ເມື່ອໃດທີ່ການກັ່ນຕອງບໍ່ແມ່ນການປັບປຸງ ໃໝ່?

"ແຕ່ເສັ້ນທາງຂອງຄົນຊອບ ທຳ ແມ່ນຄ້າຍຄືກັບແສງສະຫວ່າງໃນຕອນເຊົ້າທີ່ຮຸ່ງແຈ້ງທີ່ຮຸ່ງແຈ້ງແລະຮຸ່ງແຈ້ງຫລາຍຂື້ນໄປຈົນເຖິງມື້ທີ່ມີແສງແດດ." (Pr 4: 18 NWT)

ອີກວິທີ ໜຶ່ງ ທີ່ຈະຮ່ວມມືກັບ“ ອ້າຍນ້ອງ” ຂອງພຣະຄຣິດແມ່ນການມີ ທັດສະນະຄະຕິໃນທາງບວກຕໍ່ການປັບປຸງໃດໆ ໃນຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມຈິງໃນພຣະ ຄຳ ພີທີ່ຖືກຕີພິມໂດຍ“ ຂ້າໃຊ້ຜູ້ສັດຊື່ແລະມີສະຕິປັນຍາ.” (w11 5 / 15 p. 27 ຕິດຕາມພຣະຄຣິດ, ຜູ້ ນຳ ທີ່ດີເລີດ)

ພະຍານພະເຢໂຫວາຖືກ ນຳ ພາໃຫ້ເຊື່ອວ່າສຸພາສິດ 4: 18 ບໍ່ໄດ້ ນຳ ໃຊ້ກັບການພັດທະນາທາງວິນຍານຂອງແຕ່ລະບຸກຄົນ - ເຊິ່ງອ່ານໄດ້ຊັດເຈນກວ່າ - ແຕ່ໃນວິທີທາງທີ່ຄວາມຈິງຖືກເປີດເຜີຍຕໍ່ຝູງຊົນຂອງພຣະເຈົ້າ. ເງື່ອນໄຂເຊັ່ນ "ຄວາມຈິງໃນປະຈຸບັນ" ແລະ "ຄວາມຈິງ ໃໝ່" ແມ່ນຢູ່ໃນການສົນທະນາໃນອະດີດເພື່ອອະທິບາຍເຖິງຂະບວນການນີ້. ທີ່ໃຊ້ກັນຫຼາຍໃນທຸກມື້ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ສັບເຊັ່ນ:“ ແສງສະຫວ່າງ ໃໝ່”,“ ຄວາມເຂົ້າໃຈ ໃໝ່”,“ ການປັບຕົວ”, ແລະ“ ການປັບປຸງ ໃໝ່”. ບາງຄັ້ງສຸດທ້າຍບາງຄັ້ງກໍ່ຖືກດັດແກ້ໂດຍ ຄຳ ຄຸນນາມທີ່ວ່າ“ ກ້າວ ໜ້າ” ເພາະວ່າເຕັກໂນໂລຢີມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເສີມສ້າງຄວາມຄິດທີ່ວ່າການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນດີຂື້ນເລື້ອຍໆ. (ເບິ່ງ“ ການປັບປຸງທີ່ກ້າວ ໜ້າ” ໃນດັດສະນີຂອງຫໍສັງເກດການ, dx86-13 ພາຍໃຕ້ອົງການຂອງພະເຢໂຫວາ)
ດັ່ງທີ່ ຄຳ ເວົ້າເປີດຂອງພວກເຮົາສະແດງໃຫ້ເຫັນ, JWs ໄດ້ຖືກບອກວ່າໂດຍການຮັກສາ“ ທັດສະນະຄະຕິທີ່ດີຕໍ່ການປັບປຸງໃດໆ” ພວກເຂົາ ກຳ ລັງ“ ຕິດຕາມພຣະຄຣິດ, ຜູ້ ນຳ ທີ່ດີເລີດ”.
ບໍ່ມີ ຄຳ ຖາມໃດໆທີ່ຄົນຄຣິດສະຕຽນທີ່ສັດຊື່ແລະເຊື່ອຟັງຕ້ອງການຕິດຕາມພຣະຄຣິດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ວົງຢືມທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດ ຄຳ ຖາມທີ່ ໜັກ ໜ່ວງ: ພະເຍຊູຄລິດເປີດເຜີຍຄວາມຈິງໂດຍການປັບ ຄຳ ສອນຫລືການປັບປຸງ? ຫຼືເອົາອີກວິທີ ໜຶ່ງ - ວິທີທີ່ ເໝາະ ສົມກັບຄວາມເປັນຈິງຂອງອົງການ JW: ພະເຢໂຫວາເປີດເຜີຍຄວາມຈິງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າໃນເວລາຕໍ່ມາພະອົງປິດຕົວບໍ?
ກ່ອນທີ່ຈະພະຍາຍາມຫາ ຄຳ ຕອບ, ທຳ ອິດໃຫ້ພວກເຮົາ ກຳ ນົດຢ່າງແນ່ນອນວ່າ“ ການປັບປຸງຄືນ ໃໝ່” ແມ່ນຫຍັງ?
ພົດຈະນານຸກົມ Merriam-Webster ໃຫ້ ຄຳ ນິຍາມຕໍ່ໄປນີ້:

• ການກະ ທຳ ຫຼືຂັ້ນຕອນໃນການ ກຳ ຈັດສານທີ່ບໍ່ຕ້ອງການຈາກສິ່ງໃດສິ່ງ ໜຶ່ງ; ການກະ ທຳ ຫລືການເຮັດສິ່ງທີ່ບໍລິສຸດ.
• ການກະ ທຳ ຫລືຂັ້ນຕອນໃນການປັບປຸງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ
• ສະບັບປັບປຸງຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ

ຕົວຢ່າງທີ່ດີຂອງຂະບວນການກັ່ນຕອງ - ໜຶ່ງ ທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນສາມາດພົວພັນໄດ້ - ແມ່ນສິ່ງທີ່ປ່ຽນນ້ ຳ ຕານອ້ອຍເປັນວັດຖຸດິບໃຫ້ເປັນຜລຶກສີຂາວທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ໃນກາເຟແລະເຂົ້າ ໜົມ ເຄັກຂອງພວກເຮົາ.
ການເອົາສິ່ງທັງ ໝົດ ນີ້ເຂົ້າກັນເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີເຫດຜົນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນເຊິ່ງພະຍານພະເຢໂຫວາທຸກໆຄົນຈະເຂົ້າມາສະ ໝັກ. ມັນເປັນເຊັ່ນນີ້: ເນື່ອງຈາກວ່າພະເຢໂຫວາ (ຜ່ານພຣະເຢຊູ) ໃຊ້ຄະນະ ກຳ ມະການປົກຄອງເພື່ອສັ່ງສອນພວກເຮົາ, ມັນປະຕິບັດຕາມວ່າການປ່ຽນແປງໃດໆໃນຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບພຣະ ຄຳ ພີແມ່ນການປັບປຸງ ໃໝ່ ທີ່ມາຈາກພຣະເຈົ້າ. ຖ້າພວກເຮົາ ກຳ ລັງໃຊ້ ຄຳ ວ່າ“ ການປັບປຸງຄືນ ໃໝ່” ໃຫ້ຖືກຕ້ອງ, ສະນັ້ນ, ມັນກໍ່ຄືກັບນ້ ຳ ຕານ, ແຕ່ລະການປັບປຸງພຣະ ຄຳ ພີແຕ່ລະຂັ້ນຈະ ກຳ ຈັດຄວາມບົກພ່ອງ (ຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດ) ເພື່ອເປີດເຜີຍຄວາມຈິງອັນບໍລິສຸດທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ.
ໃຫ້ພວກເຮົາສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຂະບວນການນີ້ເປັນຮູບພາບໂດຍການກວດກາ“ ການປັບປຸງທີ່ກ້າວ ໜ້າ” ເຊິ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບ Matthew 24: 34 ໃນປະຈຸບັນ. ຖ້າຄວາມ ໝາຍ ຂອງການປັບປຸງຄືນ ໃໝ່ ໄດ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ພວກເຮົາຄວນສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າດຽວນີ້ແມ່ນທັງຄວາມຈິງທັງ ໝົດ ຫຼືໃກ້ຊິດກັບມັນ - ດຽວນີ້ໄດ້ຖືກຕັດອອກໄປຫຼາຍທີ່ສຸດ, ຖ້າບໍ່ແມ່ນທັງ ໝົດ ຂອງຄວາມບໍ່ສະອາດ.

ການປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ "ຄົນຮຸ່ນນີ້"

ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນເດັກນ້ອຍຫ້າຫຼືຫົກປີຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບ Armageddon ທີ່ມີຊີວິດລອດ, ເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະສາມາດຜ່ານຜ່າການປົກຫຸ້ມຂອງພໍ່ແມ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຫຼາຍໃນດ້ານ ໜ້າ ແມ່ນຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຮົາໃນຕອນນັ້ນວ່າອາມາເຄໂດນໃກ້ຈະຮອດແລ້ວເຊິ່ງເປັນ 1^st ນັກຮຽນເກັ່ງຄືກັບຕົວເອງກໍ່ມີຄວາມກັງວົນຕໍ່ຄວາມຢູ່ລອດຂອງຕົວເອງ. ເຫັນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ເດັກນ້ອຍມັກຄິດ.
ເດັກນ້ອຍຫຼາຍຄົນໃນຍຸກນັ້ນໄດ້ຖືກບອກວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ຮຽນຈົບຈາກໂຮງຮຽນກ່ອນສິ້ນສຸດລົງ. ຜູ້ໃຫຍ່ໄວ ໜຸ່ມ ໄດ້ຖືກແນະ ນຳ ວ່າຢ່າແຕ່ງງານ, ແລະຄູ່ແຕ່ງງານ ໃໝ່ ກໍ່ຖືກເບິ່ງຂ້າມໃນການເລີ່ມຕົ້ນສ້າງຄອບຄົວ. ເຫດຜົນ ສຳ ລັບຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈອັນລົ້ນເຫຼືອນີ້ວ່າອະວະສານໃກ້ຈະມາຈາກຄວາມເຊື່ອທີ່ວ່າຄົນລຸ້ນທີ່ເຫັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຍຸກສຸດທ້າຍ[i] ໃນ 1914 ແມ່ນປະກອບດ້ວຍຄົນທີ່ມີອາຍຸພຽງພໍທີ່ຈະເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນໃນເວລານັ້ນ. ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມທົ່ວໄປຈາກນັ້ນກໍ່ແມ່ນວ່າຄົນດັ່ງກ່າວຈະເປັນຜູ້ໃຫຍ່ໄວ ໜຸ່ມ ໃນຊ່ວງເວລາສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ ໜຶ່ງ ເກີດຂື້ນແລະສະນັ້ນມັນຈະຢູ່ໃນ 60s ຂອງພວກເຂົາໃນກາງ 1950s.
ຂໍໃຫ້ເຮົາສະແດງຄວາມເຂົ້າໃຈໃນ ຄຳ ສອນນີ້ເປັນຮູບພາບໂດຍສະແດງວ່າມັນເປັນນ້ ຳ ຕານສີນ້ ຳ ຕານເຂັ້ມທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການປັບປຸງ ໃໝ່.[ii]

ການຫລໍ່ຫລອມ #1: ອາຍຸເລີ່ມຕົ້ນທົ່ວໄປ ສຳ ລັບສະມາຊິກຂອງ "ຄົນລຸ້ນນີ້" ໄດ້ຖືກຫລຸດລົງໃນໄວອາຍຸພໍທີ່ຈະຈື່ເຫດການ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເດັກນ້ອຍອາຍຸສິບປີໄດ້ເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງກຸ່ມ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເດັກນ້ອຍແລະເດັກນ້ອຍກໍ່ຍັງຖືກຍົກເວັ້ນ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຍັງມີປະຊາຊົນຍັງມີຊີວິດຢູ່ ຜູ້ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນ 1914 ແລະໄດ້ເຫັນສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນເວລານັ້ນແລະຜູ້ທີ່ມີອາຍຸພຽງພໍທີ່ພວກເຂົາຍັງຈື່ໄດ້ ເຫດການເຫລົ່ານັ້ນ. (w69 2 / 15 p. 101 ຍຸກສຸດທ້າຍຂອງລະບົບສິ່ງຊົ່ວນີ້)

ດັ່ງນັ້ນ, ເມື່ອເວົ້າເຖິງການ ນຳ ໃຊ້ໃນສະ ໄໝ ຂອງພວກເຮົາ, ຄົນລຸ້ນຫລັງ ຢ່າງມີເຫດຜົນຈະບໍ່ ນຳ ໃຊ້ກັບເດັກນ້ອຍທີ່ເກີດໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1. ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ຕິດຕາມຂອງພຣະຄຣິດແລະຄົນອື່ນໆທີ່ສາມາດສັງເກດສົງຄາມແລະສິ່ງອື່ນໆທີ່ເກີດຂື້ນໃນການເຮັດ“ ສັນຍາລັກ” ຂອງພຣະເຢຊູທີ່ສົມບູນ. ເຊິ່ງລວມທັງຈຸດສຸດທ້າຍຂອງລະບົບຊົ່ວຮ້າຍປັດຈຸບັນນີ້. (w78 10 / 1 p. 31 ຄຳ ຖາມຈາກຜູ້ອ່ານ)

ໂດຍການຫຼຸດອາຍຸເລີ່ມຕົ້ນຈາກຜູ້ໃຫຍ່ມາເປັນລູກກ່ອນ, ພວກເຮົາໄດ້ຊື້ຕົວເອງເປັນທົດສະວັດພິເສດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄໍາສອນຫຼັກໆຍັງຄົງຢູ່: ປະຊາຊົນທີ່ເປັນພະຍານເຫດການຂອງ 1914 ຈະເຫັນຈຸດຈົບ.
ການຫລໍ່ຫລອມ #2:“ ຄົນລຸ້ນນີ້” ໝາຍ ເຖິງທຸກໆຄົນທີ່ເກີດໃນ 1914 ຫລືກ່ອນຈະລອດມາຈາກ Armageddon. ສິ່ງນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າອະວະສານໃກ້ຈະສິ້ນສຸດແລ້ວ.

ຖ້າພະເຍຊູໃຊ້“ ຄົນຮຸ່ນ” ໃນຄວາມ ໝາຍ ນັ້ນແລະພວກເຮົາ ນຳ ໃຊ້ມັນກັບ 1914, ຫຼັງຈາກນັ້ນເດັກນ້ອຍໃນລຸ້ນນັ້ນຕອນນີ້ມີອາຍຸ 70 ປີຂຶ້ນໄປ. ແລະຄົນອື່ນໆທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນ 1914 ແມ່ນຢູ່ໃນ 80's ຫຼື 90 ຂອງພວກເຂົາ, ສອງສາມຄົນເຖິງແມ່ນວ່າມີເຖິງຮ້ອຍຄົນ. ຍັງມີອີກຫຼາຍໆລ້ານຄົນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່. ບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນພວກມັນ“ ຈະບໍ່ສູນຫາຍໄປຈົນກວ່າທຸກສິ່ງຈະເກີດຂື້ນ.” - ລູກາ 21: 32.
(w84 5 / 15 p. 5 1914 - ລຸ້ນທີ່ຈະບໍ່ຜ່ານໄປ)

ການປ່ຽນແປງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຮົາວ່າສະມາຊິກໃນລຸ້ນບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງ“ ເບິ່ງ” ເຫດການຂອງ 1914 ແຕ່ພຽງແຕ່ຕ້ອງມີຊີວິດໃນຊ່ວງເວລານັ້ນຊື້ພວກເຮົາອີກທົດສະວັດອື່ນ. ໃນເວລານັ້ນ,“ ການປັບປຸງ ໃໝ່” ນີ້ມີຄວາມ ໝາຍ ເພາະວ່າພວກເຮົາຫຼາຍຄົນແມ່ນສະມາຊິກຂອງລຸ້ນ“ Baby Boomer”, ເຊິ່ງສະມາຊິກພຽງແຕ່ເກີດມາໃນຊ່ວງເວລາໃດ ໜຶ່ງ.
ກະລຸນາຈື່ຕອນນີ້ວ່າອີງຕາມ ຄຳ ສອນຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ລະ“ ການປັບປຸງ” ເຫຼົ່ານີ້ມາຈາກພຣະເຢຊູຄຣິດຜູ້ ນຳ ທີ່ດີເລີດຂອງພວກເຮົາ. ລາວໄດ້ເປີດເຜີຍຄວາມຈິງໃຫ້ພວກເຮົາເທື່ອລະກ້າວ, ກຳ ຈັດຄວາມບໍ່ສະອາດ.
ການປັບປຸງ #3:“ ຄົນລຸ້ນນີ້” ໝາຍ ເຖິງຊາວຢິວທີ່ຕໍ່ຕ້ານໃນວັນພຣະເຢຊູ. ມັນບໍ່ແມ່ນການອ້າງອີງເຖິງໄລຍະເວລາໃດ ໜຶ່ງ. ມັນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໃນການຄິດໄລ່ວ່າພວກເຮົາຢູ່ໃກ້ Armageddon ນັບຫຼາຍປານໃດຈາກ 1914.

ກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະເຫັນຈຸດສິ້ນສຸດຂອງລະບົບຊົ່ວນີ້, ບາງຄັ້ງປະຊາຊົນຂອງພະເຢໂຫວາໄດ້ຄາດເດົາ ກ່ຽວກັບເວລາທີ່ "ຄວາມທຸກຍາກ ລຳ ບາກອັນໃຫຍ່ຫລວງ" ຈະແຕກແຍກ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະເຮັດໃຫ້ການຄິດໄລ່ຂອງຊີວິດຂອງຄົນລຸ້ນ ໜຶ່ງ ນັບຕັ້ງແຕ່ 1914. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາ“ ນຳ ເອົາສະຕິປັນຍາເຂົ້າມາ,” ບໍ່ແມ່ນການຄາດເດົາວ່າມີຈັກປີແຕ່ໂດຍການຄິດເຖິງວິທີທີ່ເຮົາ“ ນັບວັນເວລາຂອງພວກເຮົາ” ໃນການ ນຳ ເອົາ ຄຳ ສັນລະເສີນມາສູ່ພະເຢໂຫວາ. (ຄຳ ເພງ 90: 12) ແທນທີ່ຈະໃຫ້ກົດເກນ ສຳ ລັບການວັດເວລາ, ຄຳ ວ່າ "ຄົນຮຸ່ນ" ທີ່ໃຊ້ໂດຍພຣະເຢຊູ ໝາຍ ເຖິງຜູ້ຄົນໃນຍຸກສະ ໄໝ ປະຫວັດສາດສະເພາະໃດ ໜຶ່ງ, ໂດຍມີລັກສະນະການ ກຳ ນົດຂອງມັນ.
(w95 11 / 1 p. 17 par. 6 ເວລາທີ່ຄວນຈະປຸກ)

ດັ່ງນັ້ນຂໍ້ມູນທີ່ຜ່ານມາໃນ ໄດ້ ທົວ ກ່ຽວກັບ "ຄົນລຸ້ນນີ້" ບໍ່ໄດ້ປ່ຽນຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນ 1914. ແຕ່ມັນໄດ້ໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈແຈ້ງກວ່າກ່ຽວກັບການໃຊ້ ຄຳ ວ່າ“ ຄົນຮຸ່ນ” ຂອງພຣະເຢຊູ, ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນສິ່ງນັ້ນ ການ ນຳ ໃຊ້ຂອງລາວແມ່ນບໍ່ມີພື້ນຖານ ສຳ ລັບການຄິດໄລ່- ນັບຈາກ 1914 - ພວກເຮົາໃກ້ຈະຮອດຈຸດສຸດທ້າຍເທົ່າໃດ.
(w97 6 / 1 p. 28 ຄຳ ຖາມຈາກຜູ້ອ່ານ)

“ ຄົນຮຸ່ນ”, ທັງໃນວັນເວລາຂອງພຣະອົງແລະໃນສະ ໄໝ ຂອງເຮົາ ໝາຍ ຄວາມວ່າແນວໃດ?
ພະ ຄຳ ພີຫຼາຍຂໍ້ຢືນຢັນວ່າ ພະເຍຊູບໍ່ໄດ້ໃຊ້“ ຄົນຮຸ່ນ” ໃນເລື່ອງນີ້ ບາງກຸ່ມນ້ອຍຫລືແຕກຕ່າງກັນ, ໝາຍ ຄວາມວ່າພຽງແຕ່ຜູ້ ນຳ ຊາວຢິວຫລືເທົ່ານັ້ນ ສາວົກທີ່ພັກດີຂອງພະອົງ. ກົງກັນຂ້າມ, ລາວໄດ້ໃຊ້ "ຄົນຮຸ່ນ" ໃນການກ່າວໂທດປະຊາຊົນຢິວທີ່ປະຕິເສດລາວ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມທີ່ ໜ້າ ຍິນດີ, ບຸກຄົນສາມາດເຮັດໃນສິ່ງທີ່ອັກຄະສາວົກເປໂຕໄດ້ກະຕຸ້ນໃນວັນເພັນເຕກັອດ, ກັບໃຈແລະ "ໄດ້ຮັບຄວາມລອດຈາກຄົນຮຸ່ນນີ້." - ກິດຈະການ 2: 40.
(w97 6 / 1 p. 28 ຄຳ ຖາມຈາກຜູ້ອ່ານ)

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຈຸດຈົບຈະມາເມື່ອໃດ? ພະເຍຊູ ໝາຍ ຄວາມວ່າແນວໃດເມື່ອກ່າວວ່າ: 'ຄົນຮຸ່ນກເຣັກ, ge· ne · a´] ຈະບໍ່ຜ່ານໄປ '? ພະເຍຊູເຄີຍເອີ້ນມະຫາຊົນໃນສະ ໄໝ ປັດຈຸບັນທີ່ຕໍ່ຕ້ານຊາວຢິວເຊິ່ງລວມທັງຜູ້ ນຳ ສາສະ ໜາ ທີ່ວ່າ 'ຄົນຮຸ່ນຫຼັງທີ່ຊົ່ວຮ້າຍແລະຫຼອກລວງ.' (ມັດທາຍ 11:16; 12:39, 45; 16: 4; 17:17; 23:36) ດັ່ງນັ້ນເມື່ອຢູ່ເທິງພູເຂົາກົກຫມາກກອກອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ພະອົງກ່າວເຖິງ“ ຄົນຮຸ່ນນີ້” ແນ່ນອນພະອົງບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າເຊື້ອຊາດທັງ ໝົດ ຂອງຊາວຢິວທົ່ວປະຫວັດສາດ; ພະອົງບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າເປັນຜູ້ຕິດຕາມຂອງພະອົງເຖິງແມ່ນວ່າເຂົາເຈົ້າເປັນ“ ເຊື້ອຊາດທີ່ຖືກເລືອກ.” (1 ເປໂຕ 2: 9) ພະເຍຊູບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າ“ ຄົນລຸ້ນນີ້” ເປັນໄລຍະເວລາ ໜຶ່ງ.
¹³ ແທນທີ່ຈະ, ພະເຍຊູຄິດເຖິງຊາວຢິວທີ່ຕໍ່ຕ້ານໃນສະ ໄໝ ນັ້ນ ຜູ້ທີ່ຈະປະສົບຄວາມ ສຳ ເລັດຂອງສັນຍະລັກທີ່ລາວໄດ້ບອກ. ກ່ຽວກັບການອ້າງອີງເຖິງ "ຄົນຮຸ່ນນີ້" ທີ່ລູກາ 21:32, ອາຈານ Joel B. Green ກ່າວວ່າ: "ໃນຂ່າວປະເສີດທີສາມ," ຄົນລຸ້ນນີ້ (ແລະປະໂຫຍກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ) ໄດ້ມີສັນຍາລັກປະເພດຂອງຄົນທີ່ທົນທານຕໍ່ຈຸດປະສົງຂອງ ພຣະເຈົ້າ. . . . ມັນ ໝາຍ ເຖິງຜູ້ຄົນທີ່ຫັນໃຈແຂງກະດ້າງຕໍ່ຈຸດປະສົງອັນສູງສົ່ງ. "
(w99 5 / 1 p. 11 ຫຍໍ້. 12-13“ ສິ່ງເຫລົ່ານີ້ຕ້ອງເກີດຂຶ້ນ”)

ມັນເບິ່ງຄືວ່າ“ ການປັບປຸງ ໃໝ່” ໃນອະດີດບໍ່ແມ່ນມາຈາກພຣະເຢຊູ. ແທນທີ່ຈະ, ພວກເຂົາແມ່ນຜົນມາຈາກການຄາດເດົາໃນສ່ວນຂອງ "ປະຊາຊົນຂອງພະເຢໂຫວາ". ບໍ່ແມ່ນຂ້າໃຊ້ທີ່ສັດຊື່ແລະສະຫຼາດ. ບໍ່ແມ່ນຄະນະ ກຳ ມະການປົກຄອງ. ບໍ່! ຄວາມຜິດແມ່ນຂື້ນຢູ່ຕີນຂອງອັນດັບແລະເອກະສານ. ໂດຍຮັບຮູ້ວ່າການຄິດໄລ່ແມ່ນຜິດພາດທັງ ໝົດ, ພວກເຮົາປະຖິ້ມ ຄຳ ສອນຂອງພວກເຮົາໃນອະດີດ. ມັນບໍ່ໄດ້ ນຳ ໃຊ້ກັບຄົນລຸ້ນຄົນຊົ່ວໃນຍຸກສຸດທ້າຍ, ແຕ່ມັນຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບຊາວຢິວທີ່ຕໍ່ຕ້ານທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສະ ໄໝ ຂອງພະເຍຊູ. ມັນບໍ່ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບຍຸກສຸດທ້າຍ, ແລະມັນບໍ່ມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະໃຊ້ເປັນເຄື່ອງມືໃນການວັດແທກວ່າຍຸກສຸດທ້າຍຈະຢູ່ດົນປານໃດ.
ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ປັບປຸງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແລະປະໄວ້ກັບເຮືອເປົ່າ.
ການຫລໍ່ຫລອມ #4:“ ຄົນລຸ້ນນີ້” ໝາຍ ເຖິງຄຣິສຕຽນຜູ້ຖືກເຈີມທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນໄລຍະ 1914 ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນຂະນະທີ່ຖືກເຈີມທັບຊ້ອນຢູ່ກັບຄົນຄຣິດສະຕຽນຜູ້ຖືກເຈີມອື່ນໆທີ່ຈະມີຊີວິດເມື່ອ Armageddon ມາ.

ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າໃນການກ່າວເຖິງ“ ຄົນລຸ້ນນີ້,” ພະເຍຊູໄດ້ກ່າວເຖິງສອງກຸ່ມຂອງຄລິດສະຕຽນຜູ້ຖືກເຈີມ. ກຸ່ມ ທຳ ອິດແມ່ນມີໃນປີ 1914, ແລະພວກເຂົາໄດ້ເຂົ້າໃຈງ່າຍເຖິງສັນຍະລັກຂອງການມີຂອງພຣະຄຣິດໃນປີນັ້ນ. ຜູ້ທີ່ປະກອບເປັນກຸ່ມນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນປີ 1914 ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ພວກເຂົາກໍ່ແມ່ນຄົນ ຖືກເຈີມວິນຍານເປັນລູກຂອງພະເຈົ້າ ໃນຫລືກ່ອນປີນັ້ນ - ໂລ. 8: 14-17.
¹⁶ ກຸ່ມທີສອງລວມຢູ່ໃນ“ ຄົນລຸ້ນນີ້” ແມ່ນຜູ້ທີ່ຖືກເຈີມໃນສະ ໄໝ ທຳ ອິດຂອງກຸ່ມ ທຳ ອິດ. ພວກເຂົາບໍ່ພຽງແຕ່ມີຊີວິດຢູ່ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຄົນໃນກຸ່ມ ທຳ ອິດ, ແຕ່ພວກເຂົາຖືກເຈີມດ້ວຍພະວິນຍານບໍລິສຸດໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຄົນກຸ່ມ ທຳ ອິດຍັງຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ. ດັ່ງນັ້ນບໍ່ແມ່ນຜູ້ຖືກເຈີມທຸກມື້ນີ້ລວມຢູ່ໃນ“ ຄົນລຸ້ນນີ້” ທີ່ພະເຍຊູເວົ້າ. ໃນມື້ນີ້, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນກຸ່ມທີສອງແມ່ນຕົວເອງກ້າວ ໜ້າ ໃນປີທີ່ຜ່ານມາ. ເຖິງຢ່າງນັ້ນ ຄຳ ເວົ້າຂອງພະເຍຊູໃນມັດທາຍ 24:34 ເຮັດໃຫ້ເຮົາ ໝັ້ນ ໃຈວ່າຢ່າງ ໜ້ອຍ ບາງຄົນໃນ“ ຄົນລຸ້ນນີ້ຈະບໍ່ລ່ວງເລີຍ” ກ່ອນທີ່ຈະເຫັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄວາມທຸກ ລຳ ບາກຄັ້ງໃຫຍ່. ສິ່ງນີ້ຄວນເພີ່ມຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈຂອງພວກເຮົາວ່າເວລາບໍ່ດົນທີ່ກະສັດແຫ່ງລາຊະອານາຈັກຂອງພະເຈົ້າປະຕິບັດເພື່ອ ທຳ ລາຍຄົນຊົ່ວແລະ ນຳ ພາໂລກ ໃໝ່ ທີ່ຊອບ ທຳ.
(w14 01 / 15 p. 31“ ຂໍໃຫ້ລາຊະອານາຈັກຂອງທ່ານມາ” ແຕ່ເວລາໃດ?)

ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈະເຂົ້າໃຈຖ້ອຍ ຄຳ ຂອງພະເຍຊູກ່ຽວກັບ“ ຄົນຮຸ່ນນີ້” ໄດ້ແນວໃດ? ລາວ ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ ໝາຍ ຄວາມວ່າຊີວິດຂອງຜູ້ຖືກເຈີມທີ່ຢູ່ໃນມືເມື່ອສັນຍານເລີ່ມຕົ້ນທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໃນ 1914 ຈະຊ້ ຳ ກັບຊີວິດຂອງຜູ້ຖືກເຈີມຄົນອື່ນໆທີ່ຈະເຫັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄວາມທຸກ ລຳ ບາກຄັ້ງໃຫຍ່.
(w10 4 / 15 p. 10 par. 14 ພາລະບົດບາດຂອງພະວິນຍານບໍລິສຸດໃນການປະຕິບັດຈຸດປະສົງຂອງພະເຢໂຫວາ)

ໂດຍການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ 21^st ບໍ່ມີສິ່ງໃດໃນສະຕະວັດທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນ ຄຳ ສອນເດີມ, ຫລືໃນປີ 1990 ປີ້ນກັບກັນຂອງ ຄຳ ສອນ. ສະມາຊິກຂອງຄົນລຸ້ນ ໃໝ່ ບໍ່ແມ່ນຄົນຊົ່ວທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນຊ່ວງຍຸກສຸດທ້າຍ, ແລະພວກເຂົາກໍ່ບໍ່ແມ່ນກຸ່ມຄົນຢິວທີ່ຕໍ່ຕ້ານໃນຊ່ວງເວລາຂອງພຣະເຢຊູ. ດຽວນີ້ເຂົາເຈົ້າເປັນພຽງຄລິດສະຕຽນຜູ້ຖືກເຈີມ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ພວກມັນມີສອງກຸ່ມທີ່ຍັງຄ້າງຄາຢູ່. ພວກເຮົາໄດ້ປັບປຸງ ຄຳ ສອນ ໃໝ່ ຢ່າງສົມບູນເພື່ອພວກເຮົາຈະສາມາດຕອບສະ ໜອງ ເປົ້າ ໝາຍ ຂອງພວກເຮົາໃນການປັບປຸງອັນດັບແລະເອກະສານທີ່ມີຄວາມ ສຳ ຄັນສູງ. ໜ້າ ເສຍໃຈທີ່ສຸດ, ເພື່ອບັນລຸເປົ້າ ໝາຍ ດັ່ງກ່າວ, ຄະນະ ກຳ ມະການປົກຄອງໄດ້ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໃນການເຮັດໃຫ້ສິ່ງຕ່າງໆ ສຳ ເລັດ.
ເພື່ອເປັນຕົວຢ່າງ, ຂ້ອຍມີອາຍຸ 19 ປີເມື່ອແມ່ຕູ້ຂອງຂ້ອຍເສຍຊີວິດ. ນາງເປັນຜູ້ໃຫຍ່ແລ້ວທີ່ມີລູກສອງຄົນໃນເວລາສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ ໜຶ່ງ ເລີ່ມຕົ້ນ. ຖ້າຂ້ອຍຈະໄປຈາກປະຕູເຮືອນແລະປະກາດວ່າຂ້ອຍເປັນສະມາຊິກຂອງຄົນລຸ້ນ ໜຶ່ງ ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນຜ່ານສົງຄາມໂລກຄັ້ງ, ຂ້ອຍຈະຖືກປະຕິບັດເພື່ອຄົນໂງ່ທີ່ສຸດ. ເຖິງຢ່າງນັ້ນກໍ່ຕາມສິ່ງທີ່ຄະນະ ກຳ ມະການປົກຄອງ ກຳ ລັງບອກໃຫ້ພະຍານພະເຢໂຫວາ 8 ລ້ານຄົນໃຫ້ເຊື່ອ. ເພື່ອເຮັດໃຫ້ບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ຍິ່ງຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ - ບໍ່ມີຫຼັກຖານໃນພຣະ ຄຳ ພີທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການ“ ປັບປຸງ ໃໝ່” ນີ້.

ຖ້າທ່ານກັ່ນນ້ ຳ ຕານ, ທ່ານກໍ່ບໍ່ຄາດຫວັງວ່າຈະສິ້ນສຸດດ້ວຍການທົດແທນນ້ ຳ ຕານ. ແຕ່ວ່າຜົນທີ່ແນ່ນອນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດມາແລ້ວ. ພວກເຮົາໄດ້ທົດແທນຄວາມຈິງ, ໂດຍກ່າວຢ່າງຈະແຈ້ງໂດຍພຣະເຢຊູຄຣິດ, ໂດຍມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຜະລິດໂດຍຜູ້ຊາຍເພື່ອບັນລຸຈຸດປະສົງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາຈາກພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ.
ຄຳ ພີໄບເບິນກ່າວເຖິງຜູ້ຊາຍທີ່ໃຊ້“ ຄຳ ເວົ້າທີ່ສຸພາບແລະ ຄຳ ເວົ້າທີ່ຍິ້ມແຍ້ມແຈງເພື່ອຊັກຊວນຫົວໃຈຂອງຄົນທີ່ບໍ່ມີຄວາມໂງ່ຈ້າ.” (Ro 16: 18) ອັບຣາຮາມລິນລິນກ່າວວ່າ:“ ທ່ານສາມາດຫລອກລວງຄົນບາງຄົນຕະຫຼອດເວລາ, ແລະທຸກໆຄົນ ປະຊາຊົນບາງເວລາ, ແຕ່ວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດຫລອກລວງຜູ້ຄົນທັງ ໝົດ ຕະຫຼອດເວລາ. "
ບາງທີດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ດີທີ່ສຸດ, ການ ນຳ ຂອງພວກເຮົາໄດ້ຫລອກລວງຜູ້ຄົນທັງ ໝົດ ຂອງຕົນໃນບາງເວລາ. ແຕ່ວ່າເວລານັ້ນສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ. ຫຼາຍຄົນ ກຳ ລັງຕື່ນຕົວເຖິງ ຄຳ ເວົ້າທີ່ວ່າ“ ການປັບປຸງ” ແລະ“ ການປັບຕົວ” ໄດ້ຖືກໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດເພື່ອປົກປິດຄວາມຜິດພາດຂອງມະນຸດ. ພວກເຂົາອາດຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຊື່ອ ຄຳ ສອນທີ່ຫລໍ່ຫລອມເປັນການປັບປຸງພຣະ ຄຳ ພີແຫ່ງຄວາມຈິງຈາກພຣະເຈົ້າ.

ໃນການສະຫລຸບ

ຂໍໃຫ້ເຮົາກັບໄປຫາວົງຢືມເປີດຂອງພວກເຮົາ:

ອີກວິທີ ໜຶ່ງ ໃນການຮ່ວມມືກັບ“ ອ້າຍນ້ອງ” ຂອງພຣະຄຣິດແມ່ນການມີທັດສະນະໃນທາງບວກຕໍ່ການປັບປຸງ ໃໝ່ ໃນຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມຈິງໃນພຣະ ຄຳ ພີທີ່ຖືກຕີພິມໂດຍ“ ຂ້າໃຊ້ຜູ້ສັດຊື່ແລະສະຫຼາດ.” (w11 5 / 15 p.

ທຸກຢ່າງກ່ຽວກັບປະໂຫຍກນີ້ແມ່ນຜິດພາດ. ແນວຄວາມຄິດຂອງການຮ່ວມມືກັບອ້າຍນ້ອງຂອງພຣະຄຣິດແມ່ນອີງໃສ່ການສົມມຸດຕິຖານວ່າພວກເຮົາທີ່ເຫຼືອ, ເອີ້ນວ່າ“ ແກະອື່ນ”, ແມ່ນກຸ່ມແຍກຕ່າງຫາກທີ່ຕ້ອງການຮ່ວມມືກັບກຸ່ມຄົນຊັ້ນສູງເພື່ອຄວາມລອດຂອງພວກເຮົາເອງ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ດ້ວຍຫົວຂໍ້ທີ່ວ່າ,“ ຕິດຕາມພຣະຄຣິດ, ຜູ້ ນຳ ທີ່ດີເລີດ”, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບໃຫ້ເຂົ້າໃຈວ່າພະເຍຊູເປີດເຜີຍຄວາມຈິງຜ່ານຂັ້ນຕອນການປັບປຸງ. ສິ່ງນີ້ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບພຣະ ຄຳ ພີ. ຄວາມຈິງຖືກເປີດເຜີຍເປັນຄວາມຈິງສະ ເໝີ. ມັນບໍ່ເຄີຍມີຄວາມບໍ່ສະອາດເຊິ່ງຕ້ອງໄດ້ຖືກປັບປຸງ ໃໝ່ ພາຍຫຼັງ. ຄວາມບໍ່ສະອາດໄດ້ຖືກ ນຳ ສະ ເໜີ ໂດຍຜູ້ຊາຍຕະຫຼອດເວລາ, ແລະບ່ອນທີ່ມີຄວາມບໍ່ສະອາດຢູ່ບ່ອນນັ້ນມີຄວາມຕົວະ. ເພາະສະນັ້ນປະໂຫຍກທີ່ວ່າ, "ການປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມຈິງໃນພຣະ ຄຳ ພີ" ແມ່ນ oxymoronic.
ແມ່ນແຕ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າເຮົາຕ້ອງມີທັດສະນະໃນແງ່ດີຕໍ່ການປັບປຸງຕ່າງໆທີ່ຈັດພີມມາໂດຍ“ ຂ້າໃຊ້ຜູ້ສັດຊື່ແລະສະຫຼາດ” ແມ່ນຕົວເອງທີ່ບໍ່ສະອາດ. ການປັບປຸງ ໃໝ່ ຫຼ້າສຸດຂອງພວກເຮົາໃນມັດທາຍ 24:45 ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາຍອມຮັບວ່າຄະນະ ກຳ ມະການປົກຄອງແມ່ນເຄື່ອງ ໝາຍ ຂອງ“ ຂ້າໃຊ້ຜູ້ສັດຊື່ແລະສຸຂຸມ”. ນີ້ແນະ ນຳ ການສົມເຫດສົມຜົນເລັກນ້ອຍຂອງວົງຈອນ. ພວກເຮົາຈະມີທັດສະນະຄະຕິທີ່ດີແນວໃດຕໍ່ການປັບປຸງ ໃໝ່ ໃນຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມຈິງໃນພຣະ ຄຳ ພີທີ່ຖືກພິມເຜີຍແຜ່ໂດຍຂ້າໃຊ້ຜູ້ສັດຊື່ແລະສະຫຼາດຖ້າຫາກວ່າຕົວຕົນຂອງຂ້າໃຊ້ຜູ້ສັດຊື່ແລະສະຕິປັນຍານັ້ນກໍ່ມີສ່ວນ ໜຶ່ງ ໃນການປັບປຸງ ໃໝ່?
ແທນທີ່ຈະເຊື່ອຟັງ ຄຳ ສັ່ງນີ້ຈາກຜູ້ທີ່ໄດ້ເອົາ ຕຳ ແໜ່ງ ເປັນ“ ຂ້າໃຊ້ຜູ້ສັດຊື່ແລະສຸຂຸມ”, ໃຫ້ພວກເຮົາເຊື່ອຟັງແທນທີ່ຈະເປັນ ຄຳ ສັ່ງຂອງຜູ້ ນຳ ທີ່ແທ້ຈິງຂອງພວກເຮົາ, ຄືດັ່ງທີ່ສະແດງໂດຍນັກຂຽນ ຄຳ ພີໄບເບິນທີ່ຊື່ສັດໃນຂໍ້ຄວາມດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

“. . ໃນປັດຈຸບັນນີ້ພວກເຂົາມີຄວາມຄິດທີ່ສູງສົ່ງກວ່າຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນເມືອງເທສະການ, ເພາະວ່າພວກເຂົາຍອມຮັບຖ້ອຍ ຄຳ ດ້ວຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ສຸດ, ໄດ້ພິຈາລະນາເບິ່ງພຣະ ຄຳ ພີທຸກໆວັນເພື່ອພິຈາລະນາເບິ່ງວ່າສິ່ງເຫລົ່ານີ້ແມ່ນບໍ. " (Ac 17:11 NWT)

“. . ຄົນທີ່ຮັກ, ຢ່າເຊື່ອ ຄຳ ເວົ້າທີ່ດົນໃຈທຸກຢ່າງ, ແຕ່ທົດລອງ ຄຳ ກ່າວທີ່ດົນໃຈເພື່ອເບິ່ງວ່າມັນມີຕົ້ນ ກຳ ເນີດມາຈາກພຣະເຈົ້າ, ເພາະວ່າສາດສະດາປອມຫລາຍຄົນໄດ້ອອກໄປສູ່ໂລກ. " (1Jo 4: 1 NTW)

“. . . ຮັບປະກັນທຸກສິ່ງ; ຍຶດ ໝັ້ນ ໃນສິ່ງທີ່ດີ.” (1 ເທັບ 5:21 NWT)

ຈາກນີ້, ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາເບິ່ງການໃຊ້ ຄຳ ສັບຕ່າງໆເຊັ່ນ“ ການປັບປຸງ”,“ ປັບ”,“ ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ”, ແລະ“ ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ” ຄືທຸງສີແດງເຊິ່ງສະແດງວ່າມັນເຖິງເວລາອີກແລ້ວທີ່ຈະດຶງພະ ຄຳ ພີອອກມາແລະພິສູດຕົວເອງວ່າ“ ສິ່ງທີ່ດີ ແລະຄວາມປະສົງຂອງພະເຈົ້າທີ່ຍອມຮັບແລະສົມບູນແບບ.” - Romans 12: 2
_____________________________________________
[i] ດຽວນີ້ມີເຫດຜົນ ສຳ ຄັນທີ່ຈະເຊື່ອວ່າຍຸກສຸດທ້າຍບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1914. ສຳ ລັບການວິເຄາະກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ນີ້ຍ້ອນວ່າມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບ ຄຳ ສອນທີ່ເປັນທາງການຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາເບິ່ງ“ສົງຄາມແລະການລາຍງານຂອງ Wars-A Red Herring?"
[ii] ເປັນທີ່ຍອມຮັບວ່າສີນ້ ຳ ຕານສີນຄ້າແມ່ນຜະລິດຈາກນ້ ຳ ຕານທີ່ເຮັດດ້ວຍສີຂາວເຊິ່ງນ້ ຳ ແປ້ງໄດ້ຖືກເພີ່ມ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ນ້ ຳ ຕານສີນ້ ຳ ຕານທີ່ເກີດຂື້ນຕາມ ທຳ ມະຊາດແມ່ນຜົນມາຈາກນ້ ຳ ຕານອ່ອນທີ່ບໍ່ຖືກ ກຳ ນົດຫຼືບາງສ່ວນທີ່ປະກອບດ້ວຍໄປເຊຍ ນຳ ້ຕານທີ່ມີສ່ວນປະສົມຂອງນ້ ຳ ຕານໃນດິນ. ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ວ່າ“ ນ້ ຳ ຕານ ທຳ ມະຊາດ”. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສຳ ລັບຈຸດປະສົງຂອງການສະແດງພາບເທົ່ານັ້ນແລະຍ້ອນຄວາມພ້ອມທີ່ຈະມີພວກເຮົາຈະ ນຳ ໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນ້ ຳ ຕານສີນຄ້າທີ່ຊື້ມາເປັນສິນຄ້າ. ພວກເຮົາຂໍພຽງແຕ່ໃບອະນຸຍາດວັນນະຄະດີ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ໃຫ້ພວກເຮົາ.