ҷексон изҳор дошт, ки Ҳайати Роҳбарикунанда ягона канали Худо дар рӯи замин аст.
Танҳо бигзор он лаҳза ғарқ шавад ....
Барои он ки худи Китоби Муқаддас эътибор дошта бошад, Худо бояд аз Падари Калисои Аввалин (дини дурӯғ / муртадон) барои интихоби Канони Инҷил истифода кардааст. Ба гумони ман, Худо инчунин як роҳиби католикро барои барқарор кардани номи илоҳӣ истифода бурд! ҲА ҲА ҲА!
Ҳайати Роҳбарикунандаи Бечора… .. шумо наметавонед онро ба ҳарду роҳ дошта бошед. ҲА ҲА ҲА!!
Як чизе, ки аз пахши ин моҳ намоён аст, ин аст, ки барои Шоҳидони Яҳува истифодаи ин ном муҳим аст. Чунин ба назар мерасад, ки агар мо ба одамон кӯмак расонем, то фаҳманд, ки Худо ном дорад, мо кори худро анҷом додем ва метавонем пеш равем. Ин як назари хеле сатҳӣ аст. Таваҷҷӯҳ ба ном, на он чизе, ки онро ифода мекунад, ба баланд бардоштани сатҳи тилисми муқаддас наздик аст, фикре, ки онро матни JW-и аксар вақт нодуруст истифодашавандаи Pr тақвият медиҳад. 18:10. Дар тарафи дигари танга онҳое ҳастанд, ки дар бораи талаффузи дурусти... Маълумоти бештар "
Ман бояд ошкоро бигӯям, ки ман ҳеҷ гоҳ аз Яҳува нафрат надорам, аммо ман ин номро бо он эътироф мекунам, ки дар беҳтарин ҳолат ин нишонаи ном аст, на номи воқеӣ, чунон ки Исо низ ҳаст.
Дар забони ибронӣ садои J вуҷуд надорад, бинобар ин, эҳтимолан, дар забони ибронӣ Яҳува дуруст нест. Ҳангоми тарҷума бисёр номҳо каме тағир меёбанд. Шахсан ман то ҳол мехоҳам номи Яҳуваро истифода барам, зеро ин номро ман бори аввал вақте шинохтам, ки Падари осмониро ҳамчун як шахс шинохтам, на ҳамчун чизе. Ин номе шудааст, ки ман дӯст медорам, чунон ки ман Падарро дӯст медорам. Ман гуфта наметавонам, ки ӯ чӣ фикр дорад, аммо ман дар ин бора дуо гуфтам ва ҳис мекунам, ки гӯё ӯ ниятҳои шахсии маро барои идомаи истифода дарк мекунад. Ман фикр мекунам Худо... Маълумоти бештар "
Truthseeker, китоберо, ки ман дар боло пайванд дода будам, бихонед. Дар асл он исбот мекунад, ки талаффузи аслӣ гум шудааст ва баҳсҳои зиёде вуҷуд доранд, аммо ҳеҷ посухи қотеъе дар бораи он, ки чӣ гуна бояд талаффуз мешуд (гарчанде ҷонибдорони ҳарду ҷониб инро мехоҳанд). Аҷибаш он аст, ки олим пурсиш мегузаронад, ки чӣ гуна ин ном гӯё дар давраҳои мухталиф талаффуз мешуд. Шубҳае нест, ки номи Девонро гурӯҳҳои гуногуни одамон дар тӯли таърих ба тарзи гуногун талаффуз мекарданд. Дар як лаҳза, масалан, Jah-Jah / Jeh-Jeh истифода шудааст. Гарчанде ки дар ниҳоят аз ҷиҳати забоншиносӣ як талаффузи ҳақиқӣ вуҷуд дошт, воқеан халқҳо чунин доранд... Маълумоти бештар "
Ин барои баҳси дар боло зикршуда манбаи хуб аст. Ман тавсия медиҳам, ки онро хонед, то таҳлили хуби илмии мавзӯъро ба даст оред.
https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=k9JEAgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA1&dq=YHWH+pronunciation&ots=WPKnDF3omf&sig=tGr5Mx5Ym0rv4b_V54WncDJWFrY#v=onepage&q=YHWH%20pronunciation&f=false
Ҳизқ 34: 15-31 15 'Ман гӯсфандони худро мечаронам ва ба онҳо оромӣ медиҳам, мегӯяд Худованд Худо. 16 Ман онҳоеро, ки саргардон ва гумгаштаанд, ҷустуҷӯ мекунам ва ҳамаи шикастаро бармегардонам; Ман заифонро мебандам ва тақвият хоҳам дод; Ман зӯроваронро муҳофизат мекунам ва онҳоро аз рӯи адолат мечаронам. 17 Ва аз миёни шумо, гӯсфандони ман, мегӯяд Худованд Худо, {Инак!} Ман гӯсфандонро аз гӯсфандон ва қӯчқорҳоро аз бузҳо ҷудо мекунам. 18 'Оё он чарогоҳҳое набуданд, ки шумо ба онҳо хӯрок медодед, ва онҳоро бо пойҳои худ поймол мекардед; ё кофӣ ҷойҳое, ки шумо онро нӯшидаед... Маълумоти бештар "
Ман чанд дӯстони яҳудӣ дорам, ки баъзан бо онҳо гуфтугӯ мекунам, хулосаи онҳо дар бораи номи илоҳӣ он аст, ки он бояд ҳиҷоҳои 4 дошта бошад ва на танҳо ҳуруфҳоро дар бар гирад.
Мушкилоти дигар барои ман шахсан дар он аст, ки номи Яҳува асли яҳудӣ надорад, балки лотинӣ аст, тавре ки дар шарҳҳои қаблӣ қайд шуда буд.
Албатта, агар шумо пешгӯиро дар бораи он ки Яҳува динҳои дигарро истифода кардааст, қабул кунед, пас транслитератсияи лотинӣ аҳамияти калон надорад, аммо шумо нахонед, ки дар як бурҷи дидбонӣ нахоҳед шуд?
Яҳува аслан яҳудӣ аст, ин Йеҳва аст. Аз чӣ бармеояд, ки шумо ҳангоми истифодаи номи Исо истифода мекунед?
Ибронӣ - Yehoshua> юнонӣ - Iesous> лотинӣ - Iesus> англисӣ - Исо
Ҳамааш ин аст, калимаи тасвиркардаи шумо танҳо 3 ҳиҷо дорад, тарҷумаи ҳақиқии ибронӣ 4 дошта бошад, шумо худро фиреб медиҳед, агар он чизе, ки шумо мегӯед, то ба имрӯз нашр мешуд ва ошкоро эътироф карда мешуд, ман ба шумо пешниҳод мекунам бо Департаменти Байтел тамос гиред ва ба онҳо бигӯед, ки онҳо мисли шағал дар чипи картошка ба он равонаанд.
Ман намедонам, бо кадом роҳ шумо мегӯед, ки ман худамро фиреб медиҳам, вале озодона ба ин номҳо ҳаракат кунед ва ба ман бигӯед, ки оё шумо ҳеҷ гуна суроғаи 4-ро надидаед ва оё ин маънои онро дорад, ки ин номи ҳақиқии яҳудӣ нест? ???
http://www.behindthename.com/names/usage/hebrew
Салом Зайтуни Вайлд, ман таҷрибаҳои шуморо хеле ҷолиб ҳис кардам. Ташаккур барои мубодила. Савол дар бораи мавҷуд будани чаҳор садонок дар исми илоҳӣ дар партави шаҳодати Йошефус беҳтар фаҳмида мешавад. Гарчанде ки дар замонҳои қадимии худ ӯ аз ифшои номи Худо саркашӣ мекард, вай изҳор дошт, ки ҳангоми навиштан дар бораи ҷанги яҳудиён он чаҳор садонокро дар бар мегирад. Дар ин асар ӯ навиштаҷоти релеф дар тоҷи саркоҳинро дорои чор садонок тасвир кардааст (ниг. Ҷанги яҳудиён v: 235). Аммо, ҳамон тавре ки имрӯз медонем, Юсуфус инчунин медонист, ки дар ибрии Китоби Муқаддас садонокҳо мавҷуд нестанд. Чӣ... Маълумоти бештар "
Ман ҳайронам, ки чаро ҷавоби Yeho / yah ман ҳоло нарасидааст, аммо ба ҳар ҳол ҳангоми хондани ҷавоби Кэт ва Б.Н он маро ба брошураи нав Тони Моррис дар бораи "Бозгашт ба Яҳува" нақл кард. Дар муаррифии он ӯ Ҳизқиёл 34: 11-ро иқтибос мекунад, аммо он чизе ки ман фикр мекардам, ин ҳангоми хондани Ҳизқиёл 34 1-16 мебинем, ки чаро дар ояти 11 омадааст, ки Яҳува бояд гӯсфандони худро ҷустуҷӯ кунад, мо мебинем, ки гӯсфандонро кӣ овард. нопадид шудан, пароканда шудан, пароканда шудан, бемор шудан, беморӣ ва шикастагӣ
Ташаккур ба шумо Катрина.
Ман инро низ чунин мебинам. 'Зан' дар Ваҳй 12: 6, 14, 17 дар берун, дар биёбон ғизо мегирад. Пас, ман комилан мутмаин ҳастам, ки Исо ҳоло ҳосилғундорӣ мекунад, ва содиқонро даъват мекунад / даъват мекунад!
Ду соли охир дар соҳаи ошкорбаёнӣ мисли соҳили ғалтак монанд буд. Мисли мутолиаи Инҷили нав ва сафари ман ҳамеша дар бораи оятҳо буд ..
Ниҳоят чашмони ман кушода шуд!
ҳа шукр ва инчунин катрина ман низ чунин чизҳоро мебинам, фикр мекунам ин метавонад ба тамоми дини муташаккил дуруст бошад. ба назар чунин менамояд, ки шакли асрҳо дар давоми асрҳо мавҷуданд. кВв
Пайғамбарони содиқ аксар вақт дар берун буданд. Пайғамбарони Худо, шахсони содиқ, аксар вақт дар канор меистоданд, мазаммат мекарданд ва ташкилотҳои давлатӣ ва коҳинон аз ҷамъомад хориҷ карда мешуданд. Масалан, Ирмиё вақте ки яҳудиёни дигарро даъват кард, ки «ташкилоти» замони худро тарк кунанд, ба онҳо гуфт, ки «ҳама дар Ерусалим бимиранд ... вале касе ки ба бобилиён таслим карда хоҳад шуд, зиндагӣ хоҳад кард» (Ирм. 38: 2 LB) Онҳое ки ба ташкилот содиқ буданд, Ирмиёро исёни осӣ меҳисобиданд ва маслиҳати ӯро гӯш карданд. Ба ҷои бобилиён, мувофиқи амри Худо, онҳо худро дар Ерусалим, маркази ташкилоти ташкилоти Яҳува, ки он ҷо подшоҳ ва подшоҳаш дар он ҷо зиндагӣ мекарданд, беҳтар ҳис карданд.... Маълумоти бештар "
Ташаккур, Катрина. Баррасии хуби таърихи муносибати Яҳува бо созмонҳои беимон, ки гӯё номи ӯро эҳтиром мекунанд. Ман бисёр вақт бозгашти бародарону хоҳарони даргирро мешунидам, ки намехостанд асоеро тарк кунанд, ки эътиқоди онҳо ин аст, ки ташкилоти JW як халқи ҳақиқии Яҳува аст, ё Яҳува онро дар вақти худ ислоҳ мекунад, ё мо бояд интизор шавем, ки Яҳува созмонро ислоҳ кунед. Гап дар сари он аст, ки ҳамаи калисоҳои масеҳӣ созмони ӯ ҳастанд ва ба мисли Исроил, ӯ кӯшиш мекунад онҳоро бо фиристодани пайғамбаронаш ислоҳ кунад. Аммо, вақте ки онҳо онҳоро гӯш намекунанд, вақте ки... Маълумоти бештар "
Еҳошафат - Яҳува довар аст Ҷошафат - Яҳува довар аст Еҳорам - Яҳува сарбаланд аст Ҷорам - Яҳува сарбаланд аст Еҳошуа - Яҳува наҷот аст Йеҳошуа - Яҳува наҷот аст Дар Еҳо / Ҷехо шумо садонокҳои е ва о-ро мебинед. Ишаъё - Наҷоти Яҳува Ирмиё - Яҳува Сефонияро сарбаланд мекунад - Яҳува Ободияро пинҳон кард - Хидматгори Яҳува Дар iah шумо садоноки а. (Дар ибронӣ I-ҳо Y буданд, пас набояд дар ин ҷо ҳамчун садонок истифода шавад. Нуқтаи асосӣ ин аст, ки Yeho / Jeho ва yah / iah дар ин номҳо қисмҳое мебошанд, ки номи Худоро ифода мекунанд ва боқимонда гуфтаҳои... Маълумоти бештар "
Иқтибос- Ҳақиқати ин масъала дар он аст, ки номи Худо дар Аҳди Ҷадид тамоман нест. Ҳатто як бор! Пас, онро нест кардан мумкин набуд. - иқтибоси хотимавӣ http://www.catholic.com/quickquestions/is-gods-name-yahweh-or-je Яҳува [Ба забони ибронӣ номи Худо YHWH навишта шудааст. Азбаски ибронии қадим садонокҳои хаттӣ надошт, маълум нест, ки ин ном чӣ гуна дар аввал талаффуз мешуд, аммо сабтҳои ин ном ба забони юнонӣ вуҷуд доранд, ки садонокҳо навиштаанд.] Http://en.wikipedia.org/wiki/Tetragrammaton#Adonai Септуагинта ва тарҷумаҳои дигари юнонӣ [Қадимтарин нусхаҳои мукаммали Септуагинт (Аҳди Қадимаи Юнонӣ), тақрибан аз асри II мелодӣ, пайваста useριος ("Худованд"), [2] ё ΘεοΘε ("Худо") -ро истифода мебаранд, [65] [66] дар куҷо... Маълумоти бештар "
QSPF гуфт: Хулосаи ман ин аст, ки Худо то ҳадде ки одамон дар ин бора андӯҳгин нестанд, инчунин гуфт: агар мо бояд ба як таърихнигори динии маъруфи ҷаҳон ё теологҳо монанд бошем, то бидонед, ки чӣ гуна номи Худоро дуруст бихонем, дуруст нест. Оё Худо ҳақиқатро аз «бачагон» дур мекунад ва ба доноону оқилон онро «бармегардонад»? Ман розӣ. Танҳо Падар номашро медонад ва чӣ гуна онро бояд талаффуз кард. Ҳамаи мо дар рӯи замин тахмин мекунем, ки барои ҳар як варианти пешниҳодшуда, эҳтимол дорад, ки дигар имкон низ мавҷуд аст. Агар ман ҳам бо киштиҳо рафтан мехостам... Маълумоти бештар "
Дар бораи ниёз ба ислоҳи хатоҳои имлоии мо сухан ронда, ман ба ҷои "машҳур дар ҷаҳон" "аз ҷаҳон радшуда" навиштам. оҳ…
Аҳ, ки қобилияти таҳрир кардани постҳои моро дошта бошед ...
На ҳама зуҳуроти номи Худо ба таври дақиқ навишта шудаанд. Гностисизм дини бутпарасти синкретистӣ буд, ки як демигодро бо номи Иао, ки Яо номида шуда буд, бутпарастӣ кард. Тақрибан 200BC, ин дар тарҷумаи юнонии Библияи Ибронӣ ҳамчун нусхаи нодурусти номи Худо пайдо шудааст, ва эҳтимол бо номи кӯтоҳшудаи Худо, Ях (Битге, 1990) ошуфтааст. Чунин ба назар мерасад, ки Клименти Искандария ин версияи номи Худоро аз тарҷумаи юнонии ибронӣ гирифтааст. Вай номи Худоро ҳамчун Иау навишта буд, ки дар забони англисӣ Яо талаффуз карда мешавад (Колтц, 1832, саҳ 26). Дар нусхаҳои минбаъдаи дастнависҳои Клемент номи баъдтар оварда шудааст... Маълумоти бештар "
Петрус, иҷозат диҳед, ки шуморо барои ин фаҳмиши ҳамаҷонибаи (ва амиқи) Тетраграматон таҳсин кунам. Чунин ба назар мерасад, ки пайгирӣ кардани роҳи дурусти гуфтани ин ба мисли қитъаи романҳои пурасрор аст. Ман шахсан тасаввур намекардам, ки 1/10 тафсилоти дар ин бора навиштаро навиштаам. Ва, мутаассифона, дар ин ҳама мушкилот бисёранд. Фарз мекунем, ки ман мустақилона ҳисоби шумо тасдиқ кардан мехоҳам. Дидани ин ҳама манбаъҳо бароям хеле душвор мебуд, тасдиқ кардани онҳо дуруст аст ва хулосаи шумо дуруст тартиб дода шудааст ва ман фикр мекунам ман мехостам ягон маълумотро рад кунам... Маълумоти бештар "
qspf ман шуморо ба китоби як олими ибронӣ бо номи Немия Гордон равона мекунам, ки китоб ... Шикастани тавтиаи хомӯшӣ: Қудрати ибронии баракати саркоҳинон. ӯ тамоми масъалаҳои номро баррасӣ мекунад ва аз ҳамаи маъхазҳои ибронӣ иқтибос меорад.
Салом Петер, ташаккур барои таҳқиқот. Беҳтараш нест, ки аттестатсияи беҳтарини хориҷӣ дар бораи талаффузи номи Худо аз YaHWeH аз ИБАи Сомарӣ гирифта шудааст - фармоиши мазҳабӣ, ки бо кӯшиши қасди яҳудӣ фарқ кардан ва аз онҳо ҷудо шудан сохта шудааст бародарон. Бо вуҷуди ин, комилан возеҳ аст, ки дар шакли номҳои теориявии яҳудиён - дар ҷое, ки талаффуз ба ҳадди кофӣ нестанд - ифодаи сомарӣ ба ваҳшиёна нишон дода шудааст. Чанд сол пеш ман бо як олими семитӣ, ки дар таърихи таърихи ташаккулёбанда кор мекард, мукотиба доштам... Маълумоти бештар "
Салом Питер Чунин ба назар мерасад, ки шумо навиштаҷотро аз ин блогпост гузоштед: http://www.sabbathreformation.com/article-the-pronunciation-of-the-name-by-nehemia-gordon-99715544.html Оё шумо муаллифед? Ман нисбат ба он чизе, ки онҳо даъво мекунанд, чанд эътироз дорам. Онҳо далелҳои марди пахолро истифода мебаранд. Як мисол ин аст: «Мушкилоти дуввум дар бораи он, ки YHVH дорои садонокҳои Адонай аст, ин хеле содда аст, ки ин тавр нест! Садонокҳои Adonai אֲדׁנָי AOA (хатаф патач - холам - каматҳо) мебошанд. Баръакс, номи YHVH יְהוָה бо садонокҳои e — A навишта шудааст (шева - садонок нест - каматҳо). Ҳоло дар ҳар як мисоли дигари Qere-Ketiv, Ketiv, навишта шудааст дар... Маълумоти бештар "
Дар ҳақиқат? шумо фикр мекунед, ки ин бача донишманди ризоият аст? Карл А.Рашке раис ва профессори кафедраи диншиносии Донишгоҳи Денвер мебошад, ки дар фалсафаи континенталӣ, фалсафаи дин ва назарияи дин тахассус дорад. Ман фикр намекунам, ки дараҷаи фалсафа ва назарияи динро дошта бошам ӯ як донишманди ҳақиқии як ибрии библӣ мебошад, камтар аз он ки вай дар бораи масъалаҳои забонӣ ва матнӣ ягон фаҳмиши ҳақиқӣ дошта бошад. Далелҳо дар худи дастхатҳои ибрӣ мавҷуданд ва он чизе, ки онро боз ҳам бештар пешбарӣ мекунад, ин аст, ки ду дастнависи асосӣ кодекси aleppo, ки буд... Маълумоти бештар "
Петрус
Шумо даъво кардаед, ки олимон мегӯянд, ки YHVH садоҳои адониро дорад.
Ба ман якчанд олими консенсовое оваред, ки ба талаботи шумо сазовори чунин меҳисобед. Бори исбот дар охири шумост.
Инчунин, далели шумо аз мақомоти Карл Расчке бори дигар фиреб додани мантиқист.
http://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm
Метавонам пурсам, ки далели ӯ ба фикри шумо дар куҷо кам аст?
ташаккур Петрус. Ман чунин чизҳоро дар бораи номи yahweh ҳам хондаам., ба назарам нуқтаи назари гуногун дар бораи ин чизҳо, ки итминон аз он душвор аст. ба назари ман, яке аз мушкилотҳое, ки мо ҳангоми тарҷума аз забони ибрӣ ба забонҳои дигари юнонӣ, лотинӣ, англисӣ дорем. ин аст, ки ин калимаҳо мутобиқи эквивалент дар фарҳанг ва забони зикршуда тарҷума карда мешаванд. масалан petit dejeuner .small dinnner = наҳорӣ. ки тарзи нигориш ва тавсифи чизҳоро бо забони англисӣ дорем. . Дар аксарияти кофӣ бегуноҳ... Маълумоти бештар "
Салом Алекс, гарчанде ки ман бо тамоми монографияи шумо розӣ шуда натавонистам, шумо кори худро хуб кардед ва онро бо истинодҳо нусхабардорӣ кардед. Хеле хуб аст! Мо медонем, ки тетраграмма дар ягон дастнависи кӯҳнаи NT ёфт нашудааст ва чи тавре ки шумо қайд кардед, хулоса баровардан аз ин хулосаи оқилона дорад. Бо вуҷуди ин, ман мехостам чанд далели ҷолибро дар бораи номи илоҳӣ ва дар бораи партофтани он аз NT қайд кунам. Имрӯзҳо ба ҳама маълум аст, ки дар бисёр тарҷумаҳо як суррогате ҷой дода шудааст, ки он ҷо тетраграмма пайдо мешавад - дар бештари ҳолатҳо он ҳамчун ХУДО ё РАБ (hO) ифода карда мешавад.... Маълумоти бештар "
Hi Vox Ratio, ташаккур барои саҳми шумо ҳамеша чун ҳамеша. Ҳоло, ки шумо ин чизҳоро номбар кардед, ман шарҳи шуморо қадр мекунам, зеро чизҳо на ҳамеша 100% боварӣ доранд ва дар ин сурат мо бояд даъвои худро ба итминон матраҳ кунем. Ба наздикӣ ман ҳангоми баррасии Кодекси Хабурис ва Пешитта инро дар ёд доштам. Дар ин ҷо онҳо YHWH-ро аз ҷониби МарЯ дар Пешитта Танах иваз мекунанд. Мар маънои арамӣ барои Худованд аст ва Яа Yah ё Yahweh-ро ифода мекунад, аз ин рӯ МарЯ маънои Худованд Худо ё Худованд Худовандро дорад. Ба тариқи дигар, Пешитта номи Яҳуваро истифода мебарад. Дар сурати... Маълумоти бештар "
Салом Алекс, бахши шумо: Шоҳидони Яҳува = Шоҳидони Исо?
Иша 43:10 - Ман фикр мекардам, ки ин Навиштаҳо бо ҳамон тавре ки дар Такрори Шариат 6: 4 навишта шудааст.
Дар робита ба оятҳо дар OT, ки YHWH метавонад ба Масеҳ ишора кунад - оё ин на танҳо ба принсипи агентӣ алоқаманд аст?
Салом Скай,
эҳтимолан. Шумо ягон маълумотнома доред, ки дар он мо агентро бо истифодаи номи он намоянда мебинем?
Салом Алекс, тавре ки шумо медонед, принсипи агентӣ дар Навиштаҳо ба таври васеъ истифода мешавад. масалан, Мат 8: 5-13 (Луқо 7: 1-10), Хур 4:16; Хур. 7: 17-21; Ҳас. 16: 7-14. Дар бораи Исои Масеҳ чӣ гуфтан мумкин аст? Дар ОТ Масеҳ дар саҳна (замин) зоҳир нашудааст, то нақши Масеҳро иҷро кунад ва ба назар чунин мерасад, ки унвонҳо то он вақт ба ӯ дода намешуданд; ва ҳамин тавр дар OT ин унвонҳоро Худо дошт. Аммо, дар NT ин унвонҳо ҳоло ба Писари маҳбуби Худо, Исои Масеҳ, Масеҳ дода шудаанд. Ин мувофиқи мақсад мебуд, зеро Исо ва Худо бо ҳамоҳангии комил кор мекунанд... Маълумоти бештар "
Чӣ ном дорад.
Сухан дар бораи номҳо меравад: чаро Ҷейкоб "Ис-ра-эл" номгузорӣ шуд?
шояд ин барои шумо ҷолиб бошад:
https://www.edx.org/course/jesus-scripture-tradition-notredamex-th120-1x
Чанде пас ман бо чизи талаффуз мубориза бурдам. Ман худро нороҳат ҳис кардам, ки Худоро бо номе даъват мекунам, ки шояд роҳи дурусти гуфтан нест. .ва талаффузи инглисии номе, ки шояд дуруст набошад, дар ин маврид. Вақте ки ман бо одамони дигар кишварҳо гуфтугӯ кардам: Лаҳистон, Фаронса, Голландия, Испания, Русия, Индиана. . ҳамаи онҳо маро бо номи ман мехонданд. гарчанде ки шояд бо акцент бошад. Онҳо онро ба забони худ тарзе тарҷума накарданд, ки Ҷамъият бо 'Яҳува' барои адабиёти хориҷӣ мекунад. Ман дар назар дорам, некӣ .. ҳатто Coca Cola талаффузи Coca Cola аст... Маълумоти бештар "
Боз як чизи дигар ин аст, ки Исо Шоҳиди Яҳува аст, зеро ӯ шоҳиди Падар аст.
Исо инчунин Исроил, Писари Худо, решаи дарахти зайтун аст.
Шумо бо Г Ҷексон розӣ ҳастед, ки тетраграмматонро дақиқ тарҷума кардан мумкин аст JHWH? Албатта ин дуруст нест! YHWH ман ягона тарҷумаи ҳақиқӣ ҳастам. Номи Худо бо номи "Яҳува" аз як роҳиби католикии бенедиктини асри 12 бо номи Мартини сарчашма мегирад.
Салом Таъиншуда1, ман "trans-li-terated" на "тарҷумашуда" навиштам. Таърифи транслитератсия чунин аст: навиштан ё чоп кардан (ҳарф ё калима) бо истифодаи ҳарфҳои наздиктарини алифбо ё забони дигар. 1. Вай гуфт, ки номи Худоро тетраграмматон муаррифӣ мекунад. Ин дуруст аст. 2. Вай гуфт, ки онро метавон бо номи Яҳува ё Яҳудӣ тарҷума кард. Ин ҳам дуруст аст. Чизе хос аст, ки ӯ YHWH муаррифии номи Худо дар ин изҳорот номида шудааст, вай нагуфт, ки Яҳува чунин аст. Ман фикр мекардам, ки ин аз ҷониби Ҳайати роҳбарикунанда ҳарчанд дуруст аст! Инчунин ишора ба роҳиби католикӣ... Маълумоти бештар "
Маълум аст, ки "Яҳува" -ро бори аввал роҳиби испанӣ Раймунд Мартини дар китоби худ Пугео Фидеи соли 1270 истифода кардааст, гарчанде ки ин калима чанд муддат пештар аз он вуҷуд дошт. (Дар бораи ин мавзӯъ як мақолаи хуби Wiki дар http://en.wikipedia.org/wiki/Je Яҳува мавҷуд аст). Он чизе ки ман ҳеҷ гоҳ нафаҳмидам, ин хашм ва беэътиноии бузургест, ки собиқ JW ва дигарандешон аксар вақт ҳангоми баромад кардани ин мавзӯъ нишон медиҳанд. Одамоне, ки аз ин бештар ба хашм меоянд, ҳеҷ гоҳ ба назар намерасанд ва намегӯянд, ки дар сарашон чӣ ҳаст. Аммо, дар асоси умумӣ... Маълумоти бештар "
Агар ба оятҳои аъмолҳои 15 ва 14 то 17 нигоҳ кунанд, ман ба тааҷҷуб намеоварам, агар барои исми ӯ ин ибора хеле кам навишта шуда бошад. Ман фикр мекунам, ки ин метавонад маънои танҳо як нафаре бошад, ки ба ӯ тааллуқ доранд. Ҳатто дар Ишаё 43 v10 хизматгорони ӯ бевосита wirtness Яҳуваро номида намешавад. Ҳатто дар НВТ. IT танҳо гуфт, ки шумо ШОҲИДОНИ МО мебошед. мегӯяд Яҳува. Ё YHWH дар асл. то он даме ки ман медонам, худоён дар Китоби Муқаддас мардумро исроилиҳо ва яҳудиён меномиданд. Аъзои аҳди нав даъват карда шуданд... Маълумоти бештар "
Ман бо шумо Кев розӣ ҳастам.
Рӯзи дигар ман фикр мекардам, ки агар ман Библияро тарҷума кунам, ман YHWH-ро ба Яҳува ё Худованд ё Худо табдил дода наметавонам. Ман онро танҳо ҳамчун YHWH тарк мекунам. Кӣ метавонад инро истисно кунад? Пас ҳар кас метавонад онро бо хоҳиши худ талаффуз кунад.
Ман миқдори калимаҳоеро, ки дар тӯли асрҳо бисёриҳо ба тариқи дақиқ сарф кардаанд, қобили таваҷҷӯҳ мешуморам, ки ҳарфи ибронии YHWH, агар лозим ояд, талаффуз карда шавад. Баъзеҳо моро водор мекунанд, ки агар ин калимаро айнан ҳамон тавре, ки гӯяндагони забони ибрии қадим гуфта буданд, ба забон наорем, мо розигии Худоро ба даст нахоҳем овард. Новобаста аз он, ки ягон забони модарии забони ибронии қадим вуҷуд надорад (ибронии муосир ҳисоб карда намешавад) ва нависандагони китобҳо ин ҳарфҳоро барои кӯмак ба мо садонокона ишора накардаанд ва шарҳи дигаре надодаанд, ки чӣ гуна... Маълумоти бештар "
Ташаккур ба шумо барои тавзеҳи qspf. Ман бо он чизе, ки шумо дар охир навиштаед, розӣ нестам: «Ин маънои онро дорад, ки танҳо як инсони нокомил ва гунаҳкор метавонад бо Ӯ муносибати хуб, ҳатто дӯстона дошта бошад. Ин як консепсия ва дурнамоест, ки ОТ воқеан барои мо бароварда намекунад. ” Исроил Яҳуваро ҳамчун ПАДАР мешинохт, ҳамчун гурӯҳ (Исроилро писари Яҳува меномиданд), на ҳамчун як шахс. Ман ба ин розӣ ҳастам. Аммо онҳо бешубҳа метавонистанд бо Худо муросо кунанд. Қонун комил буд ва Исроил медонист, ки гарчанде ки онҳо қонунро комилан риоя карда наметавонанд, онҳо... Маълумоти бештар "
Ман фикр намекунам, ки мо воқеан ихтилоф дорем. Ба назар гиред, ки дар ҷое, ки ман зиндагӣ мекунам, ман аз болои ман шаҳрдори, губернатор ва президент дорам. Агар ман ба қонунҳое, ки ба ман мутеъанд, итоат кунам, ман бо ин пешвоён муносибати хуб доштам, аммо ман ҳеҷ гоҳ аз рӯи ном намебаромадам ва онҳо ба ман мисли падари ҳақиқӣ наздик намешуданд. Ман ҳам. Яҳудиён метавонистанд то ҳадди имкон содиқ ва фармонбардор бошанд ва агар ин тавр кунанд, онҳо бо Худо чун Худо ва Подшоҳи болои онҳо муносибати хуб доштанд. Аммо оё онҳо... Маълумоти бештар "
Эҳтимол ман пешниҳод кунам, ки истифодаи ихтисорот муайян карда шавад. Ман боварӣ дорам, ки хонандагони ин форум бисёранд, ки JW нестанд ва аз ин рӯ, намефаҳманд, ки шумо ба чӣ муроҷиат мекунед .. Ё шояд рӯйхати ихтисоротеро пешниҳод кунед, ки касе ба он муроҷиат кунад, то онҳо чизи гуфтаатонро хубтар дарк кунанд. Танҳо як фикр.
YHWH мухтасар нест, балки 4 ҳамсадои забони ибронӣ барои номи Худо мебошад. Онҳо садонокҳоро нанавиштанд.
JW маънои Шоҳиди Яҳуваро дорад
JW.ORG маънои Созмони Шоҳидони Яҳуваро дорад, ки дар вебсайт бо номи домейн таҷассум ёфтааст
он се нафар бояд дар маҷмӯъ ягона онҳое бошанд, ки ман дар мақола истифода кардаам. Баъзан шумо метавонед ГБро барои Ҳайати Роҳбарикунандаи Шоҳидони Яҳува бинед.
NT барои Аҳди Ҷадид меистад
OT Аҳди Қадимро ифода мекунад
NWT барои Тарҷумаи Дунёи Нав аст
дигар акронимаҳои Библияро дар интернет ва одатан ёфтан мумкин аст.
монанди NKJV New King James Version ва ғайра.
Салом alskadedotter2,
Ба форум хуш омадед!
Мелети
Номи Худо чӣ гуна хонда мешавад? Ҳақиқат он аст, ки касе дақиқ намедонад, ки номи Худо дар ибтидо чӣ гуна хонда мешуд. Барои чӣ не? Хуб, аввалин забоне, ки ҳангоми навиштани Китоби Муқаддас истифода мешуд, ибронӣ буд ва вақте ки забони ибронӣ ба расмият дароварда шуд, нависандагон танҳо ҳамсадоҳо навиштанд, на садонокҳо. Аз ин рӯ, вақте ки нависандагони илҳомбахшида номи Худоро менавиштанд, онҳо табиатан ҳамон корҳоро мекарданд ва танҳо ҳамсадо менавиштанд ……… .. Ду чиз рӯй дод, ки ин вазъро тағйир дод. Аввалан, дар байни яҳудиён фикри хурофотӣ ба миён омад, ки номи Худоро бо овози баланд гуфтан нодуруст аст; Пас, вақте ки онҳо дар назди худ ба он расиданд... Маълумоти бештар "
Ташаккур ба miken, ман бо хулосаи шумо розӣ ҳастам.
Ман танҳо фикр мекардам, ки JWҳо кӯшиш мекунанд, ки Исои Масеҳро дар вохӯриҳои худ аз он зиёд истифода набаранд, то аз пайравони калимаҳои асосии масеҳӣ фарқ кунанд ва бо ҷаҳони масеҳият муошират накунанд. Аммо ин чӣ баҳсест, ки агар он асли таълимоти Исоро фидо кунад?
Исо тадриҷан аз теологияи JW хориҷ карда мешавад, дар баъзе мавридҳо ба таври нозук, дар баъзе ҳолатҳо, он қадар нозук. Ман гумон мекунам, ки Исо дар тасвири ташкилоти Бурҷи дидбонӣ 15 апрели соли 2013 саҳ29 бедарак шудааст. Дар буклети ба наздикӣ баргаштан ба Яҳува дар саҳифаи 13, 1 Петрус 2:25 барои дастгирӣ ба сӯи Яҳува оварда шудааст. Иқтибос: - "Вазъияти шумо ба ҳолати баъзе масеҳиёни асри як монанд хоҳад буд, ки Петруси ҳавворӣ ба онҳо навишта буд:" Шумо мисли гӯсфандони гумроҳшуда будед, аммо акнун шумо ба назди чӯпон ва нозири ҷонҳои худ баргаштед "- 1 Петрус 2:25. Бозгашт ба... Маълумоти бештар "
Маълумотҳои тағирот далели тамоюли аз Исо дуршуда мебошанд. Ташаккур барои мубодилаи касоне, ки бо мо, Микен.
Шумо комилан ҳақ ҳастед. Ман воқеан аз ҷониби пирон бо ғур-ғурҳои осият аз ҷониби худ ба ҳуҷраи ақибмонда даъват шудам, зеро ман он расмро дар «Бурҷи дидбонӣ» -и 15 апрели соли 2013 дар бораи он, ки Исо дар расм набуд, нишон додам. Достони воқеъӣ. Ва ба ҷои Масеҳ нисбат додани Яҳува ба Петрус 1:2 солҳост, ки ин ҳолат аст. Вақте ки он дар китоби Ирмиё пайдо шуд, ман инро ба модарам ишора кардам.
Аҷиб ... ояти 1 Петрус 2:25 3 оятҳои марбут ба оятҳои NT-ро нишон медиҳад, ки Масеҳро чӯпон мекунад, аммо 2013 rNWT 2 оятҳои OT-ро ба оятҳои OT нишон медиҳад, ки Яҳуваро чӯпон меҳисобанд. Чунин ба назар мерасад, ки онҳо мунтазам мекӯшанд, ки Масеҳро ҳар як имкони ба даст оварданро нест кунанд.
Шумо метавонед иттилоотӣ пайдо кунед, ки чӣ гуна ин тамоюл бо мурури замон тағир ёфтааст. Ба CD-и Китобхонаи WT равед ва ҳамаи маълумотномаҳоро дар бораи Яҳува ва Худо биҷӯед. Азбаски маҷаллаи «Бурҷи дидбонӣ» ҳар сол нашр мешавад ва ҳама чизро дар бораи ҳама чиз гуфтан мумкин аст, ин ҷои хуб барои дидан аст, аз ин рӯ ҷустуҷӯро дар он ҷо маҳдуд кунед. Акнун, ҳамин гуна ҷустуҷӯҳоро барои Исо ва Масеҳ анҷом диҳед. Агар шумо истинодҳои Худо / Яҳува ва Исои Масеҳро илова кунед, шумо мебинед, ки бо мурури замон ишораҳо ба Исо камтар ва камтар шудааст. Мисли ҳамаи оморҳо, чизҳо гуногунанд, аммо агар шумо чунин мебудед... Маълумоти бештар "
Юҳанно 14: 6 «Исо ҷавоб дод, ки ман роҳ ва ростӣ ва ҳаёт ҳастам. Ҳеҷ кас назди Падар намеояд, магар ин ки ба воситаи ман ». Рум 5: 10,11 «Зеро, агар мо, вақте ки душмани Худо будем, бо марги Писари Ӯ бо Ӯ оштӣ шуда будем, пас чӣ қадар мусолиҳа карда, ба воситаи ҳаёти ӯ наҷот хоҳем ёфт! На танҳо ин тавр аст, балки мо бо Худо ба воситаи Худованди мо Исои Масеҳ фахр мекунем, ки ба воситаи ӯ мо ҳоло мусолиҳа ба даст овардаем ». Эфсӯс 2: 12,13 «дар хотир доред, ки дар он вақт шумо аз Масеҳ ҷудо будед, аз тобеияти Исроил хориҷ ва хориҷиён ба... Маълумоти бештар "