Đó là Tin nhắn, không phải Messenger.

¹Bây giờ Chúa Giêsu rời khỏi nơi đó và đến quê hương của mình, và các môn đệ đi theo Người. ²Khi ngày Sa-bát đến, ngài bắt đầu giảng dạy trong hội đường. Nhiều người nghe ông đã rất ngạc nhiên, nói rằng, ông đã lấy những ý tưởng này ở đâu? Và sự khôn ngoan này đã được trao cho anh ta là gì? Những phép lạ này được thực hiện qua bàn tay của anh ta là gì? ³Đây không phải là thợ mộc, con trai của Mary và anh trai của James, Joses, Judas và Simon sao? Và không phải chị em của anh ấy ở đây với chúng tôi sao? Và vì vậy họ đã xúc phạm anh ấy. ⁴Sau đó, Chúa Giêsu nói với họ, Tiên Một tiên tri không phải không có danh dự ngoại trừ ở quê nhà, và trong số những người thân của anh ta, và trong chính ngôi nhà của anh ta. Hồi (Mark 6: 1-4 NET Kinh Thánh)

Tôi bị ấn tượng bởi kết xuất mới được tìm thấy trong NWT sửa đổi (ấn bản năm 2013) của Mark 6: 2. “… Tại sao sự khôn ngoan này lại được trao cho anh ta…?” Hầu hết các phiên bản hiển thị điều này là "sự khôn ngoan này là gì" như minh họa ở trên. Tôi sẽ không tranh cãi về độ chính xác của bản dịch của chúng tôi so với những bản dịch khác vì điều đó sẽ lạc đề. Tôi đưa ra điều này chỉ bởi vì khi tôi đọc bản kết xuất đã thay đổi này ngày hôm nay, nó khiến tôi nhận ra một điều hiển nhiên từ lời tường thuật này, cho dù bạn đọc bản dịch nào: Những người đó đã bị người đưa tin, không phải thông điệp tình cờ. Những công việc được thực hiện qua Chúa Giê-su thật kỳ diệu và không thể chối cãi, nhưng điều khiến họ quan tâm là “Tại sao lại là ngài?” Họ có thể lý luận, “Tại sao, chỉ vài tuần trước anh ấy đang vá ghế và làm ghế và bây giờ anh ấy là Đấng Mê-si ?! Tôi không nghĩ vậy đâu. ”
Đây là "người đàn ông vật chất" của 1 Cô-rinh-tô 2: 14 ở nguyên tố cao nhất của mình. Anh ấy chỉ tập trung vào những gì he muốn xem, không phải là cái gì. Người thợ mộc này không có những thông tin mà những người này mong đợi về Đấng Mê-si. Anh không bí ẩn, không thể biết trước được. Anh ta là con trai của một người thợ mộc thấp hèn mà họ đã biết cả đời. Anh ta không phù hợp với dự luật về những gì họ hình dung về Đấng Mê-si sẽ như thế nào.
Sản phẩm câu thơ tiếp theo đối chiếu người nam (hoặc nữ) thuộc linh với người thể xác bằng cách nói, "Tuy nhiên, người thuộc linh kiểm tra mọi sự, nhưng bản thân anh ta không bị bất kỳ người nào kiểm tra." Điều này không có nghĩa là những người đàn ông khác không cố gắng kiểm tra người đàn ông thiêng liêng. Điều đó có nghĩa là khi làm như vậy, họ đưa ra những kết luận sai lầm. Chúa Giê-xu là người thiêng liêng nhất từng bước đi trên trái đất này. Anh ấy thực sự kiểm tra tất cả mọi thứ và động lực thực sự của tất cả trái tim đang mở ra cho cái nhìn xuyên thấu của anh ấy. Tuy nhiên, những người đàn ông cố gắng kiểm tra ông đã đưa ra kết luận sai lầm. Đối với họ, anh ta là một kẻ xấc xược, một kẻ giả vờ, một kẻ liên minh với ma quỷ, một kẻ kết giao với tội nhân, một kẻ phạm thượng và một kẻ bội đạo. Họ chỉ nhìn thấy những gì họ muốn xem. (Chiếu. 9: 3, 10, 34)
Trong Chúa Giê-xu, họ có cả gói. Thông điệp tốt nhất của người đưa tin xuất sắc nhất mà thế giới từng nghe. Những người theo sau cũng có cùng một thông điệp, nhưng là sứ giả, họ không thể cầm nến cho Chúa Giê-su. Tuy nhiên, đó là tin nhắn không phải là người đưa tin. Nó không khác ngày nay. Đó là thông điệp, không phải người đưa tin.

Người đàn ông tâm linh kiểm tra tất cả mọi thứ

Nếu bạn đã từng nói chuyện với ai đó "nói thật" về một chủ đề trong Kinh thánh mâu thuẫn với một số giáo lý chính thức, bạn có thể đã nghe điều gì đó như sau: "Bạn có nghĩ rằng bạn biết nhiều hơn Người nô lệ trung thành không?" Người đàn ông vật lý tập trung vào người đưa tin, không phải thông điệp. Họ đang giảm giá những gì đang được nói, dựa trên những người đang nói nó. Việc bạn đang suy luận từ Kinh thánh chứ không phải sự độc đáo của riêng bạn không quan trọng, điều quan trọng hơn là đối với người Nazarenes rằng Chúa Giê-su đang làm phép lạ. Lý do là, 'Tôi biết bạn. Bản thân bạn không phải là thánh. Bạn đã phạm sai lầm, đã làm những điều ngu ngốc. Còn bạn, một người xuất bản hèn mọn, có nghĩ rằng bạn thông minh hơn những người mà Đức Giê-hô-va đã chỉ định để dẫn dắt chúng ta không? ” Hay như NWT nói: "Tại sao phải ban cho anh ấy (hoặc cô ấy) sự khôn ngoan?"
Thông điệp trong Kinh thánh là “người linh nghiệm xem xét mọi sự”. Vì vậy, người đàn ông tâm linh không đầu hàng lý trí của mình cho những người đàn ông khác. 'He kiểm tra tất cả mọi thứ. ” Không ai kiểm tra mọi thứ cho anh ta. Anh ta không cho phép những người đàn ông khác nói cho anh ta đúng sai. Ông ấy có lời của riêng Đức Chúa Trời cho điều đó. Anh ấy có thông điệp từ sứ giả vĩ đại nhất mà Đức Chúa Trời từng gửi đến để hướng dẫn anh ấy, và anh ấy lắng nghe người đó.
Con người thể chất, là thể xác, tuân theo xác thịt. Anh ấy đặt niềm tin vào đàn ông. Con người tinh thần, là tâm linh, theo sau tinh thần. Anh ấy đặt niềm tin vào Đấng Christ.
 

Meleti Vivlon

Bài viết của Meleti Vivlon.