pagpapakilala

Mag-isip ng isang sandali na nais mong maghanap ng isang paraan upang matandaan ang kasaysayan ng iyong pamilya o mga tao at i-record ito para sa salinlahi. Bilang karagdagan, ipagpalagay na nais mo ring tandaan partikular na ang pinakamahalagang mga kaganapan sa isang madaling paraan na hindi mo malilimutan. Paano mo o paano mo makamit iyon?

  • Marahil ay iguguhit o pintura mo ang ilang mga larawan? Ang problema sa mga larawan bagaman madali silang nawala o masira.
  • Marahil maaari kang gumawa ng isang inskripsiyon o monumento? Ang problema ay na-weather sa paglipas ng panahon o napapahamak ng ibang tao na hindi ito naiintindihan o gusto nito.
  • Bilang kahalili, marahil maaari mong isulat ito bilang teksto? Pagkatapos ng lahat, hindi lahat ng mga rekord ay maaaring kopyahin nang mas madali. Ang problema ay ang papel o papiro o vellum ay napapailalim din sa pagkabulok.
  • Samakatuwid, bilang isang kahalili sa lahat ng nasa itaas, ano ang tungkol sa paglalagay ng paglalarawan sa loob ng hugis ng iyong mga salita? Kung ang mga salita ay mga pictograms o logograms, nagiging isang visual at nababasa na tala ng mga kaganapan at kaisipan na nais mong iparating. Bilang isang resulta, kapag sumulat ka o ng iba ng isang partikular na salita ng pictogram kapwa mo at sa iba pa ay pinaalalahanan ang nangyari sa mga nakaraang taon kapag ginamit mo ang mga partikular na pikograms na iyon.

Ang isang pictogram ay tinukoy bilang isang simbolo ng larawan para sa isang salita o parirala. Ang mga litrato ay ginamit bilang pinakaunang anyo ng pagsulat tulad ng hieroglyphics mula sa Egypt o mga character na Tsino.

 "Ang isang larawan ay nagkakahalaga ng isang libong mga salita". Kaya napupunta ang isang kilalang pagsasalita ng wikang Ingles.

Ang mga damdamin ay nasa mga kasabihan din sa maraming iba pang mga wika. Halimbawa, si Napoleon Bonaparte[I] sinabi, "Ang isang mahusay na sketch ay mas mahusay kaysa sa isang mahabang pagsasalita". Sikat na pintor at imbentor na Leonardo da Vinci[Ii] nagsulat na ang isang makata ay "Pagtagumpayan ng pagtulog at gutom bago magawang ilarawan sa mga salita kung ano ang maipakitang isang pintor".

Ang mga screenshotograma ang pinakamagandang ideya, ang tanong ay lumitaw na ba dati? Anong kwento ang maaari nating matukoy, kung mayroon man mula sa mga hieroglyph ng Egypt o mga character na Tsino?

Susuriin ng artikulong ito ang katotohanan ng sinasabi na ang mga larawan ay maaaring magsabi ng ganoong kuwento. Sa paggawa nito mahahanap natin ang kumpirmasyon ng rekord ng Bibliya at samakatuwid ay dapat na isang tumpak na mapagkukunan ng mga talaan ng mga kaganapan na nakasulat doon. Samakatuwid, magsimula tayo sa aming paghahanap para sa mga pikograma na sa mga larawan ay naglalarawan ng mga pangunahing kaganapan sa mga rekord ng Bibliya at sa paggawa nito kumpirmahin ang tala sa Bibliya mula sa isang hindi inaasahang mapagkukunan.

likuran

Ang kasaysayan ng Tsino ay hindi na nababasag sa loob ng mga 4,500 taon hanggang humigit-kumulang 2500 BC. Kasama dito ang maraming mga nakasulat at inskripsyon. Habang ang ilan sa mga humuhubog ay nagbago sa mga siglo (tulad ng lahat ng mga wika kabilang ang Hebreo), ang nakasulat na wika ng Intsik ngayon ay pa rin pikograpiya batay. Bagaman ngayon ay kilalang-kilala ang Tsina sa mga ideya ng komunista at mga turong ito ng ateista, marami ang maaaring hindi nakakaalam o maaaring magtaka kung ano ang paniniwala ng mga mamamayang Tsino bago ang Rebolusyong Komunista ng Tsina noong Oktubre 1949.

Bumalik sa kasaysayan ng Intsik nalaman namin na nagsimula ang Daoism noong 6th Siglo SM, at Confucianism nagsimula sa 5th Siglo SM, tulad ng Budismo. Ito ay kilala na ang Kristiyanismo ay lumitaw sa China noong ika-7th Siglo AD sa panahon ng Tang dinastiya. Gayunpaman, hindi ito nag-ugat hanggang sa ika-16th siglo AD kasama ang pagdating ng mga misyonero ni Jesuit. Kahit ngayon, tinatayang mayroong 30 milyong mga Kristiyano lamang sa isang bansa na may populasyon na umaabot sa 1.4 bilyon, 2% lamang ng populasyon. Samakatuwid, ang impluwensya ng Kristiyanismo sa wika ay magiging limitado, hindi lamang sa mga termino ng porsyento, kundi pati na rin sa mga tuntunin ng medyo kamakailan lamang na nailantad sa Kristiyanismo.

Hindi alam sa karamihan ng mundo ngayon, bago ang 6th Siglo SM, sa unang 2,000 taon ng kanilang kasaysayan, sumamba ang mga Tsino sa Shang . Nakasulat bilang Diyos [Iii] (Shang Dì - Diyos (tagagawa)), ang Diyos ng Langit. Kapansin-pansin, ang Diyos ng Langit na ito ay maraming mga katangian na magkakatulad sa Diyos ng Bibliya, si Jehova. Daniel 2: 18,19,37,44 lahat ay naglalaman ng parehong pariralang "ang Diyos ng Langit", At Genesis 24: 3 ay nagtala kay Abraham na nagsasabing,"tulad ng dapat kong isumpa ka kay Jehova, ang Diyos ng mga langit at Diyos ng lupa ”. Ang parehong pariralang "ang Diyos ng langit" "ang Diyos ng langit" ay inuulit din ng 11 beses sa mga libro ni Ezra at Nehemias at isa pang 5 beses sa ibang lugar.

Ang pagsamba na ito sa Diyos ng Langit ay nagpatuloy kahit na pagkatapos ng pagkalat ng Daoism, Confucianism at Buddhism. Kahit ngayon, ang pagdiriwang ng Bagong Taon ng Tsina ay madalas na kasama ang pag-set up ng isang dambana at paggawa ng mga handog sa Diyos ng Langit - Shang Dì.

Bukod dito, sa Dongcheng, Beijing (Peking), ang China ay mayroong isang kumplikadong Templo kabilang ang isang Templo na nagngangalang Templo ng Langit. Itinayo ito sa pagitan ng 1406 AD at 1420 AD at pinalawak at pinangalanan ang Templo ng Langit noong ika-16th Siglo. Kapansin-pansin na walang mga idolo ng anumang uri sa loob ng temang ito na hindi katulad ng mga templo sa Buddha at karamihan sa mga templo ng ibang mga relihiyon.

Katibayan sa Mga Sinulat ng Intsik

Ang kulturang Tsino ay may mahabang tradisyon ng mga pilosopo at manunulat. Ito ay kagiliw-giliw na suriin kung ano ang sinabi ng ilan. Ang mga unang nakasulat na talaan na napetsahan mula sa Dinastiyang Shang na noong 1776 BC - 1122 BC at makikita sa mga museyo.

Panahon ng Oras: Bago si Kristo

Sa 5th siglo BC, Confucius sa kanyang 5 classics nakumpirma na sa panahon ng Dinastiyang Shang sinamba nila ang Shang . Sinusulat din niya na naniniwala sila sa Shang nagkaroon ng soberanya sa mga bansa. Gayundin, ang Shang na iyon namamahala sa hangin, ulan at lahat ng mga elemento. Tinatawag nila siyang Panginoon ng ani.

Ang dinastiya ng Shang ay nasakop ng Zhou Dynasty (1122 BC - 255 BC). Ang dinastiyang Zhou na tinawag na Diyos na "tian". araw. Ito ay gawa sa dalawang character , "Isa" at Malaki, "Malaki" o "mahusay", kaya nagbibigay ng kahulugan ng "isa na higit sa dakila". Ito ay halos kapareho sa paglalarawan ng Diyos ng Bibliya na naitala sa Genesis 14:18, na nagsasaad na si Melizizekek "Ay pari ng Kataas-taasang Diyos".

Ang Mga Rekord ng Pangkasaysayan (vol 28, Aklat 6, pg 621) ay kinukumpirma ito kapag nagsasabing "Ang Shang Di ay isa pang pangalan para kay Tian. Ang mga espiritu ay walang dalawang Lords ”.

Kapansin-pansin din na malinaw na tinuring nila ang Shang Dì bilang Panginoon o panginoon ng kalangitan at iba pang mga espiritu (mga anghel at mga demonyo).

Sa 4th siglo BC, Zhuang Zhou ay isang maimpluwensyang pilosopo. Sumulat siya "- Sa simula ng lahat ng mga bagay ay walang bisa. Walang bagay na maaaring pangalanan. "[Iv] (Ihambing sa Genesis 1: 2 - "Ngayon ang mundo ay napatunayan na walang anyo at basura at mayroong kadiliman sa ibabaw ng tubig na malalim").

Sa 2nd Sa Siglo BC, si Dong Zhongshu ay isang pilosopo na dinastiya ng Han. Napaboran niya ang pagsamba sa langit sa tradisyon ng mga kulto ng limang elemento. Sumulat siya, "Ang pinagmulan ay tulad ng mapagkukunan. Ang kahalagahan nito ay nasa kalagitnaan ng langit at ng lupa mula simula hanggang sa wakas. " [V] (Ihambing ang Apocalipsis 1: 8 - "Ako ang alpha at omega, simula at wakas").

Panahon ng Oras: 14th Siglo AD

Nang maglaon sa Dinastiyang Ming (14th sa 17th Ang Siglo AD) ang sumusunod na awit ay isinulat:

"Noong una sa umpisa, nagkaroon ng malaking kaguluhan, walang porma at madilim. Ang limang mga planeta[Vi] ay hindi pa nagsimulang umikot o ang dalawang ilaw upang lumiwanag.[Vii] Sa gitna nito, walang umiiral na anyo o tunog.

Ikaw, O pang-espiritwal na soberanya, ay lumabas sa iyong soberanya, at una ay pinaghiwalay ang mga marumi mula sa dalisay. Ginawa mo ang langit; Ginawa mo ang lupa, ginawa mo ang tao. Ang lahat ng mga bagay ay naging buhay sa pamamagitan ng lakas ng paggawa. " [Viii] (Ihambing ang Genesis 1: 1-5, 11, 24-28).

Gayundin, sa bahagi ng Seremonya ng Sakripisyo ng Border:

"Ang lahat ng maraming mga tribo ng animated na nilalang ay may utang sa Iyong pabor sa kanilang pagsisimula. Ang mga kalalakihan at mga bagay ay lahat ay nakilala sa pag-ibig Mo, O Te [Di]. Ang lahat ng mga buhay na bagay ay may utang sa Iyong kabutihan, ngunit sino ang nakakaalam mula sa kanino ang kanyang mga pagpapala ay dumating sa kanya? Ikaw lang, O Lord, ang tunay na magulang ng lahat ng bagay. ”[Ix]

"Itinuturo niya [ShangDi] ang walang hanggan sa mataas na langit at itinatag ang matibay na lupa. Ang kanyang pamahalaan ay walang hanggan. "[X]

“Hindi masusukat ang iyong dakilang kabutihan. Bilang isang palayok, ginawa mo ang lahat ng mga buhay na bagay. "

Anong mga kwento ang mahahanap natin sa mga pikograma ng Wikang Tsino?

Katibayan sa Mga Larawan ng Tsino

Kung nais mong alalahanin ang mga mahahalagang bahagi ng iyong kasaysayan at kultura sa pamamagitan ng pagsulat sa kanila, anong mga kaganapan ang iyong idokumento tulad ng ginagawa ng Bibliya? Hindi ba ito mga bagay tulad?

  • ang account ng Paglikha,
  • ang pagbagsak ng tao sa kasalanan,
  • Sina Cain at Abel,
  • ang buong mundo na Baha,
  • ang Tore ng Babel,
  • ang pagkalito ng mga wika

Mayroon bang anumang bakas pagkatapos ng mga kaganapang ito sa mga character na Tsino na mga larawan sa halip na isang alpabeto na karaniwan sa mga wikang Europa?

Tulad ng maraming mga salita ay isang kumbinasyon ng isa o higit pang mga pictogram na bumubuo ng isa pang mas kumplikadong pictogram magsisimula kami sa isang maliit na diksyunaryo ng mga pangunahing salita at idaragdag sa kanila kung kinakailangan. Ang ilang mga constituent na pictogram sa mas kumplikado ay maaaring bahagi lamang ng kanilang sariling pictogram. Ang mga ito ay madalas na umiiral bilang mga radical. Ang isang halimbawa ay ang normal na tauhang ginamit para sa "paglalakad" ay higit sa 辶 (chou - paglalakad), ngunit ang bahaging ito lamang ang naidagdag sa iba pang mga pictogram. (Kita n'yo Radikal na KangXi 162.)

Pangunahing Mga Salita sa Intsik / Mga Larawan para sa Sanggunian

Ang mga salitang Chinese / pictograms ay kinopya mula https://www.mdbg.net/chinese/dictionary? at ang mga radikal mula https://en.wikipedia.org/wiki/Kangxi_radical#Table_of_radicals. Ang site ng mdbg.net ay naging kapaki-pakinabang din dahil masisira nito ang halos lahat ng mga kumplikadong character / pictogram sa mga nasasakupang bahagi nito sa kanilang mga indibidwal na kahulugan.[xi] Pinapayagan nito ang sinuman na mapatunayan ang pag-unawa sa mga kumplikadong bahagi ng character. Mangyaring tandaan din kapag naghahanap ng isang character gamit ang Ingles na salin-salin ng pagbigkas na kung minsan ay walang mga accent (s)[Xii]. Samakatuwid maaaring mayroong isang bilang ng mga salitang nauugnay sa "tu" halimbawa, bawat isa ay may iba't ibang mga accent sa "u".

(lupa - lupa, lupa o alikabok), (kǒu - bibig, huminga), (wéi - enclosure), (yī - isa), (rén - tao, mga tao), (nǚ - babae), (mù - puno), anak (ér - lalaki, anak, anak, binti),  辶 (chou - naglalakad), (I.e. (tián - bukid, lupang lupa, nilinang), (zǐ - supling, binhi, bata)

 

Mas kumplikadong Mga character

araw (tiān- langit), (dì - Diyos), or abbrev. (shen, shì, - diyos).

 

Ang isang magandang halimbawa ng isang kumplikadong character ay (guǒ - prutas). Maaari mong makita ito ay isang kumbinasyon ng isang puno at isang nilinang, maaaraw na lupa, ibig sabihin, paggawa ng pagkain (I.e.(tián). Samakatuwid, ang katangiang ito ng "bunga" ay isang paglalarawan ng larawan ng "ang ani ng isang puno".

halamanan (guǒ yuán - orchard). Ito ay isang kombinasyon ng dalawang character: na ng prutas (guǒ) at ang iba pang karakter = isa + anak / anak + enclosure = (yuán).

(kùn - palibutan) - puno sa enclosure

(magnakaw - ulat, magdeklara, magbalita, sabihin)

Manganak (sheng - buhay, kapanganakan)

 

Upang ipagpatuloy …………  Pagkumpirma ng record sa Genesis mula sa isang Hindi Inaasahang Pinagmulan - Bahagi 2

 

 

[I] "Un bon croquis vaut mieux qu'un mahabang mga talumpati" sa Pranses. Nabuhay mula 1769-1821.

[Ii] Nabuhay mula sa 1452-1519.

[Iii] https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?

[Iv] Online Library of Liberty: Ang Sagradong Aklat ng Tsina. Ang Mga Teksto ng Taoismo PatI: ang Tao Teh King. Ang Mga Akda ng Kwang Ze na libro I-XVII. Pdf bersyon pahina 174, para 8.

[V] http://www.greatthoughtstreasury.com/author/dong-zhongshu-aka-d%C7%92ng-zh%C3%B2ngsh%C5%AB-or-tung-chung-shu

[Vi] Tumukoy sa 5 nakikitang mga planeta ng Mercury, Venus, Mars, Jupiter, at Saturn.

[Vii] Tumutukoy sa Araw at Buwan.

[Viii] Ang mga nakolekta na Batas ng Dinastiyang Ming, James Legge, The Doctrine of the Mean XIX, 6. Ang Chinese Classics Vol. Ako, p404. (Oxford: Clarendon Press 1893, [Reprinted Taipei, SMC Publ. Inc. 1994])

[Ix] Si James Legge, Ang Shu Jing (Aklat ng Mga Dokumento sa Kasaysayan): Ang Mga Aklat ni Yu, 1,6, The Chinese Classics Vol III, p33-34 (Oxford: Clarendon Press 1893, [Reprinted Taipei, SMC Publ. Inc. 1994])

[X] Si James Legge, Ang mga paniwala ng Diyos tungkol sa Diyos at mga Espiritu (Hong Kong: Opisina ng Hong King Rehistro 1852) p.52.

[xi] Hindi inirerekomenda ang Google Translate, hindi bababa sa pag-translate ng isang salitang Ingles sa wikang Tsino. Halimbawa, ang karakter para sa larangan ay nagbibigay ng larangan sa Ingles, ngunit ang baligtad na patlang at makakakuha ka ng ibang hanay ng mga character na Tsino.

[Xii] Ito ay dahil hindi lahat ng mga mapagkukunan na ginamit ay madaling kinopya at naka-paste, at napakahalagang oras na gawin. Gayunpaman, ang bawat pagsisikap ay ginawa upang magamit ang mga salitang sinasalin sa mga marka ng tuldik.

Tadua

Mga Artikulo ni Tadua.
    11
    0
    Gusto pag-ibig ang iyong mga saloobin, mangyaring magkomento.x