«Ба ростӣ ба шумо мегӯям: ин насл нахоҳад буд;
бигзор ҳамаи инҳо ба амал оянд »(Мат. 24: 34)

Мо барои фаҳмидани маънои суханони Исо нисбати «ин насл» мо ду усулро истифода бурда метавонем. Якеаш эйзегезис ва дигаре тафсир номида мешавад. Ҳайати Роҳбарикунанда усули аввалини пахши ин моҳаро барои шарҳи Мт 24:34 истифода мебарад. Мо усули дуюмро дар мақолаи навбатӣ истифода хоҳем бурд. Дар айни замон, мо бояд фаҳмем, ки eisegesis вақте истифода мешавад, ки агар касе аллакай дар бораи чӣ будани матн тасаввурот дошта бошад. Ворид шудан бо пешакӣ, пас он гоҳ кор мекунад, ки матн мувофиқат кунад ва мафҳумро дастгирӣ кунад. Ин то ба ҳол маъмултарин шакли омӯзиши Китоби Муқаддас аст.
Ин аст сенарияи Ҳайати Роҳбарикунанда: Дар асоси ин тафсир ва истифодаи намояндагиҳои маъмулӣ / тификӣ, онҳо минбаъд ба чунин хулоса омаданд, ки Исо онҳоро дар ғуломии ғуломи мӯътамад ва доно нисбати тамоми масеҳиёни ҳақиқии рӯи замин дар соли 1914 таъин кардааст. Аз ин рӯ, салоҳияти Ҳайати Роҳбарикунанда ва таъхирнопазирии иҷрои кори мавъиза бояд ҳама ҳалқаҳои 1919-ро иҷро кунанд, зеро онҳо ба ин талабот мувофиқат мекунанд.[I]
Ин дар робита ба маънои «ин насл», ки дар Матто 24: 34 ифода ёфтааст, масъалаи ҷиддиро ба вуҷуд меорад. Одамоне, ки наслро ташкил медиҳанд, ки оғози рӯзҳои охирро дар 1914 диданд, бояд синну соли фаҳмиш бошанд. Мо дар ин ҷо гап намезанем навзодон. Аз ин рӯ, наслҳои баррасишаванда аломати асри гузашта - синну соли 120 мебошанд.
Агар мо “насл” -ро дар a луғат инчунин Китоби Муқаддас лексика, мо барои насли чунин дарозии бузург дар даврони муосир асосе нахоҳем ёфт.
Пахши моҳи сентябр дар tv.jw.org кӯшиши охирини Ҳайати Роҳбарикунанда оид ба шарҳи ҳалли ин мушкили ошкор аст. Аммо, оё ин тавзеҳ дуруст аст? Муҳимтар аз ҳама, оё ин матн аст?
Бародар Дэвид Сплейн кори олиҷаноберо дар бар мегирад, ки шарҳи охирини Матто 24: 34-ро шарҳ медиҳад. Ман боварӣ дорам, ки суханони ӯ аксарияти Шоҳидони Яҳуваро боварӣ мебахшанд, ки фаҳмиши мо дақиқ аст. Савол чунин аст: «Оё ин рост аст?»
Ман ҷуръат мекунам, ки аксарияти моро фиреби 20 доллари бофтаи қалбакӣ фиреб диҳад. Пулҳои қалбакӣ барои он монанданд, ки мисли онҳо чизи воқеиро ба назар гиранд, ҳис кунанд ва комилан иваз кунанд. Бо вуҷуди ин, ин чизи аслӣ нест. Ин ба маънои аслӣ ба коғазе, ки дар он чоп шудааст, арзиш надорад. Барои ошкор кардани табиати беарзиши он, дӯкондорон ҳисобро ба нури ултрабунафш фош мекунанд. Дар зери ин нур, рахи амниятӣ дар векселҳои 20 долларӣ сабзранг хоҳад шуд.
Петрус масеҳиёнро дар бораи одамоне, ки онҳоро суханони бардурӯғ истифода мебаранд, огоҳ кард.

Бо вуҷуди ин, дар байни мардум пайғамбарони бардурӯғ буданд. зеро ки дар миёни шумо муаллимони козиб хоҳанд буд. Онҳо оромона фирқаҳои харобиовар хоҳанд овард ва онҳо хоҳанд рафт ҳатто соҳиби инкор ки онҳоро харидааст ... онҳо хоҳанд шуморо бо суханони бардурӯғ истифода барад."(2Pe 2: 1, 3)

Ин калимаҳои қалбакӣ, ба монанди пулҳои қалбакӣ, метавонанд амалан аз чизи воқеӣ фарқ кунанд. Мо бояд онҳоро дар зери нури дуруст дида бароем, то моҳияти аслии онҳоро ошкор созем. Мисли Берояҳои қадим, мо суханони ҳама мардонро бо истифода аз нури беназири Навиштаҳо дида мебароем. Мо мекӯшем, ки некӯкор бошем, яъне ба ғояҳои нав боз бошем ва хоҳиши омӯхтан дошта бошем. Бо вуҷуди ин, мо зудбовар нестем. Мо метавонем ба шахсе, ки пули 20 долларро ба мо месупорад, эътимод дошта бошем, аммо бо вуҷуди ин мо онро зери нури дуруст гузоштем, то боварӣ ҳосил кунем.
Оё суханони Дэвид Сплейн воқеӣ ҳастанд ё онҳо бардурӯғанд? Биёед худамонро бубинем.

Таҳлили пахш

Бародар Сплейн бо шарҳ додани он, ки “ин ҳама чизҳо” на танҳо ба ҷангҳо, гуруснагӣ ва заминҷунбиҳо, ки дар Mt 24: 7 зикр шудаанд, балки ба мусибати бузурге, ки дар Mt 24: 21 гуфта шудааст, ишора мекунад.
Мо метавонистем, ки дар ин ҷо вақт гузаронем, то нишон диҳем, ки ҷангҳо, гуруснагӣ ва заминҷунбӣ тамоман аломате нестанд.[Ii] Аммо, ин моро аз мавзӯъ дур мекунад. Пас, биёед ба он лаҳзае, ки онҳо қисми «ҳамаи ин чизҳоро» ташкил медиҳанд, иқрор шавем, зеро як масъалаи хеле калонтаре мавҷуд аст, ки мо шояд ба он пазмон нашавем; он чизе, ки бародари Сплейн аз афташ моро нодида мегирад. Ӯ мехост, ки мо хулоса барорем, ки мусибати бузурге, ки Исо дар борааш мегӯяд, ҳанӯз дар ояндаи мост. Аммо, контексти Mt 24: 15-22 метавонад дар зеҳни хонанда бидуни шак боқӣ гузорад, ки Парвардигори мо ба мусибати бузурге ишора мекунад, ки муҳосира ва харобии Ерусалим аз соли 66 то 70 эраи мо буд, агар ин як қисми «ҳама ин чизҳо »тавре ки Дэвид Сплейн мегӯяд, пас насл бояд инро медид. Ин аз мо талаб мекунад, ки як насли 2,000-соларо қабул кунем, на чизе, ки ӯ дар бораи он фикр мекунад, бинобар ин, ӯ танҳо иҷрои дуввумро қабул мекунад, гарчанде ки Исо дар ин бора чизе нагуфтааст ва иҷрои воқеии хеле номусоидро нодида мегирад.
Мо бояд ҳар як тавзеҳи Навиштаҳоро хеле шубҳанок ҳисоб кунем, ки талаб мекунад, ки кадом қисмҳо татбиқ карда шаванд ва кадомаш мувофиқ нестанд; хусусан вақте ки интихоби худсарона бидуни пешниҳоди ягон дастгирии Навиштаҳо барои қарор қабул карда мешавад.
Бародари Сплейн бидуни таваққуфи дигар тактикаи хеле зиракро ба кор мебарад. Вай мепурсад: «Ҳоло, агар касе аз шумо талаб кунад, ки Навиштаеро муайян кунад, ки дар он чӣ насл будани мо гуфта шудааст, шумо ба кадом оят муроҷиат мекардед?… Ман ба шумо лаҳзае медиҳам ... Дар бораи он фикр кунед .... Интихоби ман боби 1-и Хуруҷ ояти 6 аст. ”
Ин изҳорот дар якҷоягӣ бо тарзи пешниҳоди он ба мо тахмин мезанад, ки дар оятҳои интихобкардаи ӯ ҳамаи маълумоти зарурӣ мавҷуд аст, ки барои таърифи ӯ дар бораи «насл» дастгирӣ кардан лозим аст.
Биёед бубинем, ки оё ин чунин мешавад.

"Дар ниҳоят Юсуф ва ҳама бародаронаш ва тамоми он насл мурданд." (Хур 1: 6)

Оё шумо дар он оят таърифи "насл" -ро мебинед? Тавре ки шумо мебинед, ин ягона оятест, ки Дэвид Сплейн барои дастгирии тафсири худ истифода мебарад.
Вақте ки шумо ибораро ба мисли “ҳама” мехонед он насл », шумо шояд табиатан ҳайрон шавед, ки« он »ба чӣ ишора мекунад. Хушбахтона, ба шумо ҳайрон шудан лозим нест. Контекст ҷавоб медиҳад.

«Ҳоло инҳо номҳои фарзандони Исроил мебошанд ки ба Миср омадаанд бо Яъқуб, ҳар касе ки бо хонаводааш омада буд: 2 Рубен, Шимъӯн, Левӣ ва Яҳудо; 3 Иссароҳ, Забулун ва Бинёмин; 4 Дан ва Нафтоли; Ҷод ва Ашер. 5 Ва ҳамаи онҳое, ки барои Яъқуб таваллуд шуда буданд, 70 нафар буданд, аммо Юсуф аллакай дар Миср буд. 6 Дар ниҳоят Юсуф ва ҳама бародаронаш ва тамоми он насл мурданд. "(Хур 1: 1-6)

Тавре ки мо дидаем, вақте ки мо ба луғати калимаи луғатӣ нигоҳ кардем, насл ин “тамоми бадани одами тавлидшуда ва таваллудшуда мебошад тақрибан дар айни замон"Ё" гурӯҳи ашхоси мансуб ба а категорияи мушаххас дар як вақт”. Дар ин ҷо одамон ба як гурӯҳ мансубанд (оила ва хонаводаи Яъқуб) ва ҳама дар як вақт зиндагӣ мекунанд. What Time? Вақте ки онҳо «ба Миср омаданд».
Чаро бародар Сплейн моро ба ин оятҳои равшан равона намекунад? Соддатар гӯем, зеро онҳо таърифи ӯ дар бораи калимаи "насл" -ро дастгирӣ намекунанд. Бо истифода аз тафаккури eisegetical, ӯ танҳо ба як оят диққат медиҳад. Барои ӯ, ояти 6 мустақилона истодааст. Ҳоҷати ҷустуҷӯи дигар нест. Сабаб дар он аст, ки ӯ намехоҳад, ки мо дар бораи як нуқтаи замон ба монанди вуруд ба Миср бештар фикр кунем, аз оне ки мехоҳад дар бораи як нуқтаи дигар, ба мисли соли 1914 фикр кунем. Ба ҷои ин, ӯ мехоҳад, ки мо ба умри як шахс диққат диҳем . Аввалан, ин шахс Юсуф аст, гарчанде ки ӯ фарди дигаре барои рӯзҳои мо дар назар дорад. Ба назари ӯ ва зоҳиран ақли дастаҷамъонаи Ҳайати Роҳбарикунанда, Юсуф наслест, ки Хуруҷ 1: 6-ро дар назар дорад. Барои мисол, ӯ мепурсад, ки оё кӯдаке, ки 10 дақиқа пас аз марги Юсуф таваллуд шудааст, ё шахсе, ки 10 дақиқа пеш аз таваллуди Юсуф вафот кардааст, ҷузъи насли Юсуф ҳисобида мешавад? Ҷавоб не, зеро на ҳамзамони Юсуф хоҳад буд.
Биёед ин мисолро баргардонем, то нишон диҳем, ки ин чӣ гуна далелҳои қалбакӣ аст. Мо тахмин мезанем, ки шахс - ӯро даъват кунед, Ҷон - 10 дақиқа пас аз таваллуди Юсуф вафот кард. Ин метавонист вайро ҳамзамонони Юсуф созад. Оё мо чунин хулоса карда метавонем, ки Яҳё насли насли ба Миср омада буд? Фарз мекунем, ки тифл ҳастем - ӯро Элӣ меномем - 10 дақиқа пеш аз марги Юсуф таваллуд шудааст. Оё Элӣ низ дар наслест, ки ба Миср ворид шудааст? Юсуф солҳои 110 зиндагӣ мекард. Агар ҳам Ҷон ва Элӣ низ 110 сол умр дошта бошанд, пас гуфта метавонем, ки наслҳое, ки ба Миср ворид шуда буданд, 330 солро чен карданд.
Ин ба назар бехирадона метобад, аммо мо танҳо аз рӯи мантиқе, ки бародар Сплейн ба мо пешкаш кардааст, амал карда истодаем. Барои иқтибос овардани суханони аниқаш: «Агар мард [Ҷон] ва кӯдакаш [Эли] қисми насли Юсуф мебуданд, онҳо мебуданд, ки ҳадди аққал каме дар тӯли тамоми давраи Юсуф мебуданд».
Вақте ки ман таваллуд шудам ва дар асоси тавзеҳоти Дэвид Сплейн, бо боварӣ гуфта метавонам, ки ман як қисми насли ҷанги шаҳрвандии Амрико ҳастам. Шояд ман калимаи "бехатар" -ро истифода набарам, зеро метарсам, ки агар дар ин бора дар назди мардум ин суханонро гӯям, мардони ҷомаҳои сафед ба назди ман омада метавонанд.
Баъдан бародар Сплейн изҳороти махсусан тааҷҷубовар медиҳад. Пас аз истинод ба Матто 24:32, 33, ки Исо масали баргҳои дарахтонро ҳамчун воситаи муайян кардани омадани тобистон истифода бурд, гуфт:

«Танҳо он касоне, ки хиради рӯҳонӣ доранд, хулоса хоҳанд кард, чӣ тавре ки Исо гуфта буд, ки ӯ дар дарҳо наздик аст. Ҳоло ин ҷо ният аст: Дар 1914 ягона касоне буданд, ки паҳлӯҳои гуногуни аломатро дидаанд хулосаи дуруст баровардааст? Як чизи ноаён рух дода истодааст? Танҳо тадҳиншудагон ».

Оё хулосаи дуруст омад?  Оё бародар Сплейн ва дигар аъзои Ҳайати роҳбарикунанда, ки дида баромадани ин нутқро дида баромаданд, дидаву дониста ҷамъомадро фиреб медиҳанд? Агар мо боварӣ дошта бошем, ки онҳо нестанд, пас мо бояд боварӣ ҳосил кунем, ки ҳамаи тадҳиншудагон дар 1914 боварӣ доштанд, ки ҳузури нонамоёни Масеҳ дар 1874 оғоз шудааст ва Масеҳ дар 1878 дар осмон аст. Мо бояд тахмин кунем, ки онҳо ҳеҷ гоҳ нахондаанд Асрори хотимаёфта ки пас аз 1914 нашр шуд ва изҳор дошт, ки рӯзҳои охирин ё «ибтидои замони интиҳо» дар 1799 оғоз ёфт. Донишҷӯёни Библия, касоне, ки Сплейнро "тадҳиншудаҳо" меноманд, боварӣ доштанд, ки аломатҳои Исо дар боби 24 Матто дар тамоми 19 гуфта шуда буданд.th аср. Ҷангҳо, гуруснагӣ, заминҷунбӣ - ин ҳама то соли 1914 рӯй дода буд. Онҳо чунин хулоса карданд. Вақте ки ҷанг дар соли 1914 оғоз ёфт, онҳо «баргҳои дарахтонро» нахонданд ва ба хулосае омаданд, ки рӯзҳои охир ва ҳузури ноаёни Масеҳ оғоз шудааст. Баръакс, он чизе, ки онҳо ба ҷанг ишора карданд, оғози мусибати бузурге буд, ки дар Ҳармиҷидӯн, ҷанги рӯзи бузурги Худои Қодири Мутлақ ба анҷом хоҳад расид. (Вақте ки ҷанг ба охир расид ва сулҳ кашол ёфт, онҳо маҷбур шуданд, ки фаҳмиши худро аз нав дида бароянд ва ба хулосае омаданд, ки Яҳува рӯзҳоро кӯтоҳ карда, ба итмоми Мт 24:22 ҷангро қатъ кард, аммо ба қарибӣ қисми дуюми мусибати бузург сар мешавад , эҳтимолан тақрибан 1925.)
Ҳамин тавр, мо бояд хулоса барорем, ки Ҳайати Роҳбарикунанда дар бораи таърихи Шоҳидони Йеҳӯва нисбати таври падида хабардор нест ё онҳо дар фиреби гурӯҳе ҳастанд ё моро дидаву дониста фиреб медиҳанд. Ин суханҳо хеле сахтанд, ман медонам. Ман онҳоро сабукфикрона истифода намебарам. Агар касе ба мо алтернативаи воқеие пешкаш кунад, ки он ба Ҳайати Роҳбарикунанда таъсири бад нарасонад ва ин маълумоти нодурусти фактҳои таърихро фаҳмонад, ман бо омодагӣ онро қабул мекунам ва чоп мекунам.

Такрори Фред Франс

Мо минбаъд бо шахсе шинос мешавем, ки мисли Юсуф як наслро намояндагӣ мекунад - алахусус насли Mt 24:34. Бо истифода аз умри бародар Фред Франц, ки моҳи ноябри соли 1913 таъмид гирифтааст ва дар соли 1992 аз олам чашм пӯшидааст, нишон медиҳем, ки чӣ гуна онҳое, ки ҳамзамони бародар Франц буданд, нимаи дуюми "ин насл" -ро ташкил медиҳанд. Ҳоло мо бо мафҳуми насли дорои ду нимфаъолият ё насли ду қисмӣ ошно мешавем. Ин чизе аст, ки шумо дар ҳеҷ луғат ва лексикаи Инҷил ёфт нахоҳед шуд. Дар асл ман аз ягон манбаъи берун аз Шоҳидони Яҳува бехабарам, ки ин мафҳуми ду насли ба ҳам пайвастаро ташкил медиҳанд, ки як навъи насли супер мебошанд.
Ин диаграммаи насл
Бо вуҷуди ин, бо назардошти намунаи Дэвид Сплейн дар бораи одам ва кӯдак, ки метавонистанд як қисми насли Юсуфро бо сабаби ба ҳам пайвастани умри худ, ҳатто якчанд дақиқа ташкил диҳанд, мо бояд ба хулоса оем, ки он чизе, ки мо дар ин ҷадвал мебинем, як насли се қисм аст. Масалан, КТ Рассел соли 1916 вафот кард ва давраи тадҳин шудани Францро бо се соли пурра такрори кард. Вай дар солҳои шастум вафот кард, аммо бешубҳа дар вақти таъмид ёфтани Фред Франц тадҳиншудагони солҳои 80-90-сола буданд. Ин оғози наслро дар аввали солҳои 1800 бармегардонад, яъне маънои онро дорад, ки он аллакай ба марҳилаи 200 наздик мешавад. Насле, ки ду асрро дар бар мегирад! Ин хеле чиз аст.
Ё, мо метавонем онро ба назар гирем, ки ин калима воқеан дар забони англисии муосир ва ҳам дар забони ибронии қадим ва ҳам юнонӣ чӣ маъно дорад. Дар соли 1914 як гурӯҳи шахсони як категория (тадҳиншудагон) буданд, ки ҳамзамон зиндагӣ мекарданд. Онҳо як наслро ташкил доданд. Мо метавонем онҳоро "насли соли 1914" ё "насли Ҷанги Якуми Ҷаҳон" номем. Онҳо (он насл) ҳама гузаштанд.
Ҳоло биёед бо истифодаи мантиқи бародар Сплейн инро дида бароем. Мо аксар вақт шахсонеро, ки дар охири солҳои 60-ум ва аввали солҳои 70-ум (давраи ҳузури амрикоӣ дар Ветнам) зиндагӣ мекарданд, ҳамчун «насли ҳиппӣ» меномем. Бо истифода аз таърифи нав, ки Ҳайати Роҳбарикунанда ба мо додааст, мо инчунин гуфта метавонем, ки онҳо "насли Ҷанги Якуми Ҷаҳон" мебошанд. Аммо он дуртар меравад. Одамоне буданд, ки 90-солаи худро доштанд, ки анҷоми ҷанги Ветнамро диданд. Инҳо дар соли 1880 зинда мебуданд. Дар соли 1880 шахсоне буданд, ки дар он замон Наполеон дар Аврупо ҷанг мекарданд. Аз ин рӯ, дар соли 1972 вақте ки амрикоиҳо аз Ветнам берун мерафтанд, одамоне буданд, ки қисми "Ҷанги насли 1812" буданд. Мо бояд он чизеро, ки Ҳайати роҳбарикунанда таъбири нави маънои "ин насл" -ро қабул кунад, қабул кунем.
Ҳадафи ин ҳама чӣ аст? Дэвид Сплейн бо ин суханон шарҳ медиҳад: «Эй бародарон, мо дар ҳақиқат дар охирзамон зиндагӣ мекунем. Ҳоло вақти он нест, ки ягонтои мо хаста шавад. Пас биёед, ҳама ба маслиҳати Исо гӯш диҳем, ва маслиҳате ёфт, ки Матто 24: 42: "Бедор бошед, зеро намедонед, ки Худованди шумо дар кадом рӯз меояд". "
Исо ба мо мегуфт, ки мо намедонем, ки кай меояд, пас мо бояд ҳушёру бедор монем. Бародар Сплейн бошад, ба мо мегӯяд, ки мо do бидонед, ки кай меояд - тақрибан - хеле, ба қарибӣ меояд. Мо инро медонем, зеро бо рақамҳо муроҷиат карда метавонем, то шумораи ками одамони «ин насл», ки Ҳайати Роҳбарикунанда қисми онҳо мебошанд, пир шудаанд ва ба зудӣ хоҳанд мурд.
Ҳақиқат он аст, ки суханони бародар Сплейн бар хилофи гуфтаҳои Исо, ки танҳо дар ду ояти баъдӣ омадааст, иҷро шудаанд.

«Бинобар ин шумо низ тайёр бошед, зеро Писари Одам дар соате меояд шумо фикр намекунед, ки ин шавад. "(Mt 24: 44)

Исо ба мо мегӯяд, ки ӯ дар замоне меояд, ки мо воқеан гумон мекунем, ки ӯ намеояд. Ин дар пеши ҳама чизҳое, ки Ҳайати Роҳбарикунанда мехоҳад ба мо бовар кунад, парвоз мекунад. Онҳо мехостанд, ки мо фикр кунем, ки ӯ дар тӯли умри боқимондаи шахсони солхӯрда меояд. Суханони Исо муомилаи воқеӣ, пули ҳақиқии рӯҳонӣ мебошанд. Ин маънои онро дорад, ки суханони Ҳайати роҳбарикунанда қалбакӣ мебошанд.

Нигоҳи тоза ба Матто 24: 34

Албатта, ҳеҷ яке аз ин қонеъкунанда нест. Ҳанӯз мо донистан мехоҳем, ки Исо гуфтааст, ки ин насл пеш аз ҳама ин воқеаҳо нахоҳанд гузашт.
Агар шумо ин форумро чанд муддат хонда бошед, шумо хоҳед донист, ки ҳам Апӯллӯс ва ҳам ман якчанд маротиба тафсири Матто 24:34-ро кардам. Ман ҳеҷ гоҳ воқеан аз ҳеҷ кадоме аз онҳо хушбахт набудам. Онҳо хеле зирак буданд. Навиштаҳо на тавассути тафаккури оқилона ва зеҳнӣ ошкор карда мешаванд. Онро рӯҳулқудс, ки дар ҳамаи масеҳиён амал мекунад, зоҳир мекунад. Барои он ки рӯҳ дар ҳамаи мо озодона ҷараён гирад ва кори худро иҷро кунад, мо бояд бо он ҳамкорӣ кунем. Ин маънои онро дорад, ки мо бояд монеаҳо, аз қабили мағрурӣ, ғаразнокӣ ва тасаввуротро аз зеҳни худ дур кунем. Ақл ва дил бояд омодагӣ, ҳавас ва фурӯтан бошанд. Ҳоло мебинам, ки кӯшишҳои қаблии ман барои фаҳмидани маънои «ин насл» бо тасаввуроти пешакӣ ва биноҳои бардурӯғе, ки аз тарбияи ман ҳамчун Шоҳиди Яҳува сарчашма мегиранд, ранг гирифтаанд. Пас аз он ки ман худро аз он чизҳо озод кардам ва ба боби 24-уми Матто нигоҳи тоза кардам, маънои суханони Исо гӯё ба ҷои худ афтод. Мехостам он таҳқиқотро дар мақолаи навбатии худ ба шумо нақл кунам, то дар бораи он чӣ назар доред. Шояд дар ниҳоят мо метавонем ин кӯдакро бистарӣ кунем.
_________________________________________
[I] Барои таҳлили пурраи он, ки оё 1914 дар Навиштаҷот асос дорад, нигаред ба "1914 - Литанияи тахминҳо". Барои таҳлили пурраи мавзӯъ дар бораи муайян кардани ғуломи мӯътамад ва доно Мт. 25: 45-47 ба категория нигаред: «Муайян кардани ғулом".
[Ii] Нигоҳ кунед “Ҷангҳо ва ҳисоботҳои ҷангҳо - Герни сурх?"

Мелети Вивлон

Мақолаҳо аз Мелети Вивлон.
    48
    0
    Оё фикрҳои шуморо дӯст медоред, лутфан эзоҳро шарҳ диҳед.x